this is payable against invoice date怎么翻译

Can you send samples by air-mail with freight charge payable by on delivery to
是指样品到时他会付运费吗?
如果中途快递出了问题 没有送到 这运费谁承担?

请教pay by irrevocable L/C 100% payable at sightirrevocable L/C 100% payable at sight什么意思?谢谢
不好意思,把一句话连续copy了2遍：
请大家帮我看看"pay by irrevocable L/C 100% payable at sight"什么意思,谢了

英语翻译
We accept for the net sum of 60,000 euros payable as salary for a period of not less than 10 months.By arrangement we require as a form of advanced payment of 10,000 euros which will be subtracted from the agreed sum of 60,000 euros (50,000 in 9 monthly installments).
他是说工资总共要60000欧元10个月,从总额60000预付10000然后然后9个月拿50000?就等于是最后一个月的工资提前付吗?有点没理解清楚啊请帮我解释下并且翻译出来谢谢.

英语翻译
Loan payable settlement requests and revolving payments are compared to the underlying terms of the agreement and the recording is reconciled to ensure posting in appropriate accounting period.

by confirmed L/C payable by draft at sight to be opened 30 days before the time of shipment.
其中的to be opened 30 days 怎么翻译?

英语句子填空
payment is to be made( ) L/C payable ( ) draft ( ) sight.
by;by; at.为什么,

ACCA F9 中有一题 题中告诉 overdraft interest is payable at an annual rete of 6.17% per year
monthly overdraft interest rate =1.067的12次根—1=1.005—1=0.005
为什么每月利率是这么算的,而不是直接除以12 作业本上有些题目就是直接除以12求月利率的,很疑惑?

payable monthly in arrears at 2.5% per annum over 3-months LIBOR.

英语翻译
要人工翻译.
Bonuses are payable provided that the operational process of the company have been followed in the execution of assignments including but not limited to proper recording of all relevant information regarding sourced candidates and client communications
Naturally,the said bonus payments are also contingent on your still being employed by the company and not working notice as at the date of payment.This means that any bonus entitlements will be forfeited at the discretion of the company if you employment with the company is terminated for any reason prior to their being paid.For the avoidance of doubt,unless otherwise communicated,all bonuses unpaid as at the date of termination of your employment will be forfeited.
Upon termination,any bonuses or commissions paid in respect of projects that have not yet reached the end of the warranty.guarantee period will be clawed back and held over to reimburse those who will need to complete the project.

claim if any payable at destination in the currency of the draft怎么翻译?

英语翻译
Please note that our invoices are payable 30 NET – not upon any other condition,especially since we do not get credit insurance for this company.
I will check if payment has been received (see mail Cici) but it was not on account yesterday.

英语翻译
Confirmed,Irrevocable Letter of Credit payable by draft at sight to be opened 30 days before the time of shipment.
用翻译软件的，请不要回复

外贸英语,这句话怎么翻译：L/c is payable against your draft
against在这里什么用法,怎么讲?
draft呢?

求讲解此英文句
Confirmed,irrevocable letter of payable by draft on sight to be opened 30 days before the time of shipment.
求讲解,另外by draft on sight 怎么来的?啥意思

What is the difference between accounts payable and accrued expenses payable?

英语翻译
有些句子我实在翻译不来.内容如下
1.Note payable is due in 5 annual installments of $60,000 starting on starting Aug.31,2013.Interest at 5% is also due annually on the same date.
2.Investments include $15,000 in Treasury bills purchased on December 15,2012 that mature on February 15,2013.The balance of the investment account consists of investments that management intends to hold for 2 or more years.
3.Loss on store closing represents an operating loss of $95,000 and a $10,000 gain on the disposal of store assets.The store assets had a book value of $50,000.The store closed on May 31,2012 and qualified as a component of an entity.
4.Depreciation is calculated on a straight line basis over 8 years.The entry has been properly made for the period.
5.The allowance for uncollectible accounts is estimated based on an aging of receivables.The December 31,2012 aging schedule shows that the amount of uncollectible accounts is $30,000
6.Inventories are recorded using FIFO perpetual basis and adjusted to the lower of cost or market.All adjustments for the year end physical inventory have been properly recorded.
7.Annual rent for all stores is $300,000.The last rent payment was made on November 1,2012 for $75,000 which represents the rent for December,2012,January and February 2013.The entry included a debit to rent expense.
8.Common stock represents 200,000 shares issued of the 300,000 shares authorized.The stock has $1 par value.
9.On January 31,2013 Dave's Corp.issued 20,000 shares of common stock for $5.00 per share.The financial statement date is December 31,2012 and the statements will not be issued until March 1,2013.
10.Dave's Corp.purchased $350,000 in inventory during 2012 from Guitars'R'Us.The CFO of Dave's Corp.is the brother of the owner of Guitars'R'Us.
11.Payment was received on December 20,2012 for instruments to be delivered on January 10,2013.The December 20,2012 journal entry included a debit to cost of goods sold for $11,000 and a credit to Sales Revenue for $20,000.
12.Analyze the activity in Furniture & Fixtures and the related accum deprec to determine the cash flow from the acquisition/disposal of assets
13.Current maturities of long term debt are included in the financing section of the statement

怎么翻译 payable in British pound only
Visa fees
IMPORTANT: from 1 January 2007, the following fees apply:
All types of visa: €60.00 (payable in British £ only)
括号里的怎么翻译?是说只能用英镑支付吗?

英语翻译
If the fees payable to the consultant hereunder or any part thereof shall at any time or times remain unpaid for a period of more than 30 days after becoming due and payable or if any other monies which may become payable hereunder by the clients to the consultant shall,at any time or times remain unpaid for a period of more than 30 days after becoming due and payable then the amount thereof or the balance for the time being unpaid shall (without prejudice to any other right or remedy of the consultant hereunder) from then and until such monies aforesaid or the balance thereof remaining unpaid shall have been paid bear and carry interest thereon (as well after as before any Judgment) at a rate equal to 3% per annum above bank base rate from time to time in force.

帮忙翻译
By fully Irrevocable, Transferable, Revolving, payable 100% at sight,
Documentary Letter of Credit (DLC), payable and/or confirmed by a Top 25 Prime World Bank, valid for Twelve (12) Months and Thirty (30) Days.

We only accept payment by irrevocable L/C payable against shipping document.翻译成中文.

Global Shared Services Center和Accounts Payable Department,Company

These should be made payable to the Department of Justice,Equality and Law.

Note that your tuition fees are due and payable by the expiry date on the fee bill.
请译成中文

英语翻译
The directors may retain any dividends payable on shares on which the company has a lien,and may apply the same in or towards satisfaction of the debts,liabilities or engagements in respect of which the lien exists.
director是董事,这是一份合伙合同!

英语翻译
insurance claims payable in singapore in the currency of the credit.(TRANSSHIPMENT RISKS TO BE COVERED IF TRANSSHIPMENT EFFECTED)
BENEFICIARY CERTIFICATE CERTIFYING THAT ONE COPY OF THE STIPULATED DOCUMENTS HAVE BEEN FAXED TO APPLICANT 3 DAYS AFTER SHIPMENT
SHIPMENT ADVICE SENT TO APPLICANT AT EMAIL:XXXX@XXX.COM SG ALONGWITH ONE SET OF NN DOCS WITHIN 3 DAYS AFTER SHIPMENT
CERTIFICATE OF ORGIN IN 2 ORIGINALS AND 1 COPY
一字都不能有差错.全部家当 一起拿出来了!

your monthly allowance will be RMB5000 gross payable in arrears.

英语翻译
Claims,if any,are payable in an excess of HKD10,000.00 or 10% of loss amount whichever is greater on each and every loss.

英语翻译
customer agrees that all invoices are due and payable 30 days from date of imvoice.After 30 days,past due amounts are subject to additional finance charge of 1.5% per month or 18%/annum.Accounts which remain unpaid for more than 90 days will be considered in "Default"

FOB时提单上是否可以FREIGHT COLLECT 和FREIGHT PAYABLE AT DESTINATION都显示
信用证要求是FOB ,还要求提单上注明FREIGHT PAYABLE AT DESTINATION,现在想请问提单上是否可以FREIGHT COLLECT 和FREIGHT PAYABLE AT DESTINATION都显示?因为正常来说FOB 对应的应该是FREIGHT COLLECT

请帮翻译以下句子急(英译汉)：
30% of the total order value payable as down payment against invoice, immediately after contract signature and issuing of a bank guarantee.
70% of the total order value payable under a confirmed, irrevocable, divisible and transferable letter of credit, issued by a first-class bank of ABC company and confrimed by a bank selected by QW company. payment out of the letter of credit will be done against presentation of the documents stated in ANNEX2 specified as follows:
60% of the total contract value
The Buyer, upon the receipt from the Seller for the advice for opening the L/C, shall with 20 days, open an irrevocable letter of credit in favour of the seller, for an amount equivalent to 60 % of the total value of the contract. The credit shall be available against seller`s draft(s) drawn at sight on the opening bank for 60 % invoice value accompanied by the shipping documents.
10 %, payable by Letter of Credit in 2 months after final acceptance against final acceptance sheet and Proforma invoice equivalent to 10 % of the contract value
如果用机器翻译就不必来凑热闹了

关于债券的,coupon:8% p.a,on an 30/360 basis,payable semi annually in arrears.是按照每年8%么?
另外这30/360是什么意思啊,

这句英文应该怎么翻译？
100% by irrevocable letter of credit payable 90days after sight to be opened by seller's acceptable bank before 15th august 2015.