英语翻译On raining season or in lands with little slope for irri
吃不识饱又来了2022-10-04 11:39:541条回答
英语翻译
On raining season or in lands with little slope for irrigation it will be used a single grid of deep cut (Alabama grid) which will allow a faster water flow avoiding ponding.
我的翻译是：在雨季或者雨水冲洗过的小山坡土地,可以使用一种深挖的单格（亚拉巴马格）,让水流速度更快避免积水.
这是关于农业中犁地的一篇文章里的句话,single grid of deep cut (Alabama grid)这几个词有点迷惑,要怎样翻译呢?
On raining season or in lands with little slope for irrigation it will be used a single grid of deep cut (Alabama grid) which will allow a faster water flow avoiding ponding.
我的翻译是：在雨季或者雨水冲洗过的小山坡土地,可以使用一种深挖的单格（亚拉巴马格）,让水流速度更快避免积水.
这是关于农业中犁地的一篇文章里的句话,single grid of deep cut (Alabama grid)这几个词有点迷惑,要怎样翻译呢?
已提交，审核后显示！提交回复
共1条回复
shirleyxm 共回答了18个问题 |采纳率88.9%- 单网格深挖（阿拉巴马式挖法）
- 1年前
相关推荐
大家在问
- 1座无虚席 目不转睛 不失风度 按要求写三个同类的四字词 描写场景_____描写表情________
- 2关于尊师的名人名言.四条.而且要有国家、职业,还有姓名.比如：德国音乐家 贝多芬.
- 3480乘以8分之9减去9分之1 怎么算
- 4我爱地球征文
- 51,学生买来4个排球和3个篮球,一共用去143元,一个篮球比一个排贵8元.篮球和排球的单价各是多少元?
- 6为什么用力压排球,排球的体积会变小?
- 7（1）甲的身高比乙矮九分之一,甲的身高是乙的几分之几?（2）丙的书比甲多十分之一,丙的书是甲的?
- 81.1.客车与货车同时从AB两地相对开出,客车每小时行60千米,货车每小时行全程的五分之一,客车与货车在相遇时的路程比是
- 9let in的语法?例句神马的都不要,
- 10x是负数那|4x+1|怎样去绝对值符号
- 11阅读理解,文章叫 留几本书在窗台
- 1299的3次方减99能被4900整除吗?为什么
- 13把两个月饼平均分给5个人,每个人分得这个月饼的几分之几
- 14如图三角形ABC中,角C=90度,DEFG为三角形内接矩形,DG=5/2DE,AE=4,FB=10,求矩形DEFG的面积
- 15一语点醒梦中人的诗句