Je te connais comment?谁能给翻译翻译啊

独孤_十年2022-10-04 11:39:542条回答

已提交，审核后显示！提交回复

共2条回复

爱无言情无语共回答了14个问题 | 采纳率71.4%: 原问句 Comment je te connais 我怎么认识你的?
Je te connais comment
将 comment 倒置於后有强调作用 - 怀疑我俩到底是否相识; 1年前

jm_yangfan 共回答了11个问题 | 采纳率: 是法语，意思是
我怎么认识你的？; 1年前

相关推荐

la poste en face..je ne connais pas du tout la ville是什么意思,里面 la poste en face..je ne connais pas du tout la ville是什么意思,里面各含有的语法是什么谢谢 纵横驰骋20081年前1: philip312 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%

对面的邮局.我完全不认识这座城市
en face固定用法
ne..pas表示否定
du tout用来加强语气
ne pas du tout相当于英语里的not at all 一点儿也不的意思

1年前查看全部

tu connais la personne ____tu dois t`adresser? tu connais la personne ____tu dois t`adresser? 请大家帮忙分析一下句子成分答案是 a qui 我不明白,s·adresser a qn 求助于谁,qn 不是宾语吗?qui不是做主语吗 意思是不是：他知道他要求助谁啊?： 傻西西虫虫1年前1: shenyan0915 共回答了18个问题 | 采纳率77.8%

意思是,你知道你要去问谁吗?主语是你,不是他
s'adresser a qn 询问某人
这里的qn就是la personne,所以答案是a qui

1年前查看全部

qn.en tout que médicin ,tu connais bien ce dont on a besoin qn.en tout que médicin ,tu connais bien ce dont on a besoin 怎么翻译呐 segqwetqwe1年前1: jshao 共回答了24个问题 | 采纳率91.7%

en tant que médecin, tu connais bien ce dont on a besoin
作为医生,你非常了解大家的需要.

1年前查看全部

大家在问