张10622: i have been doing my utmost to make hotel crime more

张无忌00012022-10-04 11:39:542条回答

张10622: i have been doing my utmost to make hotel crime more difficult and risky by directing the guests what to do as well as persuading hotels to install some security facilities.
想知道的语言点:
1—前面还好,这里有些看不明白:by directing the guests what to do as well as persuading hotels to install some security facilities.

已提交,审核后显示!提交回复

共2条回复
柳青青_秋 共回答了15个问题 | 采纳率100%
结构分析
* 主体:I have been doing my utmost 我一直在竭尽全力
* 目的状语:to make hotel crime more difficult and risky 去使得饭店犯罪更加困难且更有风险.
* 方式状语:by directing the guests what to do as well as persuading hotels to install some security facilities.通过指导旅客该如何做以及说服饭店安装一些安全设备.
语言点
* do [try,exert] one's utmost 尽全力,竭力
* make sth.+ 形容词.使某事现某种状态
* by doing sth.通过某种行为或动作
* direct sb.what to do 指导某人该做什么
* persuade sb.to do sth.说服某人做某事
* as well as 还有,以及
翻译:通过指导旅客该如何做以及说服饭店安装一些安全设备,我一直在竭尽全力使得饭店犯罪变得更加困难且更有风险
1年前
南方的树 共回答了5402个问题 | 采纳率
by directing the guests what to do as well as persuading hotels to install some security facilities.、翻译:通过指导客人怎么应付事件,还有说服旅馆安装安保设备。
语法:BY+动词ing-------- 通过做某事。
1年前

相关推荐