曲婉婷 - Drenched

shahehe5212022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
k1688 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
这首歌中文歌曲叫泛滥--余文乐唱的 曲婉婷 - Drenched When minutes become hours 当分钟成为时钟 When days become years 当日子成为年岁 And I don’t know where you are 我还是不知道你身处何处 Color seems so dull without you 失去你后的颜色变得很晦暗 Have we lost our minds?我们是否失去理智 What have we done?我们曾经做过什么 But it all doesn’t seem to matter anymore 但这一切似乎不再重要 When you kissed me on that street,I kissed you back 那条街上我们深情的互吻 You held me in your arms,I held you in mine 那条街上我们热烈的相拥 You picked me up to lay me down 你让我重振信心却又使我失望 When I look into your eyes 当我看着你的双眼 I can hear you cry for a little bit more of you and I 我能听见你为了你我而轻轻的哭泣 I’m drenched in your love 我陶醉在你的爱里 I’m no longer able to hold it back 却再也无法找回 Is it too late to ask for love?再觅爱情是否太迟 Is it wrong to feel right?感觉良好是否错误 When the world is winding down 当世界放松下来 Thoughts of you linger around 对你的思念却不停萦绕
1年前

相关推荐

曲婉婷的那首《jar of love》
jt198311211年前1
三号公主 共回答了12个问题 | 采纳率83.3%
又一次日初,又一次日落,转瞬一切都是昨天.
好的一天,坏的一天,你又如何对待今天.
又一次日初,又一次日落,转瞬一切都是昨天.
好的一天,坏的一天,你又如何对待今天.
为什么我们常常不断苛求一些我们终将失去的东西
拥有的却不是你想要的
一些你已经拥有的,也许不会永远属于你
如果可以,就让我的爱,张开双臂在这个公园静止
我将把我所有的爱封存在这个花火做成的罐子里,封印在我跳动的心里
你可以珍藏这满载着爱的罐子吗
下一个左转,另一个路口,他会是我等的那个人吗
下一个右转,另一个教训,永远别放任这明火燃烧
为什么我们常常不断苛求一些我们终将失去的东西
拥有的却不是你想要的
一些你已经拥有的,也许不会永远属于你
如果可以,就让我的爱,张开双臂在这个公园静止
我将把我所有的爱封存在这个花火做成的罐子里,封印在我跳动的心里
你可以珍藏这满载着爱的罐子吗
你会是我的爱吗
你会是她的爱吗
你会是他的爱吗
你会是我的爱吗
我能成为你的爱吗
英语翻译词/曲/唱:曲婉婷  I don't think of you in that way  coz I can't
英语翻译
词/曲/唱:曲婉婷
  I don't think of you in that way
  coz I can't afford
  when i see your eyes at me I look away
  coz I'm losing ground
  pulled a smile on a fronting face
  an angel out to the way of mine
  I can't go,I'm out of love
  I lost my hands,I fell in love
  even if for a moment,would it be you and I
  if only just,if only just
  let's go,off my hands in your hands,
  coz I will not come back up
  because I playpercorn
  let it go,watch it spain
  I'm not myself tonight,tonight
  I can't go,I'm out of love
  I lost my hands,I fell in love
  even if for a moment,would it be you and I
  if only just,if only just
  what if we find head of vercles
  I'm right into a start
  will we share a different part
  memories,just remember,I will share this,this for you
  I can't go,I'm out of love
  I lost my hands,I fell in love
  even if for a moment,would it be you and I
  if only just,if only
  I can't go,I'm out of love
  I lost my hands,I fell in love
  even if for a moment,would it be you and I
  if only just,if only just
  if only just,if only just
  what if we find head of vercles
  I'm right into a start
  will we share a different part
  memories,just remember,I will share this,this for you
  I can't go,I'm out of love
  I lost my hands,I fell in love
  even if for a moment,would it be you and I
  if only just,if only
  I can't go,I'm out of love
  I lost my hands,I fell in love
  even if for a moment,would it be you and I
  if only just,if only just
ltymail1年前2
ph330422 共回答了27个问题 | 采纳率85.2%
I don't think of you in that way我不那样看待你
  coz I can't afford因为我不能承受(coz应为cause because的缩写~)
  when i see your eyes at me I look away当我看见你望着我,我不再看你
  coz I'm losing ground 我渐渐迷失了
  pulled a smile on a fronting face脸上浮现出微笑
  an angel out to the way of mine一位天使降临于我的路
  I can't go,I'm out of love我不能行进了,我不再爱了
  I lost my hands,I fell in love我丧失了主动权,陷入了爱河
  even if for a moment,would it be you and I即使是片刻,属于你和我
  if only just,if only just假使只要,只要
  let's go,off my hands in your hands,让,我把手抽离你手心
  coz I will not come back up因为我不会回来了
  because I playpercorn因为我(这个没找到什么意思,但应该不是这个单词,待我求助一下老师)
  let it go,watch it spain放它走吧,看它旋转(仔细听,这里spain应为spin )
  I'm not myself tonight,tonight我心不在焉今夜,今夜
  I can't go,I'm out of love我不能行进了,我不再爱了
  I lost my hands,I fell in love我丧失了主动权,陷入了爱河
  even if for a moment,would it be you and I即使是片刻,属于你和我
  if only just,if only just假使只要,只要
  what if we find head of vercles如果我们寻到真正的头绪
  I'm right into a start我正站在开端
  will we share a different part我们能否同享不同的一部分(重新开始之意)
  memories,just remember,I will share this,this for you回忆,只是记住,我将把这些,和你分享
  I can't go,I'm out of love我不能行进了,我不再爱了
  I lost my hands,I fell in love我丧失了主动权,陷入了爱河
  even if for a moment,would it be you and I即使是片刻,属于你和我
  if only just,if only假使只要,只要
  I can't go,I'm out of love我不能行进了,我不再爱了
  I lost my hands,I fell in love我丧失了主动权,陷入了爱河
  even if for a moment,would it be you and I即使是片刻,属于你和我
  if only just,if only just假使只要,只要
  if only just,if only just假使只要,只要
what if we find head of vercles如果我们寻到真正的头绪
  I'm right into a start我正站在开端
  will we share a different part我们能否同享不同的一部分
  memories,just remember,I will share this,this for you回忆,只是记住,我将把这些,和你分享
  I can't go,I'm out of love我不能行进了,我不再爱了
  I lost my hands,I fell in love我丧失了主动权,陷入了爱河
  even if for a moment,would it be you and I即使是片刻,属于你和我
  if only just,if only假使只要,只要
  I can't go,I'm out of love我不能行进了,我不再爱了
  I lost my hands,I fell in love我丧失了主动权,陷入了爱河
  even if for a moment,would it be you and I即使是片刻,属于你和我
  if only just,if only just假使只要,只要
bythysk翻译~不足之处 敬请原谅赐教~