coast Instead,the country coasts along on the education—itse

E啦2022-10-04 11:39:541条回答

coast
Instead,the country coasts along on the education—itself far from perfect—provided a generation or so ago to its present workforce.这句中“provided a generation or so ago to its present workforce”为什么要译为“这与30多年前的情况相比大相径庭.”另外“coast

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
renxiaosan 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
“provided a generation or so ago to its present workforce” 没有足够的上下文语境,不好说
但coast along 是毫不费力的做的意思
1年前

相关推荐