When Angelica said,"That movie took my breath away,"she mean
![](images/u2507.png)
When Angelica said,"That movie took my breath away,"she meant(使她大吃一惊.我把她吓了一跳.)
took my breath away是黑体字。ldioms are expressions whose meanings are different from the literal ones.Explain what the idioms below actually mean.
took my breath away是黑体字。ldioms are expressions whose meanings are different from the literal ones.Explain what the idioms below actually mean.
已提交,审核后显示!提交回复
共2条回复
lg_nj 共回答了20个问题
|采纳率100%- take some's breath away --让人吃惊.
- 1年前
DNA飞狐 共回答了663个问题
|采纳率- she was frightened
she was terrified
I terrified her - 1年前
相关推荐
- 英语翻译Angelica - Blue Ghost 《蓝色生死恋》英文版主题曲 When she walks alone
英语翻译
Angelica - Blue Ghost
《蓝色生死恋》英文版主题曲
When she walks alone along the big golden beach
In her mind she's got a song
Could it be unreal at all
When you are together truth and love are more true
Could it be unreal that all
Seems a rainbow seems a bird
Can't take away the need of you
Nothing else can touch her in deep
Try to hold her in your arms of love
It is just a way to help her show her joy
Ohh
Angel's gonna prove her love to you
Like never done before
You are the sun,you are the air
And water high up in her soul
Every time she's moving to the place
She doesn't know the name
She needs to know that you will stay beside her
Never let her go on her own
The moon helps the lovers give the love there's inside
They can feel like on star
See the rainbow when there's not
They can't stop to give their love
They can't stop the tears
Could it be unreal that all
Seems a rainbow,seems a bird
Can't take away the need of you
Nothing else can touch her in deep
Try to hold her in your arms of love
It is just a way to help her show her joy
Angel's strong enough you see so
Show the strength you got in yourself
Love is strong and clear
No one else has ever been out in its own
Never let her go la la li li la...zailushang12151年前1
-
autowork 共回答了15个问题
|采纳率86.7%lue ghost
蓝色灵魂(偶不知道是不是也可以说成忧郁灵魂)
when she walks alone along the big golden beach
当她独自漫步在金色海滩
in her mind she's got a song
她的脑海中回荡着一首歌
could it be unreal at all
没有比这个更真实的了
when you are together truth and love are more true
当你与现实一起,爱情也变得更加真实
could it be unreal that all
没有比这个更真实的了
seems a rainbow seems a bird
仿佛一道彩虹,仿佛一只飞鸟
can't take away the need of you
带不走你的渴望
nothing else can touch her in deep
没有什么可以打动她
try to hold her in your arms of love
试着用你爱的臂弯揽她入怀
it is just a way to help her show her joy
让她感到开心而已
ohh
哦
angel's gonna prove her love to you
爱情的天使会向你证实她的爱
like never done before
你从来没有感受过的
you are the sun,you are the air
你就像太阳,你就像空气
and water high up in her soul
就像是她灵魂深处的水
every time she's moving to the place
每一次她来到这里
she doesn't know the name
她不知道这是哪
she needs to know that you will stay beside her
她只需知道你会在她的身边
never let her go on her own
不要让她独行
the moon helps the lovers give the love there's inside
月亮会帮助爱人感受到彼此心中的爱
they can feel like on star
他们的感觉会如星辰
see the rainbow when there's not
没有月亮就去欣赏彩虹(这句有点牵强)
they can't stop to give their love
他们不会吝惜他们的爱
they can't stop the tears
不会停止出现(感觉tears是雨的意思)
could it be unreal that all
没有什么比这个更真实了
seems a rainbow,seems a bird
仿佛一道彩虹,仿佛一只飞鸟
can't take away the need of you
带不走你的渴望
nothing else can touch her in deep
没有什么可以从心底打动她
try to hold her in your arms of love
试着用你爱的臂弯揽她入怀
it is just a way to help her show her joy
让她感到快乐而已
angel's strong enough you see so
你可以看到内心无穷的力量
show the strength you got in yourself
展现出你自身的潜力
love is strong and clear
爱情坚固且纯粹
no one else has ever been out in its own
它不会私自溜走
never let her go la la li li la...
不要让她溜走啦啦啦1年前查看全部
- 英语翻译OLIGOMINERALENOCERA UMBRASORGENTEANGELICAACQUA MINERALE
英语翻译
OLIGOMINERALE
NOCERA UMBRA
SORGENTE
ANGELICA
ACQUA MINERALE NATURALE
NATURALEuvz991年前3
-
不吃桑叶只吃蚕 共回答了18个问题
|采纳率88.9%只能告诉你我知道的几个了
Minerale :矿物的
Sorgente :水源
Acqua Minerale Naturale :天然矿泉水
Naturale :天然的1年前查看全部
大家在问
- 1使对方人格或名誉受到损害,蒙受耻辱 这个是什么四字词语?
- 2武松道:”这可奇怪了!你如何不肯卖酒给我吃?”怎么改为转述句
- 3你还知道哪些动物之最?请写下来.
- 4已知平行四边形的对角线长分别为a厘米,b厘米,一边长为12厘米,则a,b可能是下列各组数中的()
- 5小明在计算一道除法算式时把除数54看成了45,所得的商是6余数是5,正确的商是多
- 6(50大5•西城区)把某希望小学操场的平面图画在比例尺是大:大000的图上(如图).这个操场的实际面积是多少平方米?
- 7学校原有足球,篮球,共20个,足球与篮球个数之比是7:3,后来又买回了一些足球,这时,足球与两种总个数之比是4:5,求又
- 8小华竖直站在一面斜靠在墙边的平面镜前,如图所示。小华在平面镜中所成的像与水平面的夹角是 [
- 9it doesn't matter who it is I'm talking to.
- 10How are they yesterday?She wasn't watch TV last night.画出错误并改
- 11以圆o为圆心的两个同心圆的半径分别是九和五,圆O'与这两个圆都相切,则圆O'的半径是—.求画图,
- 12感动(转载) 作文
- 13在html中,abbr title和acronym title的区别
- 14什么植物在没光合作用下也是吸二氧化碳?
- 15求弧线长度计算. AB两点是一条直线,由A点引一条弧线到B点,AB直线的中心是C点,由C点垂直向