Oh , what a tangled web we weave , when first we practice to

szyaliao2022-10-04 11:39:541条回答

Oh , what a tangled web we weave , when first we practice to deceive.
求这句话的内涵和背景

已提交，审核后显示！提交回复

zbsongbo 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%: 这句话是 Sir Walter Scott, 1st Baronet 说的. 他是18世纪晚期苏格兰著名的历史小说家和诗人. 这句话是他有名的一首诗 Marmion 里的一句. 含有这句话的那一段是:
Yet Clare's sharp questions must I shun,
Must separate Constance from the nun
Oh! what a tangled web we weave
When first we practise to deceive!
A Palmer too! No wonder why
I felt rebuked beneath his eye;
这句话是讲有关deception, 就是欺骗, 大概意思是应由欺骗而编织起来的网是很复杂, 很难解开的.; 1年前

thickly growing under-wood and tangled vegetation怎么翻译 Elizabeth_chan1年前1: 龙运共回答了11个问题 | 采纳率100%

繁密的灌木以及枝叶纠缠的植被

1年前查看全部

if you make a mistake,get all tangled up,just tango on if you make a mistake,get all tangled up,just tango on 求翻译.. 小仙女飘过1年前1: hzkelang 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%

如果你犯了一个纠缠不清的错误,就别理它!

1年前查看全部

In fact,I am even more tangled than you,more painful. yulei009881年前4: longjing1082 共回答了12个问题 | 采纳率100%

事实上,我的心情比你更纠结,更痛苦.

1年前查看全部

You really made me feel heartbroken,is the kind of tangled O You really made me feel heartbroken,is the kind of tangled Oh! 小草绿1年前6: ruyi021 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%

你真的让我很伤心很纠结的那种伤心我的天啊

1年前查看全部

Care less and you won't be so tangled. 2530131年前3: Thomas0178 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%

别太在意,你便不会如此纠结

1年前查看全部

英语翻译Oh no,I see,A spider web,it's tangled up with me,And I l 英语翻译 Oh no,I see, A spider web,it's tangled up with me, And I lost my head, The thought of all the stupid things I said, Oh no what's this? A spider web,and I'm caught in the middle, Oh I turned to run, The thought of all the stupid things I've done, And oh,I never meant to cause you trouble, And oh,and I never meant to do you wrong, And oh,well if I ever caused you trouble, Oh no,I never meant to do you harm. Oh no I see, A spider web and it's me in the middle, So I twist and turn, Here am I in my little bubble, Singing out,oh I never meant to cause you trouble, Oh,I never meant to do you wrong, Oh,well if I ever caused you trouble, Oh no,I never meant to do you harm. They spun a web for me, They spun a web for me, They spun a web for me. vigrant_ty1年前1: clf1818 共回答了18个问题 | 采纳率100%

　　oh no,i see,噢,不好,我看见
　　a spider web,it's tangled up with me,一张蜘蛛网,它将我缠绕着
　　and i lost my head,而我不知所措
　　the thought of all the stupid things i said,想着我所说的这些愚蠢的话
　　oh no what's this?噢不,这些究竟是什么东西啊?
　　a spider web,and i'm caught in the middle,一张蜘蛛网,而我被困在中间
　　oh i turned to run,哦,我求助于跑
　　the thought of all the stupid things i've done,想着我所做的所有这些愚蠢的东西
　　and oh,i never meant to cause you trouble,噢不,我从来没有打算给你带来麻烦的
　　and oh,and i never meant to do you wrong,噢不,和我从来没有打算委屈你
　　and oh,well if i ever caused you trouble,而噢,如果我曾经给你带来麻烦
　　oh no,i never meant to do you harm.哦不,我从来没有打算过伤害你的
　　oh no i see,噢不,我看见
　　a spider web and it's me in the middle,一张蜘蛛网而它把我缠在中间
　　so i twist and turn,所以我扭动着和翻滚着
　　here am i in my little bubble,我在自己的小小的幻想的计划里
　　singing out,oh i never meant to cause you trouble,
　　大声叫喊,噢我从来没有打算给你带来烦
　　oh,i never meant to do you wrong,噢,我从来没有打算委屈你
　　oh,well if i ever caused you trouble,哦,好的,如果我曾经给你带来麻烦
　　oh no,i never meant to do you harm.噢不,我从来没有打算伤害你
　　they spun a web for me,他们织了一张网给我
　　they spun a web for me,他们织了一张网给我
　　they spun a web for me.他们织了一张网给我

1年前查看全部

英语翻译“Oh,what a tangled (缠结的,web we weave,when first we pract 英语翻译 “Oh,what a tangled (缠结的,web we weave,when first we practice to deceive.” The sentence shows how,when someone is trying to stop one lie from being discovered,more lies are created.That is why I think lying,even in its little-white-lie form,should not be done at all.I know it sounds like an impossible thing to ask for,especially considering how often people lie,but it is something that we should all try to do. zcb10131年前5: 撕掉记忆共回答了28个问题 | 采纳率85.7%

“当我们想要欺骗的时候,我们是在作茧自缚.”这句话告诉我们,当我们想要掩饰一个谎言的时候,我们要说更多的谎话来掩盖.这也是我反对撒谎的原因,即使是一些善意的小谎话也不行.我知道这看上去好像是不可能的,特别是考虑到人们一天要说多少谎话以后,但是这是一件我们都应该尝试的事情.

1年前查看全部

tangled paragraph rocky 这几个单词该如何翻译 emilywang1年前1: 秋收起义共回答了18个问题 | 采纳率94.4%

tangledadj. 纠缠的；紊乱的；混乱的；杂乱的；
v. （使）缠结, （使）乱作一团（ tangle的过去式和过去分词）

paragraph
n. 段落；分段符号；
vt. 将……分段；写短文报导；

rocky
adj. 多岩石的；坚如磐石的,坚硬的；麻木的；头晕目眩的；

1年前查看全部

Oh , what a tangled web we weave , when first we practice to

共1条回复

相关推荐

大家在问