破釜沉舟,英语翻译?
![](images/u2507.png)
已提交,审核后显示!提交回复
共5条回复
绯色春深 共回答了18个问题
|采纳率94.4%- Give up the way back and move forward at all costs.
- 1年前
炼钢工人 共回答了270个问题
|采纳率- break the caldrons and sink the boats (after crossing);
burn one's boats;
burn one's bridges - 1年前
塞外提诗 共回答了6个问题
|采纳率- burn one's boats/bridges;
cut off all means of retreat;
Break the cooking pots and sink the boats - 1年前
jiangt2007 共回答了1个问题
|采纳率- Give up the way back and move forward at all costs.
- 1年前
ccbjh 共回答了216个问题
|采纳率- to be resolute and cut off any means of retreat
- 1年前
相关推荐
- 凿壁偷光,精忠报国,指鹿为马,纸上谈兵,闻鸡起舞,破釜沉舟,程门立雪,写出
不要脸到极限1年前4
-
战地酒鬼 共回答了18个问题
|采纳率94.4%写出成语中的历史人物是吧:凿壁偷光——匡衡,精忠报国——岳飞,指鹿为马——赵高,纸上谈兵——赵括,闻鸡起舞——祖狄,破釜沉舟——项羽,程门立雪——杨时1年前查看全部
- 初出茅庐·破釜沉舟·毛遂自荐·望梅止渴·入木三分·纸上谈兵·卧薪尝胆·图穷匕见
初出茅庐·破釜沉舟·毛遂自荐·望梅止渴·入木三分·纸上谈兵·卧薪尝胆·图穷匕见
填上故事的主角,越快越好!aininini1年前1
-
聚氨酯原料 共回答了20个问题
|采纳率90%诸葛亮、项羽、毛遂、曹操、王羲之、赵括、勾践、荆轲1年前查看全部
- 破釜沉舟,故事由来
陈容mm1年前1
-
阿九耍赖了 共回答了21个问题
|采纳率90.5%破釜沉舟
典 故
秦朝末年,秦军大将章邯攻打赵国.赵军退守巨鹿(今河北平乡西南),并被秦军重重包围.楚怀王于是封宋义为上将军,项羽为副将率军救援赵国.
宋义引兵至安阳(今山东曹县东南)后,接连46天按兵不动,对此项羽十分不満,于是要求进军决战,解困赵国.但宋义却希望秦赵两军交战后待秦军力竭之后才进攻.
但此时军中粮草缺乏士卒困顿,而宋义仍旧饮酒自顾,项羽见此忍无可忍,进营帐杀了宋义,并声称他叛国反楚.于是将士们则拥项羽为上将军.项羽杀宋义的事,威震楚国,名闻诸侯.
随后,他率所有军队悉数渡黄河前去营救赵国以解巨鹿之围.项羽在全军渡黄河之后他下令把所有的船只凿沉,打破烧饭用的锅,烧掉自己的营房,只带三天干粮,以此表决一死战,没有一点后退的打算.
正是这样已无退路的大军到了巨鹿外围,并包围了秦军和截断秦军外联的通道.楚军战士以一当十,杀伐声惊天动地.经过九次的激战,楚军最终大破秦军.而前来增援的其他各路诸侯却都因胆怯,不敢近前.楚军的骁勇善战大大提高了项羽的声威.以至战胜后,项羽于辕门接见各路诸侯时,各诸侯皆不敢正眼眼看项羽.
后来,“皆沉船,破釜甑”演化为成语“破釜沉舟”,以比喻拚死一战,决心很大.
题 名:破釜沉舟
所属朝代:秦代
拼 音:pò fǔ chén zhōu
出 处
《史记·卷七》:“项羽乃悉引兵渡河,皆沉船,破釜甑,烧庐舍,持三日粮,以示士卒必死,无一还心.”
解 释
比喻下决心不顾一切地干到底.
相关例句
只要我们有~的决心,就能克服学习上的各种困难.
相关人物:司马迁 章邯1年前查看全部
- 写出成语相关人物主角1.破釜沉舟2.指鹿为马3.入木三分
粗莽子1年前1
-
yaoolu 共回答了17个问题
|采纳率94.1%1.破釜沉舟 项羽
2.指鹿为马 赵高
3.入木三分 王羲之1年前查看全部
- 初出茅庐( ),破釜沉舟( ),指鹿为马( ),完璧归赵( ),卧薪尝胆
初出茅庐( ),破釜沉舟( ),指鹿为马( ),完璧归赵( ),卧薪尝胆
初出茅庐(),破釜沉舟(),指鹿为马(),完璧归赵(),卧薪尝胆(),人木三分().
结束聪明1年前1
-
没梦的日子 共回答了24个问题
|采纳率83.3%初出茅庐为三国时期诸葛亮
破釜沉舟为秦朝项羽
指鹿为马为秦朝赵高
完璧归赵为西汉蔺相如
卧薪尝胆为春秋越王勾践
入木三分为东晋王羲之1年前查看全部
大家在问
- 118,12,24的最小公倍数是多少
- 2一些英语题目(是九年级上学期题目(第二单元)).
- 3说理诗5首,(短点)还有赏析!急……
- 4孙权劝学的阅读答案1文章是怎样以对话表现人物的?2 鲁肃为什么与吕蒙“结友”?3《伤仲永》与这篇《孙权劝学》有什么区别?
- 5谄媚词性是什么,造两个句子
- 6英语作文假定你是王宁从网上得知联合国儿童基金会将在英国举办冬令营欢迎各国
- 7家庭电路总电功率等于 ,干路电流等于 .
- 8《昆虫记》350字左右的读后感
- 9数学全校课堂七年级上册第61—64页答案
- 10一项工作,1人做40h完成,2人先做4h,剩下8h完成,还需增加几人
- 11(根号10+2)(3倍根号15减5倍根号6)是多少? (2/3根号5减根号12)除1/2根号3是多少?
- 12普及英语教育的英语翻译
- 13英语好的,速度,改写定语从句。the film is about a computer technician。she s
- 14四分之三十三比零点六六的比值是多少?(请列算式)
- 15此时此刻很想你英文怎么说?人工翻译 谢谢