请便后冲便以便来者再便这句话完整是怎么说的?

请将下文翻译成古文、文言文语句：“平日里与我有恩怨的朋友,我生日当天,请便,只有当晚,过期不候.”

A极品ggA1年前4

waterfans 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%

夫素与我怨者,吾之生辰,乞自行事,唯是日之夜,逾期不待.

1年前查看全部

如果我要表达 请便 请自便 这种意思的话,我要怎么英语说?

06c9dp1年前8

wokeke3344 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%

help yourself..
suit yourself

1年前查看全部

纯硫酸为什么不导电?回答最好不要超纲,如果不超纲无法回答,请便.

muziwendao1年前5

lg_2006 共回答了23个问题 | 采纳率87%

我也高一
电解质部分的知识就可以解了
酸的单质和盐是一样,纯硫酸中,硫酸完全以硫酸分子存在,离子之间的空间很小,完全被固定了,无法定向移动,所以就无法导电

1年前查看全部

go right on in 越狱 看到的 他翻译的事 请便..

hmc20021年前1

凌空火舞 共回答了20个问题 | 采纳率85%

只看字面意思,是一直往裏走的意思,得看上下文来翻译.有时为了让观者能立刻明白他话中的含意,会用另一种方式来解释.
如果想要把这句话解释高不可攀,请给个对话的上段.

1年前查看全部

我虽不敏,请尝试之 和寡人请便的翻译!

g_xo3257m_c42fe1年前1

fjeiotrekgfrj0t 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%

我虽不敏,请尝试之.——《孟子·梁惠王上》
翻译：我虽然天生并不聪明,但是愿意请求您让我尝试着做这件事.
“寡人请便”的意思是“寡人（我）请您自便”.请便：请对方自便.
对我的回答,不知您是否满意.若还有疑问,我定当认真解答.

1年前查看全部