it's kinda like the guy i went to see that with

潇湘涵子2022-10-04 11:39:544条回答

it's kinda like the guy i went to see that with
请问这句话是啥意思,前面还好懂,后面的that with是啥啊?

已提交,审核后显示!提交回复

共4条回复
沙漠海2001 共回答了20个问题 | 采纳率100%
楼上明显错的,主语是it's,又不是i'm怎么能说是我有点喜欢.
应该是他有点像我去见的那个男孩
kinda like是有点,似乎的意思,kinda在这时口语化的表现,为避免头重脚轻,把that with放句尾,that代之guy,see with是词组,“去见面”的意思
1年前
何子臣 共回答了48个问题 | 采纳率
这句很口语话,ls正解。
就是说
我有点像那个和我一起去看(电影)的男孩。喜欢也行。。like有喜欢和相像的意思
it's kinda like中 kinda就是a kind of的缩写,美语口语中常用。表示有一点的意思。
the guy(who) i went to see that with
就是表示i went to see that with th...
1年前
徐可可 共回答了4个问题 | 采纳率
这有点儿像家伙我去看到
1年前
drynight 共回答了12个问题 | 采纳率
I went to see that with the guy.
是个定语从句。
有点像那个人,也就是和我一起去看that的那个人。
有上下文好翻译些
1年前

相关推荐

如I'm not the kinda girl you wanna leave.
虎山飞狼1年前2
没有的拉 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
I'm not the kinda girl you wanna leave.
我有点儿不是您想要离开的女孩.kinda
It's kinda funny how life can
myvatican1年前2
萧雨欣 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
是blue乐队(蓝色组合)唱的《One Love》-惟一的爱,里开头的一句歌词,这首歌动感,很好听,有空可以听听,他们的合唱声音很完美:
根据这首歌的意思,这句歌词中文是:
It's kinda funny how life can change生活的改变有时(让我感到)很惊奇
这首歌曲开头的两句歌词是:
It's kinda funny how life can change
生活的改变有时让我感到很惊奇
Can flip 180 in a matter of days
几天之内就有180度的转弯.
which kinda ball?
笑笑菌1年前1
季节46 共回答了27个问题 | 采纳率88.9%
哪种类型的球?
so there's this boy and he kinda has my heart .
so there's this boy and he kinda has my heart .
“so there's this boy and he kinda has my heart ”把这句英语翻译成汉语什么意思?
荷叶连田田1年前3
jinxiaofei 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
这就是那个掳获了我的心的人.
It's kinda funny
ww不是我的错1年前5
jiazhi21qz 共回答了12个问题 | 采纳率83.3%
真还蛮有趣的!
It's kinda funny
注:kinda 是 kind of的口语化写法.