What do you know about them left-foot boots?

iiiboy2022-10-04 11:39:544条回答

What do you know about them left-foot boots?
请问为什么left-foot boots不是left-footed boots

已提交，审核后显示！提交回复

共4条回复

迷茫迷茫茫茫共回答了13个问题 | 采纳率92.3%: left-foot boots 指供左脚穿的,穿在左脚的；
left-footed thief 指长着左脚的,有左脚的.
显然,我们不能说“长着左脚的靴子”.; 1年前

zvcugsduyfasdyfo 共回答了79个问题 | 采纳率: 这是两个词连一起作形容词有些固定形式类似a five-year-old girl
不能说成 five-year-olded girls 吧？; 1年前

cqs808 共回答了11个问题 | 采纳率: 形容词+动词过去式意思是这样的:
比如well-trained person
== person who is trained well
也就是这个动词与后面名词要是动宾关系
而这里如果left-footed boots就代表 boot that is footed left
显然不是嘛,人家就是左脚的鞋,没有动宾关系在里面
所以直接 left-fo...; 1年前

xiaml6h 共回答了44个问题 | 采纳率: left-foot是固定搭配,指穿在左脚的
left-footed是指长在左脚的; 1年前

相关推荐

What do you know about them left-foot boots? What do you know about them left-foot boots? 请问为什么left-foot boots不是left-footed boots 因为有left-footed thief呀 夹河是海1年前3: 納蘭小若共回答了20个问题 | 采纳率80%

应该是left-footed boots 这个是正确的表达
left-foot boots很少用
但是你发现没有在口语里是没有那么讲究的就像是我们平时说话很随意口语过于讲究就显得文绉绉的（正式场合除外）

1年前查看全部

大家在问