满语在线翻译 请问满语翻译风铃或者铃铛,应该怎么说,谢谢~~~

满语 冰 是juhe,读：举喝
满族有用冰取名的,一般汉字音译写为 珠合,或 珠宏额,祝孔格,清朝建立以前海西女真叶赫部有位著名的贝勒就叫 祝孔格,其实就是冰的意思.不过这是男孩名,女孩叫冰时后坠要换,一般叫 珠昆珠,也可音译为 珠昆居.
另外,seterinengge 瑟迪玲格,
也可作 seterinen jui,瑟迪琳珠
也可作名,意思是：冰雪消融

吉林乌拉是指吉林市的旧称.满语的意思是“沿江的城池”.
吉林乌拉是我国满族语言的译音.据《吉林通志》记载：“吉林谓沿,乌拉谓江”吉林乌拉－意即沿江.除此外还有“小吴喇”之称,这是为了区别于“大吴喇”,即今吉林市龙潭区乌拉街镇（曾属永吉县）.为了统一称谓与写法,清朝康熙二十四年（公元1685年）,清圣祖仁皇帝爱新觉罗．玄烨下令“通称吉林”.从此,“吉林”成为法定称谓.

天,abka
海,mederi
洋,namu

mergen 和 sure 是“睿智；聪明”的意思,智慧 我觉得说 ulhisu 更好.
ulhisu 读“乌尔hi苏”.

enenggi si mimbe kiduhebi nio?

满语女孩起名意义对照如下
佛拉娜----------------海棠花
雅利奇----------------小甜果
伊哈娜----------------金钱花
雅尔檀----------------娥眉花
茉雅奇----------------长寿草
扎克萨珠--------------彩霞女
穆尔登格--------------天边晨星
扎哈里-----------------小石子
莫雅里-----------------龙目
乌尔格伸--------------小鹿
雅索卡-----------------蓝色海雕
伊尔木-----------------云雀
玉录玳-----------------碧玉鸟
宁阔里琦克----------- 报春鸟
萨尔喀布--------------天缘
若迪--------------------神通
尼杨琦琦--------------金丝兰
穆图尔贺--------------海雁
玛穆平珠--------------香菱
沙达利-----------------画眉鸟
嘎珞-----------------天鹅
嘎鲁玳--------------凤凰
格福克争格---------鲜艳美丽
格佛贺--------------蝴蝶
吉兰-----------------慈祥
奥末利-------------琉璃珠
熙敏克特----------猫眼石
哈拉哈齐-----------百家和
乌希哈---------小星星
乌尔宫额--------喜悦
乌灵珠---------富有的女孩
塔娜-----------宝珠
塔尔玛----------云雾
泰芬珠--------康宁之女
舒舒---------紫色 / 高粱红
顺额勒---------文雅
额林珠-------------珍宝女孩
爱蓝珠------------金女
佛尔果春---------灵瑞
菲银珠-------------胭脂女孩
海兰珠-------舍不得的女孩

aniha 转写
巴尼哈

日常说满语

堵了克 博得勒布窝 苟应安密
duleke bederebume gūninnambi
满语 蒙语不懂!

i simbe buyembi
比 西姆（轻声） 补耶姆（轻声）比（轻声）

我知道吉林大学有搞蒙古语和满语研究这方面的教授.
或者你联系阎崇年老先生.

满语“打渔泡”、满语“晒网场”说
时间：1922年
出处：《哈尔滨指南》
观点：认为哈尔滨三字,是满语译成汉文,即“打鱼泡的意思.认为哈尔滨三字,除可译成汉文“打鱼泡”外,也可译为“晒网场”
满语“人名”说、汉语“好滨”说
时间：1923年
出处：俄国人作《东省铁路沿革史》
观点：哈尔滨是满语的单词,词义在很远古的某个时候被人们遗忘了,可能是取自从前某个强大的统治者的名字.作者在附注中说：“另有一说,以为这个单词是从汉语的‘好滨’音变而来的.”
满语“锁骨”说
时间：1930年左右
出处：日本人《满洲地名考》
观点：书中称“哈尔滨,满语意即‘锁骨’哈拉巴.”
满语“贫寒小村”说
时间：1933年
出处：日本人作《大哈尔滨案内》
观点：昔日哈尔滨人烟稀少,满语土话中有“贫寒小村”之意.
女真语“阿勒锦”说
时间：1980年
出处：《哈尔滨考》
观点：认为哈尔滨市为“阿勒锦”的注音,“阿勒锦”是女真语,译为汉语为名誉、荣誉、声誉等含义.
满语“哈勒费延”说
时间：1990年
出处：《新晚报》
观点：认为哈尔滨一词乃“哈儿芬”、“哈勒费延”一词的同音异写.据《五体清文鉴》一书载,“哈勒费延”汉意为“扁”.

“苏墨尔”为蒙语的音译,意思是毛制的长口袋.顺治晚期或康熙年间改称满名苏麻喇,意思是“半大口袋”.她病逝后,宫中上下都尊称她为苏麻喇姑.

楼上写的根本就不对,
美丽的草原是 saikan orho tala
美丽的天堂是 saikan abkai tanggin
美丽的自然是 saikan banjitan
这些都是书面化的文学用语

oo发音 “袄”,比如boo发音“包”.ioi三合元音,发音汉语的ü.

早晨 还是 晨光?这两个词跟 晨 都有关,你自己选吧~
早晨、清晨：erde （r是大舌音,发音 勒 ,其他跟拼音差不多）
晨光：ulden （ l 发音 儿,其他与拼音差不多）
晨光初现：uldeke （同上）

我爱你
书面语转写一般写 bi simbe buyembi ,写成xi 指的是 s 与i 拼 发xi.

《清史稿》中明明白白地写着：“公主之等二：曰固伦公主,曰和硕公主.”满语“固伦”为天下的意思,皇帝是九五之尊,所生的女儿自然得配“固伦”二字,也并非所有的公主都能有“固伦”的名号,只有皇后所生的女儿才能受封为固伦公主,其余的嫔妃们所生的女儿自然应该列入第二等,受封为和硕公主.至于“格格”,则是亲王以下的宗室成员的女儿的封号,“格格之等五：曰郡主,曰县主,曰郡君,曰县君,曰乡君.”亲王之女称和硕格格,即郡主.郡王之女称多罗格格,即县主.贝勒(全称多罗贝勒,位低于郡王)之女称多罗格格,即郡君.贝子(全称为固山贝子,位低于贝勒)之女称固山格格,即县君.位低于贝子的镇国公、辅国公之女,亦称格格,即乡君.从所谓固伦公主到格格,表示的是等级,不是具体的名称,比如说“多罗格格”不能代表具体某一人.
固伦
“固伦”满语为“天下、国家”,一般放在公主的称号前面,固伦公主是清朝公主的最高等级,一般只有皇后所生的女儿才能册封为固伦公主,但也有例外,比如说康熙皇帝的女儿固伦荣宪公主,乾隆皇帝的女儿固伦和孝公主都是因为得到皇帝的特别喜爱才受此封号.另外还有固伦端敏公主,固伦恪靖公主是由于婚姻对朝廷起到十分重要的作用而被加封为固伦公主.
和硕
清代的皇后之女封固伦公主,嫔妃之女和由中宫抚养的宗室之女封和硕公主.宗室中有封爵者之女皆称格格,其中亲王女称和硕格格为郡主,郡王女称多罗格格为县主,贝勒女亦称多罗格格为郡君,贝子女称固山格格为县君,镇国公和辅国公女称格格为乡君.其他宗室女皆谓宗女.公主和格格的丈夫称为额驸,是满语,即汉语的驸马.固伦公主之夫为固伦额驸,和硕公主之夫为和硕额驸；格格之夫依次为郡主额驸、县主额驸、郡君额驸、县君额驸、乡君额驸.
安达
相当于结拜兄弟,汉族的说法叫义结金兰,拜把子,蒙古族的说法叫拜安达.一般都是双方互赠珍贵小礼品,表示拜安达.两个部落领袖的这种关系可以用于军事同盟,政治上的互助关系.当然一般人家就是十分要好的朋友.如果安达关系破裂,双方取回各自的信物,说明不是安达.历史上的安达比较著名的就是成吉思汗和札木合.
哈尔滨
在漫长的地方史研究过程中,专家学者对哈尔滨一词的由来与含义,进行了多方考证与揣测.各个历史时期,都有不同说法现世,真是众说纷纭,莫衷一是.迄今共出现过八种学说流派,它们是：
一、【满语“打鱼泡”或“晒渔网”之说】这一说法1898年出自一个俄国采矿工程师之口,1922年《哈尔滨指南》和1929年《滨江尘嚣录》都沿用了此说.
二、【蒙语“平地”说】这是1913年魏声和先生在《吉林地志》中提出的,从发音角度跟蒙语相碰得出的结论.
三、【俄国“大坟墓”之俄语“大坟墓”之说】见于1928年俄文版《商工指南》一书,说明俄国人一开始就有永久占有此地之意.
四、【“人名”说】这种说法纯粹是一种猜测,《东省铁路沿革史》中认为这个词可能是从前某个强大的统治者的名字.这一猜测有可能是对的,但到底是谁的名字,似乎无从考证.
五、【满语“锁骨”说】这又是完全的音译,因满语“哈拉吧”是锁骨之意,由此推论.
六、【满语“哈勒费延”及“扁”说】这个译音很有些相似,“哈勒费延”在满语中是“扁”的意思,引申为“狭长”,象形之意.
七、【通古斯语“渡口”说与“船渡场”说】这也是俄国人的研究成果,认为哈尔滨一词源于通古斯语,含义为船只停泊之地.
八、【女真语“阿勒锦”说】“阿勒锦”译为汉语有名誉、荣誉、声誉等含义.此说依据在《金史·本纪·卷二》中,流传较广.

叶子：abdaha ----- 读 ǎ fo dǎ hà ,不读阿布达哈,因为b在这里是轻声.

太阳：šun-----读 shūn

Manju xu wen hacingga jaka i kuren bodome hacin
这是使用拉丁转写的．使用传统满洲文字的翻译,我去了你的空间,可是没找到贴图的地方,所以放在我自己空间的博客里了．
如果那个尺寸不够,可以联系我,我这里有满洲文字的输入法,可以在WORD里打出满洲字来．

谋事在人,成事在天 （有人说这是俚语喔）

我喜欢你可以说
bi simbe hairambi
读： 比 新波 海兰密
这种说法主要对于人
或者说
bi sinde sengserSembi
读：比 新得 僧四儿深密
这个说法主要对事

蛙木比.其中“木"的发音不要太重,发出m的音就行.

“恩魁久思福 德柯苍培震 ”
就是汉语的句子,意思：“受惠多了要经常反思福来之不易,威望高了短时蓄积蕴育延续”.清时家谱仿汉制,满族冠汉姓,取汉名,是个时髦的事情.分字解如下：
恩：等到的恩惠,受惠；
魁：多、高,居第一位的；
久：许久,经常；
思：思想,反思,去想；
福：福气,好处；
德：德行,威望；
柯：斧柄,柯长三尺.执斧,即高权,转意：高；
苍：通假字,仓,仓促、仓卒,短时间；
培：栽培、蓄积；
震：通假字,孕,意思是再生,即能延续.

你不要用汉语的思维习惯去套用满语.全世界惟独汉语是单字单音单意,其他语言都是多音节多字母的.你单拿出一个佳字就要在满语里找,这显然是不懂其他语言.你究竟是找近似音节呢?还是要把佳字翻译成满语呢?如果是翻译,汉语佳字本身也有很多含义,究竟要翻译哪种含义?
你能在英语里边找出佳字吗?要知道满语与汉语的差别与英语与汉语的差别一样大.

纳穆 在蒙语中好像是“八”的意思.

努尔哈赤绝对是用满语.后来皇太极继位的时候,皇太极懂得重用汉人,吸收汉人文化,渐渐注用汉语.等到后来的顺治,康熙完全被儒家文化所迷,大部分都是说汉语.

나는 나의 조국을 사랑합니다.--朝鲜族.

oo “家、房子”的意思

cacumbi 是动词, 洒出/ 撒种子 的意思. 不是婚礼. 1楼不懂 在胡扯.

对,重音在前面,末尾轻声造成音变.蒙古语满语都有这种现象
比如末尾的a音因为轻声因变成e,再轻读尾音脱落（如果末尾后面没有辅音）,如afan-afen；e音轻度脱落,比如muse（咱们）-mus~还有o-u-e这类的音变,一般都是因为末尾轻声,或者是说得很快的原因导致的.
以上均是以满语为例

Elhe 额尔赫 平安、泰
Muten 牧忒 才艺、艺能

满语天：abka 阿拂喀, 上天和日子不是一个词,上天一般也是abka,日子一般是inenggi.

亲爱的安达：
克拉玛依是“黑油”的意思（维吾尔语）,“哈尔滨”译为汉语有名誉、荣誉、声誉等含义,呼和浩特蒙语是“青色的城市”所以也叫“青城”（我也是青城人哦）乌鲁木齐是“美丽的牧场”的意思,乌兰浩特是“红色的城市”
我知道的只有这些,希望对您有所帮助.

郭是应该译音的,静字你等我后天回家我问下告诉你!我在学校没有电脑!

一楼胡说
写作阿的对应的音都读作a.名字里的阿不是汉语拼音的a的那种读法,名字中（也就是ngga ᠩᡤᠠ）是一个颚化音,要用鼻腔发出来.这个位置找好了很容易~
举一个例子.东北话里面的那个“干啥呀”,通常会说成“干哈呀”或者是“嘎哈呀”.这里的 哈 和 嘎 的发音位置,就是满名里面 阿 的音位.
当然,这是在词没有入句的情况下的读法——也就是单个词的读法.入句之后由于说的快了,听上去也很像e（但实际上这个音是读作a的）.这种现象也很好理解,汉语里也有这种情况.例如“妈妈”,说得快了也会说成“mame”~
至于 阿 的意思.阿没有单独的意思,名字里面的nggangge（这个就是xx额,例如穆腾额）,表示是前面词根的形容词形式,也就是一个形容词词缀.