With the yearning to shorten the distance to extend the memo

Lym3072022-10-04 11:39:543条回答

With the yearning to shorten the distance to extend the memory with a smile.I wish you happiness这是什么意思呀

已提交,审核后显示!提交回复

共3条回复
刘学 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
渴望着彼此的距离能缩短,愿一个笑容能让此刻绵延永恒.此刻,
最后半句可以翻译成我希望你幸福,但我觉得意译会比较好!
回答完毕,你看可以不,可以的话,请选为满意答案.希望对你有所帮助,请指出!
1年前
何去与何从 共回答了4个问题 | 采纳率
怀着渴望用微笑将扩张的回忆缩短,我希望你幸福快乐
1年前
angelyau 共回答了62个问题 | 采纳率
与渴望缩短距离延长记忆与微笑。祝你幸福
1年前

相关推荐

The spirit's yearning cry 翻译中文过来是什么意思?
simon1831年前1
乾坤挪移 共回答了19个问题 | 采纳率100%
灵魂深切地呼喊着
Perhaps at base we readers are dissatisfied people, yearning
Perhaps at base we readers are dissatisfied people, yearning to be elsewhere, to live through words in a way we cannot live directly through life. Perhaps we are the world’s great nomads, if only in our minds. I travel today in the way of traveling as a child—on airplanes and in trains. And the irony is that I don’t care for it very much. I am the sort of person who prefers to stay at home, surrounded by family, friends, familiarity, books. The only thing I do like about traveling is the time on airplanes spent reading. 谁有中文翻译?
丢弃了的手表1年前1
视点壹仟 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%
也许,从本质上说,我们的读者是一群不容易满足的人。。
英语翻译和改错:how much am i yearning that time of you
束明辉1年前4
eve88 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
how much am i yearning for that time of you
我是那么想念那时的你
fairy tale is not a lie,but a yearning for
梦亦非-1年前3
xx在身旁 共回答了18个问题 | 采纳率77.8%
童话故事不是谎言,而是对好的事物的一种渴望.
cap a yearning 怎么翻译?cap 作何种用法,
lfwxj1年前2
潸汐 共回答了24个问题 | 采纳率95.8%
cap a yearning
非常同情(或想念)
cap n.覆盖,笼罩
sat的oc语法求助!(Yearning for) a (truly representative) art form
sat的oc语法求助!
(Yearning for) a (truly representative) art form of americas,the art world of the 1920's (looked hopefully) to the three popular Mexican mural artists (of the day).NO ERROR
为毛选E呢? 不应该是looked不应该加adj么,hopefully不应该错滴咩?
飘渺峰上孤鸿影1年前2
wxfzorro 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
这里的look不是系动词 而是和to组成一个动词词组 look to 做谓语 表示“关注、喜爱、期盼”的意思
hopefully 做状语修饰这个词组 look hopefully to表示“高度寄希望于.”
Why do you always give me endless yearning?
kakasu6171年前3
酶一样的男子 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%
译:为什么你总是给我无止境的思念?
believe me!
英译中:the yearning of you will serve as my resthouse.
英译中:the yearning of you will serve as my resthouse.
The yearning of you will serve as my resthouse.
In happy time,friends come to us.
In hard time,we come to know friends.
英文翻译成中文
哪位好行人帮帮忙,要正确的答案,谢谢
Do not weep at missing shoothing star as the sun still rises radiantly tomorrow.
也帮忙翻译一下,在线等啊
特洛伊**1年前1
maomao45 共回答了11个问题 | 采纳率90.9%
对你的思念是我心灵的港湾
快乐时朋友来到我们身边
艰苦时我们开始了解朋友
Deep as the sea,not half so as yearning for the has ends,but
Deep as the sea,not half so as yearning for the has ends,but yearning is boundless 这句英文的意思 谁能帮我翻译一下?
liuql2271年前3
你是我大爷 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
深如大海,不再渴望已结束的,但渴望是无限的.