“乃奋臂以指拨眦”翻译?

闻若言，莫不挥泣奋臂而欲战 “若”的意思

闻若言，莫不挥泣奋臂而欲战 “若”的意思
最好把这句也翻译一下
急急急

woxxsc1年前2

长大的小王子 共回答了20个问题 | 采纳率80%

若是你的意思
听到您的话，无不挥泪哭泣、高举双手要求参加战斗。
鲁仲连对田单说的一句话，感兴趣可以搜索

1年前查看全部

英语翻译闻若言,莫环挥泣奋臂而欲战,此所以破燕也

斯德斯堡1年前1

micky_0060swj 共回答了16个问题 | 采纳率100%

听了你的话,莫环挥去泪水,抬起臂膀想要出战,这就是燕国破亡的原因.

1年前查看全部

《左忠毅公逸事》一词多义解释下列句子中“以”字的意义,用法.1）后常流涕述其事以语人2）乃奋臂以指拨眦3）或劝以少休4）

《左忠毅公逸事》一词多义
解释下列句子中“以”字的意义,用法.
1）后常流涕述其事以语人
2）乃奋臂以指拨眦
3）或劝以少休
4）史公以风庐道

socon1年前1

海外游客之傲视 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%

1）连词,相当于“而”
2）用
3）以少休劝,倒装,介词,用
4）介词,凭借...的身份

1年前查看全部