谁懂徽宗的《念奴娇》?求字面翻译和作词的背景,还有就是“须信道”的“道”是什么意思?难道是道君皇帝的“道”?

jxf7312022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
xiaoxin007 共回答了20个问题 | 采纳率100%
《念奴娇》 雅怀素态,向闲中、天与风流标格. 绿锁窗前湘簟展,终日风清人寂. 玉子声乾,纹楸色净,星点连还直. 跳九日月,算应局上销得. 全似落浦斜晖,寒鸦游鹭,乱点沙汀碛. 妙算神机,须信道,国手都无勍敌. 玳席欢余,芸堂香暖,赢取专良夕. 桃源归路,烂柯应笑凡客. 这是描写弈棋的词,词的背景我不知道,对不起,大概描写了弈棋的环境和心境.想象清幽的宫中,皇帝召国手弈棋,棋盘棋子精美,环境优雅.皇帝臣子棋艺都非常好,你来我往,皇帝胜算在握,局中态势,已若夕阳西下,收官在即. 道,我觉得是“道教”的道,因为徽宗就是道教的铁杆粉丝,自己就是教主.而烂柯的典故,就是修仙练道的佳话,皇帝此时大概飘飘然觉得自己就像神仙一样吧. 乱讲的,请不要耻笑哈
1年前

相关推荐

《宋稗类钞》截选 朱勔所衣锦袍,云:“徽宗尝以手抚之.”遂绣御手于肩上.又勔尝与内宴,徽宗亲握其臂.勔遂以黄帛缠之.与人
《宋稗类钞》截选
朱勔所衣锦袍,云:“徽宗尝以手抚之.”遂绣御手于肩上.又勔尝与内宴,徽宗亲握其臂.勔遂以黄帛缠之.与人揖,此臂竟不动.加个什么题目
此外勔尝与内宴是用汉语怎么翻译
qzhxyj1年前1
andyzhugf 共回答了19个问题 | 采纳率73.7%
愚忠朱勔
朱勔所衣锦袍,云:“徽宗尝以手抚之.”遂绣御手于肩上.又勔尝与内宴,徽宗亲握其臂.勔遂以黄帛缠之.与人揖,此臂竟不动.
译文:朱勔(这个大商人)穿着锦袍,告诉别人“徽宗皇帝经常用手抚摸”于是就在肩上绣上金手印.还有一次,他在内宫饮酒,徽宗皇帝亲自握了他的手臂,朱勔就把黄帛缠在臂上,在与人交揖的时候,这一臂不动,表示说这只胳膊刚刚被皇帝拍过.
文言翻译!简单的~!朱(面力)所衣锦袍,云:”徽宗尝以手抚之.”遂绣御手于肩上.又(面力)尝与内宴,徽宗亲握其臂.(面力
文言翻译!简单的~!
朱(面力)所衣锦袍,云:”徽宗尝以手抚之.”遂绣御手于肩上.又(面力)尝与内宴,徽宗亲握其臂.(面力)遂以黄帛缠之.与人揖,此臂竟不动.
就这个‘‘‘我要确切的答案‘‘
cuilinglong1年前1
lhd007 共回答了20个问题 | 采纳率95%
语出〔清〕潘永因的《宋稗类钞》:朱勔所衣锦袍,云:“徽宗尝以手抚之.”遂绣御手于肩上.又勔尝与内宴,徽宗亲握其臂.勔遂以黄帛缠之.与人揖,此臂竟不动.
译文:朱勔(这个大商人)穿着锦袍,告诉别人“徽宗皇帝经常用手抚摸”于是就在肩上绣上金手印.还有一次,他曾在内宫饮酒,徽宗皇帝亲自握了他的手臂,朱勔就把黄帛缠在臂上,在与人交揖的时候,这个手臂居然不动,表示说这只胳膊刚刚被皇帝拍过.
1 尝以手“抚”之(抚摸 ) 2 “遂”绣御手于肩上 (于是)
3 亲握“其”臂 (他的) 4 “此”臂竟不动 (这个 )
勔尝与内宴——朱勔曾在内宫饮酒
这篇短文写了两件事:一是朱勔在皇帝经常用手抚摸的肩上绣上金手印;二是朱勔在与人交揖的时候,皇帝拍过的手臂居然不动.
朱勔所衣锦袍,云:"徽宗尝以手抚之."遂绣御手于肩上.……全文解释
ly_1031161年前1
神农草 共回答了19个问题 | 采纳率100%
愚忠朱勔 原文:
朱勔所衣锦袍,云:“徽宗尝以手抚之.”遂绣御手于肩上.又勔尝与内宴,徽宗亲握其臂.勔遂以黄帛缠之.与人揖,此臂竟不动.
译文:
朱勔穿着锦袍,告诉别人“徽宗皇帝经常用手抚摸”于是就在肩上绣上金手印.还有一次,他在内宫饮酒,徽宗皇帝亲自握了他的手臂,朱勔就把黄帛缠在臂上,在与人交揖的时候,这一个手臂居然不动,表示说这只胳膊刚刚被皇帝拍过.
抚(摸,抚摸 )
遂(于是,于是就 )
其(他的,即朱的)
此(这个,指被徽宗握过的臂)
勔尝于内宴 :朱勔曾经在宫中内廷侍宴
成语:趋炎附势
1、朱勔在徽宗曾经摸过的锦袍上绣御手以示恩宠
2、朱勔在徽宗曾经握过的手臂用黄帛缠裹以示皇恩.
根据这个古文:
我们又把愚忠朱勔这个故事叫做受宠若惊
宋稗类钞 朱勔 朱勔所衣锦袍,云:“徽宗尝以手抚之.”遂绣御手于肩上.又勔尝与内宴,徽宗亲握其臂.勔遂以黄帛缠之.与人揖
宋稗类钞 朱勔
朱勔所衣锦袍,云:“徽宗尝以手抚之.”遂绣御手于肩上.又勔尝与内宴,徽宗亲握其臂.勔遂以黄帛缠之.与人揖,此臂竟不动.
1079262391年前4
benzhuzhu1985 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
尝以手抚之 抚(摸 ) 遂绣御手于肩上 遂(于是,就 )
亲握其臂 其( 朱勔 ) 此臂竟不动 此( 被徽宗握过的臂 )
勔尝于内宴 :朱勔曾被邀请到宫内吃饭》
成语:趋炎附势
1:徽宗摸锦袍而朱勔绣御手于其上 2:握臂而用黄帛缠之
得到徽宗皇帝亲笔诏书的是谁?宋江?燕青?
小城姑娘1年前1
luxixi2302 共回答了16个问题 | 采纳率81.3%
都不是,是小旋风柴进.
宋稗类钞朱勔所衣锦袍,云:“徽宗尝以手抚之.”遂绣御手于肩上.又勔尝与内宴,徽宗亲握其臂.勔遂以黄帛缠之.与人揖,此臂竟
宋稗类钞
朱勔所衣锦袍,云:“徽宗尝以手抚之.”遂绣御手于肩上.又勔尝与内宴,徽宗亲握其臂.勔遂以黄帛缠之.与人揖,此臂竟不动.
这篇短文写了哪两件事情?请分别概括
请用一个成语给这则短文加上小标题
如果回答的好,会追加分
回答这两个问题
这篇短文写了哪两件事情?请分别概括
请用一个成语给这则短文加上小标题
古得刚1年前1
gunavsk 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%
愚忠朱勔
朱勔所衣锦袍,云:“徽宗尝以手抚之.”遂绣御手于肩上.又勔尝与内宴,徽宗亲握其臂.勔遂以黄帛缠之.与人揖,此臂竟不动.
译文:朱勔(这个大商人)穿着锦袍,告诉别人“徽宗皇帝经常用手抚摸”于是就在肩上绣上金手印.还有一次,他在内宫饮酒,徽宗皇帝亲自握了他的手臂,朱勔就把黄帛缠在臂上,在与人交揖的时候,这一臂不动,表示说这只胳膊刚刚被皇帝拍过.
朱勔所衣锦袍,云:"徽宗尝以手抚之."遂绣御手于肩上.……这个选自《宋稗类钞》的文言文中的成语是什么啊
wuzy12291年前1
战龙无悔 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%
抚(摸,抚摸 )
遂(于是,于是就 )
其(他的,即朱的)
此(这个,指被徽宗握过的臂)
勔尝于内宴 :朱勔曾经在宫中内廷侍宴
成语:趋炎附势
1、朱勔在徽宗曾经摸过的锦袍上绣御手以示恩宠
2、朱勔在徽宗曾经握过的手臂用黄帛缠裹以示皇恩.
朱勔所衣锦袍 徽宗尝以手抚之……这篇短文写了哪两件事
coldplay_51年前1
wypyw 共回答了26个问题 | 采纳率84.6%
1、朱勔锈御手于肩上
2、朱勔用黄帛缠臂
英语翻译朱勔所衣锦袍,云:“徽宗尝以手抚之.”遂绣御手于肩上.有勔尝与内宴,徽宗亲握其臂.勔遂以黄*(上面一个白,下面一
英语翻译
朱勔所衣锦袍,云:“徽宗尝以手抚之.”遂绣御手于肩上.有勔尝与内宴,徽宗亲握其臂.勔遂以黄*(上面一个白,下面一个巾,不知道是什么字)缠之.与人揖,此臂竟不动.我要这几句的翻译啊!我有急用啊!晕死了!
解析的眼泪1年前2
全透玻璃球 共回答了12个问题 | 采纳率100%
语出〔清〕潘永因的《宋稗类钞》:朱勔所衣锦袍,云:“徽宗尝以手抚之.”遂绣御手于肩上.又勔尝与内宴,徽宗亲握其臂.勔遂以黄帛缠之.与人揖,此臂竟不动.
译文:朱勔(这个大商人)穿着锦袍,告诉别人“徽宗皇帝经常用手抚摸”于是就在肩上绣上金手印.还有一次,他在内宫饮酒,徽宗皇帝亲自握了他的手臂,朱勔就把黄帛缠在臂上,在与人交揖的时候,这一臂不动,表示说这只胳膊刚刚被皇帝拍过.