假作真时真亦假,真作假时假亦真"的英语怎么翻译?

when the false is true,the true is false

“曾经沧海难为水,除去巫山不是云”是什么意思?出处：唐·元稹《离思五首·其四》.全诗：“曾经沧海难为水,除却巫山不是云.取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君.” “曾经沧海难为水,除却巫山不是云.”这句话的意思：经历...

把假的当作真的 时间久了假的就被认为是真的了 真的就成为假的了
把一无所有当作应有尽有,那么你所有的东西就和没有了一样 都是空的 虚幻不实的
明白世间的事并掌握其规律这些都是学问；恰当地处理事情懂得道理总结出来经验,就是文章.

第一句Friend is used to sell out of,brothers,is used to make use of the
第二句Unreal is real and the real is also false,there is inaction there is also no
第三句有点难,应该是No matter what people say ill of you parents,you still trust their parents应该是这样

假作真时真亦假 无为有处有还无!
对联所言,把假当真,则真的便成了假的了；把没有的视为有的,有的也就成了没有的了.这副对联阐释了“假”、“真”、“有”、“无”的哲理,似是对读者对生活的一种提醒,切忌穿凿；同时,给人们认识、思考复杂的人生以深刻的启迪.
如果这句话是一个男的写给一个女的的,那代表男的所叙述的人事、情节,真假具兼,颇令女的去品味、猜详,但切忌穿凿.

“假作真时真亦假,无为有处有还无”的意思是：
当你把真实的东西当作虚幻的东西来看的时候,那虚假的东西它甚至比真实的东西显得更真实.反之也是一样.把不存在的东西说成是存在的东西时,那捏造的事实甚至比存在的事实更显得真实,反过来也是如此.

假作真时真亦假,无为有处有还无
If false is taken as the truth,then truth is said to be lieing ,when nothing is taken as being,then being itself is turned into nothing.
天上

The real ones will be the fakes if the fakes are considered as real. Everything will be nothing in the places where nothing needs to be done.