a quelle heure est-ce que tu sors(du)cours 为啥是du,为啥不是de呢

雨丫2022-10-04 11:39:541条回答

已提交，审核后显示！提交回复

你身后的我共回答了26个问题 | 采纳率92.3%: sortir de A=从A出来.举例:sortir de la zone euro=走出欧元区.sortir de chez toi=从你家出来
这里名词是cours.
Cours本身带s,但不是复数.因为语境里是一堂课,而不是很多堂(语境是"你什么时候下课出来?").
顺便一提cours的复数也是cours.
都说un cours,是阳性词.所以特指时要用le cours.这句里不是泛指课,不能说~tu sors d'un cours.
du=de+le=of the或者from the,所以只能说sortir du cours; 1年前

quelle etait la question____ Gerard a bien repondu a. a qui quelle etait la question____ Gerard a bien repondu a. a qui b.a quoi c.auquel d a laquelle 答案选d ,为什么B不可以呢 冯xx1年前1: 男勃望共回答了15个问题 | 采纳率80%

一个方法,你看先行词是 la question 对吧,然后,这个词是阴性你也同意这个词的意思是“问题”,所以是“物”而不是人,所以 1）à qui 淘汰,因为 à qui 应该代人,2）à quoi 淘汰,因为 à quoi 属中性 3）auquel 淘汰...

1年前查看全部

法语特殊疑问句中主语谓语的位置我们几点钟出发?简明法语教程上给的翻译是这样的：A quelle heure nous p 法语特殊疑问句中主语谓语的位置 我们几点钟出发? 简明法语教程上给的翻译是这样的：A quelle heure nous partons? 这个是不是错了.是不是该 A quelle heure partons-nous? 疑问词+动词+主语 Merci. 胖人一个1年前1: tobutobu 共回答了17个问题 | 采纳率100%

两种都是可以的.
但外教说,主语在动词前面,比较偏向随便化的口语,将主语放在动词后,则更加礼貌以及严谨,在书面语中最好使用后者.

1年前查看全部

quelle que soient nos difficultes,nous ne devons pas nous de quelle que soient nos difficultes,nous ne devons pas nous decourager,car notre cause est___ A.exacte B.juste C.precise D.corrigee 还有翻译原句.这边的cause是什么意思哦. 在野会员1年前1: czf7329788 共回答了20个问题 | 采纳率85%

quelle que soient nos difficultes,nous ne devons pas nous decourager,car notre cause est juste.
直译：无论遇到什么论难,我们都不应该泄气,因为我们的理由不充分.
美化一下：无论遇到什么困难我们都不能气馁,因为我们的理由都太过牵强.
cause是理由,原因的意思.

1年前查看全部

法语复合关系代词的问题:1.La personne à laquelle j'ai parlé.这句话是完整的吗? 法语复合关系代词的问题:1.La personne à laquelle j'ai parlé.这句话是完整的吗? 2.以介词de引导时复合关系代词和关系代词dont的区别 lijianbo1年前1: 晒黑的猫共回答了18个问题 | 采纳率94.4%

1 不完整整个结构是名词和我说话的那个人
2 举个例子：
Leur maison, près de laquelle coule la Seine est un peu humide. 这里是pres de 短语不可把de从中抽离,后面的名词只能用lequel及其变形代替 de不能替换
C'est la maison dont je t'ai parlée. 这里是parler de,de不是必须的,抽离了也能成句故变为dont

1年前查看全部

这句中的en什么意思,En quelle annee sommes-nous? 花肆1年前1: sonydong2004 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%

不能省.
回答是
Nous sommes en XXXX
还有对于季节月份的提问也有En.
En quelle annee sommes-nous?
--Nous sommes en 2010.
En quelle saison sommes-nous?
--Nous sommes au printemps.
En quel mois sommes-nous?
--Nous sommes en mars.
约定俗成的说法.
要记.

1年前查看全部

复合关系代词laquelle复合关系代词不是只能代替物吗?为什么书上有这样一个例句：J'ai rencontre la 复合关系代词laquelle 复合关系代词不是只能代替物吗?为什么书上有这样一个例句： J'ai rencontre la soeur de Pierre,laquelle va partir pour le Canada. 八关山人1年前1: li空空共回答了20个问题 | 采纳率85%

人物都能代替

1年前查看全部

quelle est la meilleure quelle est la meilleure quelle est la meilleure dent où l'on puisse retailler l'incisive du rongeur édenté? GJHIOOP761年前1: fanbigwaves 共回答了9个问题 | 采纳率88.9%

哪颗牙是最适于重塑缺牙的啮齿动物的门牙?

1年前查看全部

关于法语间接疑问句如果疑问句中疑问词前有介词该怎么接序？例如：à quelle ville o 关于法语间接疑问句如果疑问句中疑问词前有介词该怎么接序？例如：à quelle ville o 关于法语间接疑问句 如果疑问句中疑问词前有介词该怎么接序？ 例如：à quelle ville on va?这个句子该怎么变成从句？ 换一个试试1年前1: szformat 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%

需要主谓倒装, 倒装时主谓之间加上“-”连字符
A quelle université étudiez-vous ?
Dans quelle chambre habitez-vous ?
你那个句子的正确写法：A quelle ville va-t-on ?

1年前查看全部

用quel quels quelle ou quelles开头的 用quel quels quelle ou quelles开头的 _______?Je préfère la robe rose: _____?J'ai 14 ans. _____?J‘achète ces pantalons ______?Je prends les baskets bleues. woodhua1年前1: 魏程宇70 共回答了14个问题 | 采纳率100%

quelle robe vous préférez?
quel âge a tu?
quelles choses vous achètez?
quels baskets vous voulez?

1年前查看全部

Tu sais quelle heure il est maintenant?疑问句,相当于you know,后面il Tu sais quelle heure il est maintenant?疑问句,相当于you know,后面il est为啥不倒装? wyjr1年前1: nxue999 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%

所有疑问句的倒装如果不倒装,在语法上都是没有问题的,只是形式上会显得比较口语化.倒装的疑问句适用于书面和较正式的语境下的口语表达.

1年前查看全部

Quelle est la signification这是问这句话是什么意思吗? Quelle est la signification这是问这句话是什么意思吗? 平常我们问法国人这个词或者这句话是什么意思具体该怎么说比较地道? 还有ventilo是什么?平时报刊杂志写这个是什么不像是风扇…… man9111年前1: daydremax 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%

Qu'est-ce que ça veut dire?
单词一般要看语境啊,但是ventilo基本就是电扇、通风机的意思.

1年前查看全部

英语翻译ouvrez un dictionnaire a n'importe quelle page,s'il vous 英语翻译 ouvrez un dictionnaire a n'importe quelle page,s'il vous plait. mm分享1年前1: hhyacinth 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%

请打开词典,翻到任意一页

1年前查看全部

Bien sur,des femmes cadres,on en trouve,mais dans quelle pro Bien sur,des femmes cadres,on en trouve,mais dans quelle proportion? 句中on en trouve 见了就做1年前1: 帐号存在共回答了20个问题 | 采纳率90%

中文意思是“我们的确能发现一些”
On 可是翻成“我们”,trouve是trouver（发现,找到,具体可以法语助手一下,解释很清楚）的第三人称单数形式.en在这里是代词,代替了“des femmes cadres”,在法语中常常用来代替前面已经提到过的“de+ 物”或者是物品.
例如： Tu veux des pommes?(你想要点苹果吗?)
回答可以是：Non,merci, j'en ai.(谢谢,不用了,我有的.)这里en=des pommes.
又或者是：Non, merci. J'en ai une.(谢谢,不用了,我有一只的.)这里en=pomme
又例如有一个常用句型：J‘en ai assez.我受够了.
在这里,其实是J'ai assez de ça/qqch.
en指代的是de ça/qqch.
自己写的,没去翻语法书,如果有什么说的不对的,欢迎看到的大侠指教,谢谢.

1年前查看全部