For the presidential race, i do not play gender card and i t

He came third in the Republican presidential primaries last time round .这里round怎么理解?查不到呀

in a deal
French presidential sources also said Libya was planning to buy 14 Rafale fighter planes in a deal worth 4.5 billion euros.主要是想知道那个in a

翻译：this week on our program,we look at presidential inauguration,past and present
希望高手可以进来,别用什么翻译软件和网络给我答案.希望着英语好手!得出答案另附10分.

英语阅读（1-4）的上半部分.
every four years,there is the presidential election.in the united states,there are two major political parties,democratic and republican.the summer before the election,each of the major political parties holds a presidential-nominating convention.it is a large meeting within a political *** made up of *** delegates chosen from the states,the district of columbia and the territories.the convention meets every presidential-election year and picks the ***’s presidential and vice-presidential nominees.once the presidential candidate is selected,his running-mate,the vice-presidential candidate,must be chosen.
at the convention,a *** platform is adopted.it is a very general statement on the ***’s goals and position on national and international issues.a majority of the convention delegates must vote for the various planks of the platform in order for them to be accepted.
actual campaigning for the election traditionally begins on the first monday in september.from that time until election day,voters are bombarded from all sides by radio,television,newspapers,and personal communications with political content.
on the first tuesday after the first monday in november,voters cast their ballots for president and vice-president.some members of congress and many state and local officials are also selected at this time.
the president and vice-president are not actually chosen by popular votes but by electoral votes.that is,the people vote for electors,who are,as a group,known as the electoral college.this group selects the president and vice-president.when a voter casts his vote for a presidential candidate,he is really choosing electors.each elector is expected to vote for the candidate who wins the majority of popular votes in his state.the number of electors allotted to each state is equal to the total number of representatives and senators who represent that state in congress.thus,states with large populations have more electoral votes.the candidate who receives a majority of the votes in a particular state receives all of that state’s electoral votes.
to be elected,candidates for president and vice-president must receive a majority of the votes in the electoral college.if no candidate receives a majority,the house of representatives chooses the president from the top three candidates and the senate chooses the vice-president from the top two candidates having the highest number of electoral votes.
as soon as the votes in the november elections are counted in all the states,or in most of them,it becomes known who is going to be the u.s.president in the next four years.

英语翻译
the proceedings took on the feel of a presidential visit.
这是些迈克尔下葬的新闻中的一句话 took on the feel of

英文的这句话不明白
U.S.presidential candidates see French leader Nicolas Sarkozy as beacon of change
Nicolas Sarkozy 好像是法国总统的名字,可以不用译.

英语翻译
If presidential hopefuls John McCain and Barack Obama are looking to recruit some of their former rivals as running mates,they may have a tough time

一段英译汉
During the 1980 presidential election season,Ronald Reagan described the economic downturn as a "depression",and Jimmy Carter attacked him for using the term inaccurately.Reagan countered with this quip:"Let it show on the record that when the American people cried out for ecomic help,Jimmy Carter took refuge behind a dictionary.Well,if it's a definition he wants,I'll give him one.A recession is when your neighbour loses his job.A depression is when you lose yours.And recovery is when Jimmy Carter loses his.
尤其是最后几句翻译有些难度,希望有人能翻译得通顺一些!

maybe you can go to the American presidential museum or the veteran's museum.they are all beside the farm.4086

请翻译As the fall presidential campaign heats up and the candidates race to the finish

Final presidential debate (english to chinese)
quick! find in [english street]