peeled roasted chestnut是什么意思

开心度过每一天2022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
千年野火 共回答了19个问题 | 采纳率100%
peeled roasted chestnut
去皮烤栗子
1年前

相关推荐

问一句英语翻译 谢谢Shrimp may be peeled with its tail meat eaten from
问一句英语翻译 谢谢
Shrimp may be peeled with its tail meat eaten from the shell
说的是一种带壳虾的吃饭,请问呢如何翻译?
可以将虾壳剥下,并从虾壳上食用其尾部的虾肉?
感觉不对,请知道的朋友谈谈 谢谢
erasures1年前3
灿烂的gg 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
第一种:虾也许剥皮用从壳吃的它的尾巴肉
第二种:虾去皮,可与它的尾巴肉吃掉从壳
英语翻译!Cut an Unpeeled green cucumber in half along its length
英语翻译!

Cut an Unpeeled green cucumber in half along its length.

(将未剥皮的绿黄瓜切成一半) along its length (是什么意思?)

Place one half of the cucumber flat side facing downward and make two diagonal cuts, at the top and bottom

(将一半的黄瓜面朝下的平放,在最顶端和底端切两个对角线的切口)

alongone side, make slices into the cucumber at regular intervals, leaving the opposite edge intact.

alongone side(是什么意思?) , 间隔均匀地将黄瓜切成片, 让反面的边缘保持完整.

turn the cucumber over and bend back every other slice to the joined side, leaving the alternate slices straight.

(将黄瓜翻转, 将每一块薄切片向后弯到接口处, 让交替的薄片变直.

immerse in ice-cold water for about 25 minutes to make it crisp.

为了让黄瓜变干冷, 可能将它浸到冰水里大约25分钟.

这样翻译可以吗?


yutianlcl1年前3
ziyunhe 共回答了20个问题 | 采纳率80%
along its length指的是按照整体的长度从中间切成对等两半;
along side 是沿着边边。。。。