“英雄无用武之地”怎么译成英文呢?

英雄无用武之地意思相反的俗语、谚语等

ch57161年前1

whsd4 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%

人尽其才物尽其用

1年前查看全部

英雄无用武之地的反义俗语 在下面的横线上填上与所给俗语观点截然相反的俗语英雄无用武之地————————（ ）

mmhzll1年前1

FEELBOY 共回答了24个问题 | 采纳率91.7%

人尽其才物尽其用

1年前查看全部

英雄无用武之地这个歇后语的后面一句是什么

大口呼吸1年前1

hmx9804 共回答了25个问题 | 采纳率92%

大概是：英雄无用武之地 -- 怀才不遇 （不确定）
比较常用的是放在后面的这句：林冲看守草料场—英雄无用武之地

1年前查看全部

英雄无用武之地,英文如何表达?

猫鱼catfish1年前3

恩是板扎 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%

A hero with no place to display his prowess.或者是
have no scope for the exercise of one's ability

1年前查看全部

有人说,战争时代是铸就英雄的时代,和平年代英雄无用武之地,你对此有何看法?

llljh1年前1

vlskmbl9 共回答了27个问题 | 采纳率96.3%

人们常说时事造英雄,英雄的出现不论在战争年代还是在和平年代都有用武之地,只是此英雄与彼英雄不同而已.

1年前查看全部

英雄无用武之地的上半句歇后语

维护和平1年前1

启林 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%

林冲看守草料场——英雄无用武之地
武松打兔子——英雄无用武之地
武松看鸭子——英雄无用武之地

1年前查看全部

表现诗人英雄无用武之地的诗句

一纸悲凉1年前1

fhcjj 共回答了11个问题 | 采纳率90.9%

前不见古人,
后不见来者.
念天地之悠悠,
独怆然而涕下.陈子昂 《登幽州台歌》
《江城子 密州出猎 》
老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍.
锦帽貂裘,千骑卷平冈.
欲报倾城随太守,亲射虎,看孙郎.
酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨!
持节云中,何日遣冯唐?
会挽雕弓如满月,西北望,射天狼.

1年前查看全部

怎么理解这句话：无势可乘,英雄无用武之地；有道则现,君子有展采之思.

怎么理解这句话：无势可乘,英雄无用武之地；有道则现,君子有展采之思.
主要是后一句

gkodqwe1年前2

tony127431 共回答了12个问题 | 采纳率100%

　　没有任何优势可以借用,英雄也没有用武的地方；有主张、有思想则表达出来,君子有展示才华的想法.
　　自己翻译的不太好,仅供参考.

1年前查看全部

帮忙用 英雄无用武之地 造个句子 谢谢

阿倡1年前2

51刀 共回答了14个问题 | 采纳率100%

在现实生活中,我们常常会听到有些人抱怨英雄无用武之地,其实,机会对每个人来说是均等的,关键是能否抓住机会.

1年前查看全部

古诗中写诗人空有报国之心,却苦于“英雄无用武之地”的句子

海边看夕阳1年前1

佛走了 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%

十一月四日风雨大作
僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台.
夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来.
——陆游

1年前查看全部

反义俗语1.金钱不是万能的--------2.观棋不语真君子--------3.英雄无用武之地--------4.留得青

反义俗语
1.金钱不是万能的--------
2.观棋不语真君子--------
3.英雄无用武之地--------
4.留得青山在,不怕没柴烧---------

忘记永远9991年前1

aqyg1919 共回答了11个问题 | 采纳率100%

1.没钱是万万不能的
2.把酒言多是小人
3.天生我材必有用
4.宁为玉碎,不为瓦全
嗯,希望我的答案可以帮助到你

1年前查看全部

有哪些诗句表达了哪些诗人英雄无用武之地的

有哪些诗句表达了哪些诗人英雄无用武之地的
比如说苏轼有哪些壮志未酬的诗句或是英雄无用武之地的诗句

ubuntu11001年前2

liyu5566 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%

何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳,——《记承天寺夜游》苏轼
征蓬出汉塞,归雁入胡天.——《使至塞上》 王维

1年前查看全部

英雄无用武之地

赵家村1年前2

florayyz 共回答了24个问题 | 采纳率83.3%

【无地放矢】；没有目标乱射箭.比喻说话做事没有明确目的,或不切合实际.
【英雄无用武之地】； 比喻有才能却没地方或机会施展.

1年前查看全部

古诗为谜面，各打一成语。1． 身在曹营心在汉2． 英雄无用武之地3． 犹抱琵琶半遮面4． 挥毫引来蜂蝶狂5． 刺破青天锷

古诗为谜面，各打一成语。
1． 身在曹营心在汉2． 英雄无用武之地3． 犹抱琵琶半遮面4． 挥毫引来蜂蝶狂5． 刺破青天锷未残6． 轻舟已过万重山7． 不知今夕是除夕8． 柳絮随风各自飞9。 夕阳西下几时回10。 问君能有几多愁11. 桃花潭水深千尺12. 斜辉脉脉水悠悠13 .鬓上银霜对镜愁14 是进亦忧退亦忧

peepeelei1年前1

青衣布鞋 共回答了24个问题 | 采纳率87.5%

1关怀备至2强人所难3不动声色4妙笔生花5利出一空6一泄千里7忘年之交8落落难舍9东山再起10对答如流11无与伦比12江河日下13顾影自怜14乐在其中

1年前查看全部

有一首诗 不记得什么句子了 只记得有2句 他日风生水起时 还有龙什么的 形容当时作者英雄无用武之地

ruibing_ruben1年前1

jackyy4568 共回答了10个问题 | 采纳率90%

他日风生水起时
龙吟虎啸且相随

1年前查看全部

英雄无用武之地前一句__________________,英雄无用武之地.

博自1年前1

学习选股 共回答了22个问题 | 采纳率95.5%

《资治通鉴·汉纪·献帝建安十三年》:“英雄无用武之地,故豫州遁逃至此.”

1年前查看全部