狗嘴里吐不出象牙,用英语怎么说越接近越好
行摄匈奴2022-10-04 11:39:541条回答
已提交，审核后显示！提交回复
共1条回复
wpgg2003 共回答了24个问题 |采纳率95.8%- 直译前面已给出了,No ivory will come of a dog's mouth以及A filthy mouth can't utter decent language都可以.
其实英文里也有一句类似的俗语：A cracked bell can never sound well. 它的意思就是说：A person who has no sound knowledge of anything, can never speak well of anything. - 1年前
相关推荐
大家在问
- 1英语翻译"glory in all the facets of pleasure and beauty which th
- 2英语作文be yourself80词作文 快.
- 3move around和move about有区别吗
- 4一条客船从重庆顺流而下开往武汉需2天,从武汉逆流而上开往重庆要3天,一木筏从重庆顺流而下到武汉需多少
- 51234567的英文怎么写
- 6短时间里一定采纳)下列各组物质仅用蒸馏水不能鉴别出的是
- 7英文写作题目：如果今年暑假你到美国参加夏令营,住在Mile夫妇家,请写一封邮件自我介绍
- 8哪些动词变被动后是加to do 比如make make sb.do变为 be made to do还有哪些动词是这样的?
- 9关于新加坡奥数题的个人理解■它的题目是这样的 阿尔贝茨和贝尔纳德想知道谢丽尔的生日，于是谢丽尔给了他们俩十个可能的日期：
- 10一个长方形长是2a+3b，宽是a+b，则其周长是 [ ] A.6a+8b
- 11快速排序时间复杂度递推式求通项公式~
- 12已知AC垂直BD于点O,三角形AOD、三角形AOB、三角形BOC、三角形COD的面积分别为S1、S2、S3、S4,设AC
- 13我放弃了一个机会,这样做值得吗?英文怎么说?
- 14食堂一共买回180千克大米第一天吃了36千克第二天吃了24千克两天一共吃了大米总数的几分之几?还剩几分之几
- 15“探索自然”课外活动小组，上学期男生占[5/9]，这学期新加入21名女生后，男生只占[2/5]，这个小组现在有女生比男生