“分单双周”用英语怎么表达

肚子一人怎能温暖2022-10-04 11:39:543条回答

已提交，审核后显示！提交回复

wosquito 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%: Divide into odd and dual weeks 其中odd为单数的,奇数的；dual为双数的,偶数的.比起用single 和double 更合理.; 1年前

cys17 共回答了63个问题 | 采纳率: 单双周不是single week and double week。而是指的奇数和偶数周，所以：
Divided into odd and even weeks; 1年前

fangzongwu 共回答了451个问题 | 采纳率: Divided into a single week and double week; 1年前

英语翻译还有“财务会计”,“数据库”,单周（week)双周中的“单”,“工商导论”,“语音室”,“思想品德修养与法律基础 英语翻译 还有“财务会计”,“数据库”,单周（week)双周中的“单”,“工商导论”,“语音室”,“思想品德修养与法律基础”,“综合”怎么翻译? 忘了还有体育 lvdi8961年前4: 祈晴娃娃1 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%

西方经济学 western econimics
财务会计 financial accounting
数据库 data base
单周 odd
工商导论 an introduction of marketing
语音室 audio room (thx)
思想品德修养与法律基础 morality and basic laws
综合 intergreted,comprehensive
体育 sports

1年前查看全部

英语高手进(汉译英)5．抽奖形式以循环方式进行是什么意思?答：抽奖形式以循环方式进行是指您所获得的抽奖机会会在8期双周大 英语高手进(汉译英) 5．抽奖形式以循环方式进行是什么意思? 答：抽奖形式以循环方式进行是指您所获得的抽奖机会会在8期双周大抽奖内循环,即您在其中一期双周大抽奖没有获奖,您的合资格抽奖机会将拨到下一期双周大抽奖.但如果您已在其中一期双周大抽奖获奖,您将不会在余下的双周大抽奖获奖,因为同一持卡人在本次活动只可获奖一次. 多谢了,急! 威熊1年前1: 三所二专共回答了14个问题 | 采纳率85.7%

5. What's the meaning of circulating way of lucky draw?
The circulating way of lucky draw means that your chance of winning in the lucky draw will be renewed within 8 times of two-week lucky draw, i.e. if you have won in one of the two-week draw, you will be automatically categorized to the next time and chances renewed as well. However, if you have won for once, you won't have other chances in the rest of the times, since the person with one card only has one chance to win in this activity.

1年前查看全部