英语翻译This Agreement („Agreement“) is made as of XXX by

英语翻译
This Agreement („Agreement“) is made as of XXX by and between
EMPORIA Telecom – Produktions- und Vertriebs-GesmbH & CoKG,
With a principal place of business at Industriezeile 36,4020 Linz ,AUSTRIA ,(hereinafter referred to as “ EMPORIA ”) and
XXX with a principal place of business at please fill in your exact companies name and address (hereinafter referred to as “POTENTIAL SUPPLIER”):
WHEREAS POTENTIAL SUPPLIER wish to receive from Emporia Telecom certain confidential information and designs (“Information”) regarding the following GSM MOBILE PHONE BB50+with hard- and software design details provided by Emporia Telecom for providing components and provide Emporia with relevant offers for the requested components.
NOW THEREFORE,in consideration of the promises and covenants herein contained,POTENTIAL SUPPLIER agrees as follows: