每单骑深入突厥中,掠取羊马,辄大克获.士卒何罪过,令杀之,但当各遣一壮士决胜负耳.谁给翻译下

susannalyh2022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
hawk_long 共回答了16个问题 | 采纳率75%
出自《隋书·史万岁传》.
每单骑深入突厥中,掠取羊马,辄大克获.
常常独自一骑深入突厥腹地,掠夺羊马,每次都大有胜利和收获.
士卒何罪过,令杀之,但当各遣一壮士决胜负耳.
士卒有什么罪过?就这样被杀死.只应该(隋朝和突厥双方)各派一位壮士单挑决胜负.
1年前

相关推荐

华容道放曹操、单骑救主、截江救阿斗、夷陵之战、白帝托孤、喝断当阳桥、乐不思蜀的故事简介,不超过100字
glliangailin1年前1
落话有意吗 共回答了14个问题 | 采纳率100%
华容道放曹操
赤壁战前,诸葛亮算定曹操必败走华容,且夜观天象,曹操不当身亡,于是派关云长把守华容道,曹操果然向华容道败退.在华容狭路上,曹军遇关羽,却已无力再战,无奈,曹操只得听谋臣之言,亲自向哀求关羽放行,关羽念旧日恩情,义释曹操,使曹操得以回到江陵.
(分校的悲哀TAT……)
问一个词语,一骑单骑?貌似是“一骑单#” 还是“一#单骑” 呵呵,忽然记不起来了~
愿做你的宝1年前1
想买cc 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
一骑单骑 yi ji dan qi
有诗为证
一骑红尘妃子笑 无人知是荔枝来
求三国能人!关羽有无单骑救幼主?
求三国能人!关羽有无单骑救幼主?
那为什么“在《三国演义》中有一位英雄,他曾温酒斩华雄、千里走单骑、单骑救幼主,被后人敬仰并尊奉为***的“武圣”,这位英雄就是关羽。”这话是对的?
幸福男孩1年前1
453419049 共回答了20个问题 | 采纳率95%
关羽过五关斩六将千里走单骑,单骑救主的是常山赵子龙, 在东汉末期,一方诸侯刘备在早期曾被曹操打败并率领百姓逃亡,而刘备之家室并未逃得却并不顺利,此时他手下的大将赵云--常山赵子龙 便单枪匹马闯入曹军救出其主公刘备的家室。两位夫人死于中,赵云救出了蜀汉后来的主公--既乐不思蜀的刘禅 刘阿斗。这便是著名的赵云救主。
一些文言文字词句翻译请教《司马光传》中“厚自爱以活我”《欧阳玄传》“即日单骑从二人,径抵其地谕之”“喻以祸福”“贡赋征发
一些文言文字词句翻译请教
《司马光传》中
“厚自爱以活我”
《欧阳玄传》
“即日单骑从二人,径抵其地谕之”
“喻以祸福”
“贡赋征发及时,教化大行”
“援笔窜定之”
huoyun-11年前1
jsygnr 共回答了13个问题 | 采纳率84.6%
苏轼自登州召还,缘道人相聚号呼曰:“寄谢司马相公,毋去朝廷,厚自爱以活我.”——善待自己推行新法以利我们活下去.
即日单骑从二人,径抵其地谕之.——当日就单枪匹马使二人跟从,一直抵达他的所在地劝说他.
喻以祸福——拿是祸还是福来作比喻.
贡赋征发及时,教化大行——朝廷的税收、征用等都非常及时,皇帝的思想也被人民接受.
援笔窜定之——拿起笔来修改审定.
语文文言文翻译刘旷,不知何许人也,性谨厚,每以诚恕应物。开皇初,为平乡令,单骑之官。人有诤讼者,辄丁宁晓以义理,不加绳劾
语文文言文翻译
刘旷,不知何许人也,性谨厚,每以诚恕应物。开皇初,为平乡令,单骑之官。人有诤讼者,辄丁宁晓以义理,不加绳劾,各自引咎而去。所得俸禄,赈施穷乏。百姓感其德化,更相笃励曰:“有君如此,何得为非?”在职七年,风教大洽。狱中无系囚,诤讼绝息,囹圄皆生草,庭可张罗。及去官,吏人无少长号泣,沿路将送,数百里不绝。迁为临颍令,清名善政为天下第一。尚书左仆射高颎言状,上召之。及引见,劳之曰:“天下县令固多矣,卿能独异于众,良足美也 。”
1.翻译括号内的字:
(辄)丁宁晓以义理
何得为(非)
及(去)官
(劳)之曰
2.翻译句子:
(1)刘旷,不知何许人也。
(2)天下县令固多矣,卿能独异于众,良足美也 。
3.阅读本文后,你觉得刘旷的为官之道,对我们有什么启发?
我是你021年前3
ihep_afangliu 共回答了25个问题 | 采纳率80%
1.翻译括号内的字:
(辄)丁宁晓以义理
辄:总是。
何得为(非)
非:形容词作名词,非法之事,违法之事。
及(去)官
去:离开。去官,即“离职”。
(劳)之曰
劳:慰问;问候。
2.翻译句子:
(1)刘旷,不知何许人也。
——刘旷,不知道是什么地方人。
(2)天下县令固多矣,卿能独异于众,良足美也 。...
绪遂单骑从数人行,旬日至南甸,峻险不可骑,乃斩棘徒步引绳以登的翻译成现代汉
zxc212331年前1
streetfire2000 共回答了23个问题 | 采纳率91.3%
绪 于是和同行的几个人骑着马,不过几日就到了南甸,南甸山路险峻不能骑行,于是斩断荆棘徒步用绳子登顶。