some gases trap heat In the earth's atmospere ,causing.

trap（作名词时本意是陷阱）作为动词时是“用陷阱困住……”,在这里作动词,可以译成“阻止离开”
some gases是主语,trap是谓语,heat（热量）是宾语
这句话的意思是：
一些气体阻止了热量从地球大气向外耗散,引起……
我相信后面应该跟的是温室效应Greenhouse Effect.
有疑问欢迎追问或HI我.

gases是主语，trap是谓语，heat是宾语
在大气层中有些气体是吸/蓄热的，会引起.....