英语翻译Having been wavned of danger in the steet at night,She h

因为被警告过晚上在路上有危险,她不得不在朋友的陪伴下回家.
那个短语应该是 be warned of 吧,因为没有wavned 这样的词,楼主你要看下正确的拼写.
主句是she had to go home,过去时.

已经（有人）警告过她夜里街上很危险，她不得不由一个朋友陪着她回家。
时态为过去时...she had to go home...
现在分词的完成形式做状语Having been warned of.....

Having been warned of danger in the street at night，She had to go home，with a friend follwing her
在她被警告晚上在街上有危险之后，她回家了，还有一个朋友跟着她
分句：过去时被动态 主句：过去时主动态

wavned曾经在街的危险,她晚上回家,跟朋友。她方向