英语翻译as in general graphic design,the bigger the project,the
月袭白衣_cc2022-10-04 11:39:541条回答
英语翻译
as in general graphic design,the bigger the project,the more people involved,the harder to get anything through,the wetter the tears,the louder the cries,the bigger the challenge.其中the wetter the tears,the louder the cries,the bigger the challenge 应该怎么理解啊?
as in general graphic design,the bigger the project,the more people involved,the harder to get anything through,the wetter the tears,the louder the cries,the bigger the challenge.其中the wetter the tears,the louder the cries,the bigger the challenge 应该怎么理解啊?
已提交，审核后显示！提交回复
共1条回复
menovo 共回答了18个问题 |采纳率83.3%- 这个"the wetter the tears,the louder the cries"直译就是“眼泪越多,哭声越大".其作用应相当于一个插入语.全句为:
因为在图形设计中,项目越大,涉及的人越多,每件事情也越难搞定,就像 “眼泪越多,哭声越大"一样,面临的挑战也就越大. - 1年前
相关推荐
大家在问
- 1选出句式与例句句式相同的一项：（ ）
- 2航模小组的小明同学在操场上利用如图所示的电动遥控飞机进行训练，他操作遥控器，使重为3N的飞机从水平地面由静止开始竖直上升
- 3用柠檬酸，白糖小苏打等能自制汽水吗
- 4想…… 作文
- 5我是中旺镇中学的，求我们的寒假作业语文答案，急，急，急
- 6Jim _____ (join) the army when he grows up.用所给词的正确形式填空 并说理由
- 7物理研究中常常用到一些研究方法，下面是初中物理中的几个研究实例，其中采用了相同研究方法的是（ ）
- 8（单选）1.1molO2在放电的条件下发生下列反应：3O2=2O3,如有30％O2转化为O3,则放电后混合气体对H2的相
- 9几个词语的解释（非常急）相依为命承受犹豫震撼一瞬间郑重其事
- 10英语翻译你没有睡觉吗,你的精神真好我们来做个交易吧你把你的照片让我看我也让你看我的怎么样
- 116分之1+12分之1+20分之1+30分之1+···+2008×2009分之1 简便计算
- 12这道题的第五小空是什么
- 13如图所示，轻质杠杆 OB长70cm，能绕O点转动，B端以细绳BC悬与C点．有一个体积为100cm3的铸铁块
- 14水仙花数：一个 n 位数 ( n≥3 ),它的每个位上的数字的 n 次幂之和等于它本身.（例如：13 + 53 + 33
- 15大西洋形成的原因