张国荣在那场演唱会上说过这些话张国荣曾经在个人演唱会上公开向唐唐示爱,他曾说:“我觉得用中文讲‘我爱你’太肉麻,所以只能

zz_5552022-10-04 11:39:541条回答

张国荣在那场演唱会上说过这些话
张国荣曾经在个人演唱会上公开向唐唐示爱,他曾说:“我觉得用中文讲‘我爱你’太肉麻,所以只能用英文说‘ILoveYou’,如果我唱情歌给一个人听,可以在睡觉前唱给他听,睡醒后再唱给他听。”

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
kyo_siye 共回答了27个问题 | 采纳率81.5%
是2000年的热情演唱会,张国荣对哥迷说“我觉得用中文讲'我爱你'太肉麻,所以我会用英文讲'I Love you,i love you all'…”公开向唐唐示爱应该是跨越97演唱会上,张国荣公开感谢唐先生对他的帮助,并以一曲《月亮代表我的心》送给唐生和自己的母亲。
1年前

相关推荐

张国荣《我》中,我就是我,是颜色不一样的烟火.用英语怎么翻译.
woIyouto1年前1
飞离尘世 共回答了22个问题 | 采纳率95.5%
I am myself, who is the firework with a unique colo
张国荣的《永远记得》一歌中的“时光洗礼,
张国荣的《永远记得》一歌中的“时光洗礼,
如题
zhajb2001年前1
iou10000ys 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%
粤语歌里基本都有白话的语法结构和发音之类的.哥哥不少歌里都会发现.
这句话的意思就是时光流逝,不管是名声金钱都会随之消失,但留下的是我一生做人的潇洒风姿.
下列各句中,没有语病的一句是 A.时至今日,《东邪西毒》的阵容仍堪称后无来者,由张国荣、梁朝伟、林青霞等主演,几乎将当时
下列各句中,没有语病的一句是
a.时至今日,《东邪西毒》的阵容仍堪称后无来者,由张国荣、梁朝伟、林青霞等主演,几乎将当时***影坛的一线巨星一网打尽。
b.终身教育***的建立,不仅为那些因这样那样的原因未能完成学业的人打开了一扇门,也为那些对知识有着更高需求的人提供了机会。
c.日前,一对操武汉口音的母女在武大樱园穿和服赏樱拍照时,遭到数十位年轻人轰赶的声音。此事迅速在网络上引发热议,“和服母女”一下成为网络热点词汇。
d.“地球一小时”活动由世界自然基金会于2007年发起,旨在达到呼吁人们关注地球气候变化的目的,今年***有19座城市同时参与了此项活动。
Triangel71年前1
chengliangbb 共回答了20个问题 | 采纳率95%
B

(A偷换主语,“阵容”不能与“主演”搭配,“由”改成“包括”,同时删去“主演”。C“遭到”与“声音”搭配不当,可以将“的声讨”删去。D“旨在”与“达到……的目的”重复,删去“达到”与“的目的”。)
听了张国荣的几首歌 发现几句英文有问题 比如love like magic,少了is 还有I just a women
听了张国荣的几首歌 发现几句英文有问题 比如love like magic,少了is 还有I just a women fall in love
从语法上少东西,这是为什么 还是这样的英语最地道
唯心所造1年前1
ld2116018ld 共回答了17个问题 | 采纳率76.5%
你找几首中文的流行歌曲,然后做一下语法分析,一样错误成堆.
歌有时为了追求形式的连续和发音的顺畅,是不会严守语法规则的,因为歌原本就是抒发感情之用,不是为了沟通.
求一首英语歌曲节奏欢快,经典歌曲.在张国荣的《金枝玉叶》里面他在酒吧里面唱过的.英语歌曲.求名字和歌手,最后给个连接.多
求一首英语歌曲
节奏欢快,经典歌曲.
在张国荣的《金枝玉叶》里面他在酒吧里面唱过的.英语歌曲.
求名字和歌手,最后给个连接.多谢了!
歌词。。。
SHAKE IT UP,BABY NOW
COME ON COME ON COME ON...
TWIST AND SHOUT...
WORK IT ALL OUT..
TIWST THE LITTLE GIRL。。
c_k9111年前1
wst80 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%
various artists的"shake it up baby (twist and shout)"
张国荣的《想你》里面有这个词,但是没搞懂是什么意思,
力佳刘1年前1
Oo鬼娃娃oO 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
情话情意情路情炯经过也是因你
炯是指眼睛,炯炯有神.恋人之间的眼神是很感性的,包含着许多!在他们一起的时间所见所闻所感之间的交流大都是现有眼睛开始.
话又说,眼睛是心灵的窗户!那里都是情感的目光!这里也是小美(作词的)创作的一个词!
英语翻译最近听了张国荣的有谁共鸣 突然想了下 有谁共鸣 英语该怎么翻译 我自己觉得翻译成 who know my hea
英语翻译
最近听了张国荣的有谁共鸣 突然想了下 有谁共鸣 英语该怎么翻译
我自己觉得翻译成 who know my heart
呵呵
zhuxjy1年前4
ywt1111 共回答了22个问题 | 采纳率86.4%
who shares empathy with me
我觉得你翻译的挺简单但表达很到位、应该和那首歌的主题还比较贴切
张国荣 恋爱交叉的粤语发音要注音的 音标、拼音只要会准就行
going1年前1
Marlborohz 共回答了26个问题 | 采纳率100%
以下是歌词的粤语拼音,我没有分段了,
潇siu1 洒saa2 sai2 的dik1 他taa1 to1 心sam1 执zap1 鲜sin1 sin2 花faa1 展zin2 倾king1 心sam1 的dik1 对deoi3 话waa6 娇giu1 小siu2 的dik1 她taa1 ji1 点dim2 起hei2 香hoeng1 烟jin1 香hoeng1 烟jin1 浸zam3 没mut6 了liu5 嘴zeoi2 巴baa1 叉caa1 起hei2 双soeng1 手sau2 不bat1 想soeng2 开hoi1 口hau2 演jan5 jin2 jin5 一jat1 出ceot1 伤soeng1 心sam1 的dik1 戏hei3 fu1 剧kek6 不bat1 想soeng2 伤soeng1 悲bei1 不bat1 想soeng2 相soeng1 soeng3 欺hei1 皆gaai1 因jan1 爱oi3 意ji3 是si6 谎fong1 fong2 话waa6 相soeng1 soeng3 识zi3 sik1 不bat1 过gwo1 gwo3 一jat1 天tin1 怎zam2 么maa1 mo1 可ho2 作zok3 出ceot1 决kyut3 定deng6 ding6 只zek3 zi2 不bat1 过gwo1 gwo3 初co1 见gin3 jin6 相soeng1 soeng3 怎zam2 知zi1 zi3 爱oi3 火fo2 里lei5 leoi5 面min6 敢gam2 保bou2 证zing3 明ming4 天tin1 一jat1 样joeng6 燃jin4 穿cyun1 上soeng5 soeng6 晨san4 褛leoi5 lau5 爱oi3 床cong4 边bin1 挥fai1 一jat1 挥fai1 懒laan5 手sau2 喝hot3 一jat1 口hau2 新san1 的dik1 甜tim4 酒zau2 今gam1 天tin1 静zing6 静zing6 问man6 她taa1 ji1 恋lyun5 爱oi3 是si6 何ho4 ho6 代doi6 价gaa3 gaai3 噢ou3 jyu2 密mat6 密mat6 实sat6 实sat6 的dik1 她taa1 ji1 只zek3 zi2 闭bai3 上soeng5 soeng6 眼ngaan5 划waa4 waak6 交gaau1 叉caa1 高gou1 高gou1 天tin1 空hung1 hung3 水seoi2 波bo1 涌cung1 jung2 涌cung1 jung2 几gei1 gei2 多do1 风fung1 fung3 吹ceoi1 ceoi3 草cou2 动dung6 老lou5 古gu2 董dung2 箍ku1 起hei2 腰jiu1 封fung1 掩jim2 饰sik1 那naa5 naa6 no1 no4 no5 no6 睡seoi6 眼ngaan5 惺sing1 sing2 忪zung1 一jat1 生saang1 sang1 之zi1 中zung1 zung3 不bat1 分fan1 fan6 西sai1 东dung1 几gei1 gei2 多do1 伤soeng1 心sam1 的dik1 往wong5 事si6 心sam1 中zung1 zung3 只zek3 zi2 想soeng2 小siu2 伙fo2 子zi2 欣jan1 赏soeng2 她taa1 ji1 那naa5 naa6 no1 no4 no5 no6 已ji5 逝sai6 方fong1 华faa1 waa4 waa6 终zung1 于wu1 jyu1 jyu4 一jat1 天tin1 得dak1 到dou3 她taa1 ji1 找zaau2 得dak1 失sat1 去heoi2 heoi3 的dik1 快faai3 乐ngaau6 lok6 ngok6 驱keoi1 au2 走zau2 那naa5 naa6 no1 no4 no5 no6 些se1 冷laang5 漠mok6 使sai2 si2 si3 得dak1 每mui5 一jat1 角gok3 luk6 落laai6 lok6 抛开hoi1 那naa5 naa6 no1 no4 no5 no6 回wui4 忆jik1 的dik1 旧gau6 壳hok3 穿cyun1 上soeng5 soeng6 晨san4 褛leoi5 lau5 爱oi3 床cong4 边bin1 挥fai1 一jat1 挥fai1 懒laan5 手sau2 喝hot3 一jat1 口hau2 新san1 的dik1 甜tim4 酒zau2 问man6 问man6 蒙mung4 mung5 娜naa4 no4 no5 丽lai6 莎saa1 so1 恋lyun5 爱oi3 是si6 何ho4 ho6 代doi6 价gaa3 gaai3 噢ou3 jyu2 密mat6 密mat6 实sat6 实sat6 的dik1 她taa1 ji1 笑siu3 笑siu3 划waa4 waak6 交gaau1 叉caa1
张国荣的《我》给我们什么感悟,有没有与自己最棒自己是独一无二的成语推荐!
square241年前1
80544203 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%
其实《我》这首歌,我个人的理解是,不管在世间遇到什么磨难,困苦,都要记得最初的自己,在浮华的世界里保持最初的我,最纯真的心,成语我不知道,不过那个舍我其谁我挺赞同的,建议听听哥哥的《沉默是金》,很有道理
张国荣的一首经典歌曲《沉默是金》,当时还以为是成语,后来查了成语字典发现没有这个成语,请知情人告知.
深蓝791年前1
洪以为hh 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
“沉默是金.”是在人生纷乱的时刻,沉默静守才能保持自己的清醒.当生活的巨浪袭来的时候,用自己稳健的行动去抵挡,此时语言的力量是苍白的无效的,就算你使尽全身的力量也喊不出和浪涛声相抗衡的音量,沉默不是退让而是...
其他的明星唱monica中thanks的发音和哥哥张国荣唱的Thanks不同呢
人心即江湖1年前1
gao_ming23 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
每个人发音方式都不太一样,这很正常,不过哥哥英语确实很好的,唱过很多英文歌
英语:I am what I 我在张国荣唱的歌《我》中看到的
Sol-Badguy1年前1
dsf789f 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
我就是我 http://zhidao.baidu.com/question/285308456.html?an=0&si=2&wtp=wk 你可以上这个网 里面有一整首歌的翻译
英语翻译张国荣在唱《风继续吹》时说道过这句话
sunny_liu1年前1
狂风吹雪 共回答了28个问题 | 采纳率78.6%
粤语并没有“色se/切qie/赛sai”这个词的发音.
.
不懂粤语的人一般都听不准粤语发音,经常出现误听现象.
.
如果你听到的是duo jie sai 那就是: 多谢嗮=非常感谢
解释张国荣之死的陈太是谁
tushengnan1年前1
猪头的傻妹 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
哥哥的经纪人陈淑芬女士
青衣无缘知锦绣,红尘有幸识阿荣是什么意思,后面这句我懂 我在张国荣吧看到的
青衣无缘知锦绣,红尘有幸识阿荣是什么意思,后面这句我懂 我在张国荣吧看到的
我的理解是这诗是对偶,前句的意思是我不知世界美好吗
意思又好像是我虽然没缘分懂得世界之美好,但庆幸认识了张国荣吗
alendy1年前1
masheng516 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
喜欢程蝶衣,荣宝,黄药师,欧阳锋,宁采臣,十二少,卓一帆,旭仔..可是更喜欢扮演过他们的你.深深为你所折服,真真是风格多变,无声不歌,无动不舞.如果要形容你,你就是一块玉,一块七彩玉,红的妖娆,白的纯洁,青的谦和,黄的朴实,蓝的深邃,紫的高贵......你如玉般温润,愈受时间的打磨,就愈发的内敛,发出柔和的光彩.
曾经听过一句话,听完以后,感慨颇多,那是陈凯歌导演的《梅兰芳》上映,有人看完,慨叹说:“世上再没有张国荣了啊!”
这就是“青衣无缘知锦绣,红尘有幸识阿荣”
你可以帮我用汉语拼音翻译一下张国荣的如果你知我苦衷么?麻烦你了.
anyen32151年前1
雨荷_荷雨 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
你说你从来未爱恋过
nei sui nei cong lai mei ai lin guo
但很珍惜跟我在消磨
dan heng zen si geng o zuai siu mo
我笑我原来是我的错
o siu o yun lai si o di co
裂开的心还未算清楚
li hoai di sen wan mei syun ceng co
如此天真竟得我一个
yu ci tin zan ging da o ya guo
付出的心你收不到麽
fu co di sen nei sou be dou ma
如果你知我苦衷何以没一点感动
yu guo nei zi o fu cong huo yi mu ya din gang dong
谁想到这样凝望你竟看不到认同
sui sang dou zei yong yin mong nei ging hong ba dou
明知我心里苦衷仍放任我做好梦
ming zi o seng lui fu cong yin fong o zou hou mong
难得你这个朋友极陶醉但痛
nan da nei zei guo pong you gi tou zui dan tong
你笑我为何没答一句
nei siu o wei huo mu da ya gui
像不开心心里在想谁
zon ba huoai sen sen nei zuai suan sui
我说你为何没法猜对
o sui nei wei huo mu fa cuai dui
未得到的从未怕失去
mei da dou di cong mei pa sa hui
如此相亲竟不算一对
yu ci suan cen ging ba syun ya dui
从不相恋怎麽可再追
cong ba suan lyun zen mo huo yi zai zui
(重复部分)
如果你知我苦衷何以没一点感动
谁想到这样凝望你竟看不到认同
明知我心里苦衷仍放任我做好梦
难得你这个朋友极陶醉但痛
如果你知我苦衷何以没一点感动
谁想到这样凝望你竟看不到认同
明知我心里苦衷仍放任我做好梦
难得你这个朋友极陶醉但痛
!
纯手打!复制党绕道!辛苦分拿来~
张国荣有一首歌,歌词里好像有一句是:当你看到天上的星星时,请你想起我之类的,是什么歌啊
OrangeSP1年前1
loveyuxi770614 共回答了21个问题 | 采纳率76.2%
歌名:明星演唱:张国荣
曲:黄沾词:黄沾
当你见到天上星星
可会想起我
可会记得当年我的脸
曾为你更比星星笑得多
当你记起当年往事
你又会会如何
可会轻轻凄然叹喟
怀念我在你心中照耀过
我像那银河星星
让你默默爱过
更让那柔柔光辉
为你解痛楚
当你见到光明星星
请你想想起我
当你见到星河灿烂
求你在心中记住我
张国荣粤语:离开书店的时候,我荣迷用国语拼一下,这句话完整的粤语发音啊!如:雷开说典得舍厚
coolhy1年前1
超级太阳花 共回答了16个问题 | 采纳率81.3%
离开书店嘅时候,
lei4 hoi1 syu1 dim3 ge1 si4 hau6,
我留低左把遮,
ngo5 lau4 dai1 zo2 baa2 ze1,
希望甯左佢返屋企个个系你啦
hei1 mong6 ning4 zo2heoi5 fann1 uk1 kei2 go3 go3 hai6 nei5 laa1
2000年0时0分,
yi3 ling1 ling1 ling1 nin4 ling1 si4 ling1 fan1,
电视直播纽约时代广场嘅庆祝人潮,
din6 si6 zik6 bo3 nau2 joek3 si4dio6 gwong2 coeng4 ge1 hing3 zuk1 jan4 ciu4,
我有冇见过你啊?
hgo5 jau5 mut6 gin3 gwo1 nei5 aa1
PS:以上是哥哥旁白的前两句,这样写可以看懂吗?