Much_(我感到遗憾),I was unable to finish the work on time.(2009年1

fscchst2022-10-04 11:39:545条回答

Much_(我感到遗憾),I was unable to finish the work on time.(2009年12月六级翻译)
答案是:regretted as I felt
答案解析是:考察as引导的让步状语从句的倒装,即如果as引导的让步状语从句中有修饰动词的副词,则将该副词置于句首进行倒装.
我的问题是:副词置于句首,much提前我可以理解,regretted提前干嘛?还是说另有原因!

已提交,审核后显示!提交回复

共5条回复
jing08112000 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
1 I feel much regretted这个表达在英语中应该是不存在的,是出题人自编的,是典型的语法错误.regretted是过去分词,但在这里不能作为形容词使用-------- feel (系动词)regretted (表语).英语中有这个表达:feel (much / great)regret ------regret是不可数名词.
2 现在来解答你的问题(假设你给的句子是正确的).
Though I felt much regretted,I was unable to finish the work on time.(2009年12月六级翻译).--------这是非倒装句.
倒装句是:Regretted as / that / though I felt,I - -- - - .
-------注意,形容词regretted开头,并且去掉much,因为倒装句的使用就是强调“形容词”regretted.much是在非倒装句里面对regretted强调.
3 我相信,你已经明白了.
1年前
redhussar 共回答了1个问题 | 采纳率
形容词+ as / though + 主语+ 动词 这里面的regretted是形容词 much是修饰regretted
1年前
腾出位 共回答了33个问题 | 采纳率
as I regretted as引导的让步状语从句, 副词置于句首进行倒装, as 后语序不变。如:
Much as he tried, he failed .
1年前
hunt801 共回答了3593个问题 | 采纳率
你的句子可改为:Though I felt much regretted(much regretted为felt 的表语)表语提前符合本句型。
1年前
zhaixinjun 共回答了1193个问题 | 采纳率
Much_(我感到遗憾),I was unable to finish the work on time.(2009年12月六级翻译)
AS 引导让步状语从句,需要把表语部分全部倒装,也就是表语部分全部放在主语前面,例如你说这的句子

Much regretted as I felt, I was unable to finish the work on time
1年前

相关推荐

十加两笔是什么字各地让人感到遗憾他凤飞飞
我有问题问啊1年前1
kissaas 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
有很多:
丰 、王 、壬、 什 、木、卅、午、升、开、牛、井、支、计、韦、丑、廿、卡、长、手
为,感到遗憾 英语翻译
see20061年前1
生命从27岁开始 共回答了12个问题 | 采纳率83.3%
求采纳我是英语老师:, sorry
填空 much______(感到遗憾),I can not finish the work.
填空 much______(感到遗憾),I can not finish the work.
这里能不能填 regret I felt,应该怎么填?
皮肉相连1年前5
c9xsb 共回答了11个问题 | 采纳率100%
egret that I felt
英语翻译某先生:贵公司7月12日来函认为我方报价过高,令人感到遗憾.我们一直在研发皮包制作的新工艺目的就是在不影响质量的
英语翻译
某先生:贵公司7月12日来函认为我方报价过高,令人感到遗憾.我们一直在研发皮包制作的新工艺目的就是在不影响质量的条件下尽可能降低价格.鉴于所报皮包的优良质量,我公司并不认为我方报价有过高之处,但考虑到我们双方长期的业务关系,我公司决定对贵公司超过5万美元的订货,给予3%的特别折扣.我们作此让价是为了继续保持双方的友好业务关系.但必须强调指出,这是我公司所能做的最大让步.希望这个修订的报价能促成贵公司向我方订货.期盼收到贵公司的订单.某某谨上
恳求大虾翻译啊
zhanghaike1年前1
美香君 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
Dear sirs:
We regret that you think our price in a high position on 12th,July.We always research and develop new designs in order to down our price but keeping the quality.
What we quoted bags in a excellent quality,then the price is acceptable,but we are also pay attention to our long time cooperation,our company promise offer you a 3% discount if the order amount overtop USD 50,000.
Because we have much confidence on our cooperation,we would like do this discount to you,so we hope this new price can give us the first chance to start our business.
Hope hear good news from you soon.
best regards
XXXX
(有些不必要的话就去掉了)
对手由于犯规而被取消了成绩,可刘翔却因此而感到遗憾.刘翔用实际行动诠释了友谊第一比赛第二的含义
对手由于犯规而被取消了成绩,可刘翔却因此而感到遗憾.刘翔用实际行动诠释了友谊第一比赛第二的含义
你怎么看待这件事
zhangcs471年前1
大小怪物 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
在比赛场上不止有成绩还可以看出很多东西比如说运动员的素质等等!从这个事可以看出刘翔享受比赛更看种这份和别人比赛的机会!
提示:在生活中,每个人都难免会做错一些事,这些事总会让人感到遗憾或后悔。
提示:在生活中,每个人都难免会做错一些事,这些事总会让人感到遗憾或后悔。
每当回想起这些事,你的内心会有什么感悟和触动呢?你是否曾用适当的方式向你的家人、老师、同学或朋友……表达过你的歉意呢?请以“I Should Say Sorry to…” 为题,写一篇英语短文,记叙你亲身经历过的一件小事,以表达你的真实情感。
要求: 1. 词数不少于60个;语言流畅、书写规范、卷面整洁;
2. 文中不得使用你的真实姓名、校名,否则以零分记;
3. 书面表达必须写在答题卷上,如在本试卷上作答,一律不得分。
就算相爱那又怎样1年前1
cancer166 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%
How time flies!My junior high school lives will come to end.

In the past three years,I have studied in a beautiful school which prodivedes me with a good study place.Teachers in my school also give me lots of help.Whenever I was in trouble,my teachers always stood around me to comfort me.They taught me how to be a good man and gave me the courage to face difficulties.They are my friends.So,I want to say thanks to my dear teachers.Thanks to them,I have grown up happily.I hope they will be healthy forever. 
我为这件事感到遗憾用英文怎么说
guoqingsong1年前9
ccttvv007008 共回答了15个问题 | 采纳率100%
我为这件事感到遗憾
I feel sorry for this matter
I feel sorry about it
请问Much _____(我感到遗憾),I was unable to finish the work on time.
请问Much _____(我感到遗憾),I was unable to finish the work on time.
§
答案为regret as i felt.但是这题的考点是句型adj.+as+主语+谓语.regert只能做n./v.而形容词是regretful,为什么答案给的还是regret,
cobrahunter1年前3
4056977 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
注意这个句型的用法
形容词/副词/名词+as+主语+谓语
而并非只有adj的,副词和名词也可以这样用
这里是名词+as+主语+谓语的用法
类似的还有Child as he is,he knows a lot.
感到遗憾用英语怎么说
ssonic81年前4
mn820 共回答了11个问题 | 采纳率90.9%
Regret
I'm sorry about what's happened.
我为所发生的事情感到遗憾.
用英文翻译在经历了这么多事情以后,我将不再为自己不曾拥有的东西感到遗憾
HUANG看1年前2
缘来如刺 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%
After experiencing so many things, I will feel regret is no longer something you've never had
说的感受到感到遗憾瑞特ytuytttttttttttt
tuotuoyang551年前1
xl_xin33 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%
对……感到遗憾 用英语怎么说
sail45871年前1
一夜采尽oo花 共回答了9个问题 | 采纳率100%
feel sorry for
sorrow for
feel pity on
regret to
英语翻译在4月14日地震中,我的朋友李华遭受了巨大的打击,我听到这个消息表示感到遗憾.于是,我告诉他,虽然你心中十分悲伤
英语翻译
在4月14日地震中,我的朋友李华遭受了巨大的打击,我听到这个消息表示感到遗憾.
于是,我告诉他,虽然你心中十分悲伤,但生活还要继续下去.而且政府以及全国人民都在帮忙,你的家园很快会重建起来.你一定要重新振作起来,并且铭记明天又是一个新的开始.最后,他决定了为自己和家乡创造一个更加美好的未来.
这里是5句话,翻译也是5句话喔,
xubh1年前1
摧兰圣手 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
1.I felt terribly sorry for my friend Li Hua's suffering in the 4.14 earthquake,So I told him that we shall be going on despite the great sadness in our hearts.With the help of our government and everyone around the country,reconstructions will soon be made.Cheer up and remember,it's a brand new start tomorrow.Finally,he decided to build a better future both for himself and his hometown.
用英语用两种表达方式翻译:我对今晚不能参加你的生日聚会感到遗憾.和请原谅我误解了你.
cola111年前3
zzxhxh 共回答了20个问题 | 采纳率85%
I regret that I cannot attend your birthday party tonight.
I'm sorry I won't be able to attend your birthday party tonight.
Please forgive me for misunderstanding you.
My apologies for misunderstanding you.
陆游在《诉衷情》中,表达词人对前线的关切,对脱离军队,感到遗憾的句子是?
funsy1年前1
jia叫 共回答了21个问题 | 采纳率71.4%
当年万里觅封候,匹马戍梁州.
关河梦断何处,尘暗旧貂裘
对.感到遗憾 英语翻译
飞鱼在想1年前5
hnljh008 共回答了25个问题 | 采纳率88%
Feel sorry for/about ...
Regret to inform ...
用英语写一篇100字的作文“我因为要参加高考,没有办法参加你的生日派对.我感到遗憾.最后送上祝福.写信时间2011年6月
用英语写一篇100字的作文“我因为要参加高考,没有办法参加你的生日派对.我感到遗憾.最后送上祝福.写信时间2011年6月1日
碧海_蓝天1年前1
dreamer14 共回答了20个问题 | 采纳率105%
Dear xxx:
I'm glad to learn that you invited me to your birthday party this year, but I'm afraid I cannot attend as I have to take college entrance examination at the time. So I'm really sorry for this, and beg your understanding.
I would like to deliver my best wish to you and hope you can be happy everyday, because you are always my best xxx.
Yours Sincerely,
xxx
01/06/2011
‘’我对今晚不能参加你的生日聚会感到遗憾‘英语’
法拉利斯1年前3
sweethai 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%
Such a pity that can not attend your birthday party
形容彼此距离很近却不能见面,或两个人认识(很久)却不能相见,感到遗憾、无奈,叹息的成语、句子或者诗句。
扣子1年前1
Yu_KuKa 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%
他们孤独时候
都望着同一颗星球
他和她都在城市飘流
遗憾的是心无缘邂逅
他们彼此适合却无奈的错过
英语翻译请英语好的朋友帮我把下面这个句子翻译成英文,我为一个如此大的公司在英语翻译上如此马虎感到遗憾.
海南德利ii1年前4
mynicole101 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
I feel so sorry that such a big company has been so careless with the English translation .
我唯一感到遗憾的是,我只有一次生命献给我的祖国.(翻译成英文,急、急、急)
可心儿kaiyan1年前1
谁用谁说好 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
My only regret is that I have but one life to lose for my country
英语翻译:表达对某事或某人没有遗憾,改怎么用?列如:我对自己选择的专业不感到遗憾。
抱着电视看聊天1年前5
透明猫猫 共回答了16个问题 | 采纳率75%
I‘m not regret of my professinal
按要求改写句子。 1.我也为不能把这件精美的工艺品带回国而感到遗憾。(缩写句子)
按要求改写句子。
1.我也为不能把这件精美的工艺品带回国而感到遗憾。(缩写句子)

2.我即将回国,怎么能再带上这沉甸甸的象墩子?(改成肯定句)
ppppig41年前1
千年的狐妖 共回答了22个问题 | 采纳率95.5%
1.我感到遗憾。
2.我即将回国,不能带上这沉甸甸的象墩子。
病句关联词位置问题“尽管23岁的菲尔普斯在泳池中取得了成功.但却做了一件让大家都感到遗憾的事”与“23岁的菲尔普斯尽管在
病句关联词位置问题
“尽管23岁的菲尔普斯在泳池中取得了成功.但却做了一件让大家都感到遗憾的事”与“23岁的菲尔普斯尽管在泳池中取得了成功.但却做了一件让大家都感到遗憾的事”有什么区别?怎样安排关联词的位置?(两个问题都回答才行)
正金_aa1年前2
scncwcy 共回答了23个问题 | 采纳率87%
楼上说得太复杂,我给你来个简单方法!
用关联词的格式是:
(1)关联词+主语...,关联词+主语.[两个主语是不一样的]
(2)主语+关联词...,关联词.[后面的关联词前实际上有主语,就是前面单句的主语,在这里是省略不写]]
——因此:第一句是错误的,因为:尽管+菲尔普斯...,但..第二小句缺少主语
第二句也有小错误 ,“但却” 意思完全一样,都表转折,是不能同时用在一起的
告诉他们不要为这件事感到遗憾英语怎么说
ffzz20001年前3
jsszld1zj 共回答了24个问题 | 采纳率91.7%
Tell them not to feel sorry for it~