一错再错~~怎么翻译~在线等~~谢了~~

uminomusume2022-10-04 11:39:543条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共3条回复
做坏事用tt 共回答了22个问题 | 采纳率86.4%
很多种翻译方法,看具体句子选择
比如
make mistakes again and again
repeat an error
be wrong and wrong again
1年前
wjl31324164 共回答了1个问题 | 采纳率
repeat an error
1年前
love翔宇 共回答了182个问题 | 采纳率
make same mistakes repeatedly
1年前

相关推荐

怪我一错再错学不会对你毫无保留的给~用英语怎么说!
55239231年前2
iorineo 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
it's my fault that i never learn how to toally open up to you.
把“如果爱你是一种错,我宁愿一错再错.”翻成英语,快哦
CathyChen1年前5
jefai 共回答了29个问题 | 采纳率82.8%
If loving you is a mistake,I would rather keep it going.
一错再错英文怎么写?
ggqqy161年前2
mm一气化三清 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
mistake again and again.
或者学学刘欢
time and time again,you made the mistake.
昔日已去,不想一错再错什么意思
枫枫祖祖1年前1
datouxing 共回答了10个问题 | 采纳率80%
时间流逝,过去犯下的错误已经无法补救,不想(在原来错误的基础上)再犯一次错误.
中译英 一句话 要地道的!我不怕面对现在和未来 我只是害怕忘记过去 所以我一直停留在这里 一错再错
jennicesun1年前4
ljdsiew 共回答了20个问题 | 采纳率95%
What I am afraid is not now and future but ignoring past,so I am standing here ,repeat my error.
爱上你是个错误,但是生命如此短暂,所以我宁可一错再错,英语怎么说?
爱上你是个错误,但是生命如此短暂,所以我宁可一错再错,英语怎么说?
though love you is a mistake ,the life is ,so i 'would rather go on making mistake .还有,i want to be with you even though it is wrong .这两句哪个对?如果不对,什么是对的?
不见mm不拉线1年前1
一波未平12 共回答了18个问题 | 采纳率100%
第一句不成句子太chiglish了,第二个句子是对的,Falling in love with you is a mistake .I would rather go on making mistakes,for life is so short .
“不会一错再错”---------- 用英语怎么说
苏广雷同学1年前1
fengxue12345 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
will not repeat one's mistakes地道的说法
把句子补充完整如果遇见你是一个 ,那个我宁愿 ;如果爱上你是一个错,我宁愿一错再错
可可非1年前2
feilong1307 共回答了15个问题 | 采纳率100%
如果遇见你是个错误,我愿一错再错;如果爱上你是种罪恶,我愿永劫不复;如果和你在一起是在犯罪,我愿把牢底坐穿.
为什么做的题一错再错?有点题感觉类似但是做不出,有点题做了错了又忘了,怎么办?我常回顾错题啊!我常回头去看以前的题目,但
为什么做的题一错再错?
有点题感觉类似但是做不出,有点题做了错了又忘了,怎么办?我常回顾错题啊!我常回头去看以前的题目,但是还是这样错.想求定义域问题,就是一错再错.
而且有很多时候就是做错了,看答案还没两句全题就会了.或者感觉那种题明明再多想想就可以想出来.....考试时也是.好熟悉的类型题,可能平时打击比较大吧,就得好好想想...想想才做的出.
还有个怪癖,要交给老师改的作业准确率不高,不用交的时候又高.好郁闷!
怎么办?好不爽这样的感觉!(我没什么分但是真的很谢谢大家!)
嘉西莉亚1年前1
zhoukeqin520 共回答了20个问题 | 采纳率90%
不要做完一道题,或还没做完就看答案,等做完全部再看,而且不要着急看两眼以为自己明白了就不做了,要仔细的看明白了,真正理解题的意思.再有就是反反复复做题,掌握方法,举一反三,还有就是多做题,只有做的题多才能遇题不慌,更好的应对考试
爱上你是一种错,但我的心却怂恿我一错再错.用英语怎么说,
xinjian_mm1年前1
fosteryyh 共回答了27个问题 | 采纳率92.6%
If it is wrong to love you,then my heart just won’t let me be right
如何用英文翻译"如果和我聊天是一种错,你将一错再错"
美甲沙龙1年前1
crazycry 共回答了27个问题 | 采纳率96.3%
you will repeat your mistake if chat with me can be called wrong
一件后悔的事作文450字补充提纲:1、倒叙开头.2、起因:为什么犯错.3、经过:高潮:一错再错(详细)4、家长教育、自己
一件后悔的事作文450字
补充提纲:1、倒叙开头.2、起因:为什么犯错.3、经过:高潮:一错再错(详细)4、家长教育、自己反省反思错误.5、结尾.(主要的事就是我在上课外班的时候我的同桌拿着彩笔不小心在我的新衣服上划了一道,我以为她是故意的,就很生气什么也没有说.下课我悄悄把她的笔包涂了一大道,事情被发现的时候我又说是别人做的,然后就按提纲写下去吧)
黑夜绅士1年前2
hsavage 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
一件后悔的事童年是一条金色的小船,在童年里发生过的事情,像一颗颗糖果似的聚集在小船里.在我的童年曾经发生过一件事,使我至今难忘.那是在我4岁那年发生的.一个炎热的夏天,我和几个小伙伴在院子里疯跑.当我 跑到口干...
爸爸严肃地对我说:"我批评你,是为了让你不要一错再错."(转述句
lkeny1年前1
teddymyson 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
爸爸严肃地对我说,他批评我,是为了让我不要一错再错。(请采纳!谢谢!)