我想更懂你的英文部分in this life our love is in our hearts to seethoug

群体无意识2022-10-04 11:39:541条回答

我想更懂你的英文部分
in this life our love is in our hearts to see
though people change the future's still inside of me
we must remember that romorrow comes after the dark
but i got something trapped in my heart
so i got something to say
whenever you come
whatever we talk
and i'll right here waiting for you

已提交，审核后显示！提交回复

执行总裁共回答了16个问题 | 采纳率93.8%: 你是要更完整的还是要翻译的?; 1年前

苏芮和潘玮柏的我想更懂你前奏的一段英文对白中文意思是什么? cwlliu1591年前1: liannjian 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%

苏芮：Where're you going?
潘玮柏：I'm going now.
苏芮：With who?
潘玮柏：It's none of your business,OK?
苏芮：Would you call me a little later?
潘玮柏：Stop acting like you care about me,stop like you wanna know something about me.You don't know nothing!It's...You don't care!Stop asking!(door slamming)
苏芮：I care!
苏芮：你要去哪儿?
潘玮柏:我正打算去.
苏芮:和谁一起去?
潘玮柏和你没关系,是吗?
苏芮:你能呆会给我打电话吗?
潘玮柏:停止你对我关心的表演,停止你想知道关于我的一些事,你不知道任何事,你不在乎,不要再问了!(关门的声音)
苏芮:我在乎!

1年前查看全部

求潘玮柏我想更懂你英文说法in this life our love is in our hearts to seeth 求潘玮柏我想更懂你英文说法 in this life our love is in our hearts to see though people change the future's still inside of me we must remember that romorrow comes after the dark but i got something trapped in my heart so i got something to say in this life our love is in our hearts to see though people change the future's still inside of me we must remember that romorrow comes after the dark but i got something trapped in my heart so i got something to say in this life our love is in our hearts to see 这辈子里,我们的爱要我们用心去见证 though people change the future's still inside of me 虽然人们总是在变,未来却还是要我来掌握 we must remember that romorrow comes after the dark 我们要记得－－在黑暗后,明天总会到来 but i got something trapped in my heart 但我的心,却被一些东西紧紧牵动 so i got something to say 所以..我要对你说些什么 这段的说法..拿中文标出来.比如说3Q=谢谢的意思. .我的意思是英文的说法,拿汉语标出来..懂了么? 希姆萊1年前4: lisarex 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%

〖【因贼死来复阿窝拉我一字阿窝（海儿）次兔C】
【遭皮剖唱支则非偶吃儿丝死丢因塞得偶夫密】
【V 马斯特瑞曼波儿在特瑞毛肉】
【抗磨丝阿夫特则大可】
【巴特爱高特撒默森特瑞不特因买（海儿）次】
【搜爱高特撒默森兔C】
【因贼死来复阿窝拉我一字阿窝（海儿）次兔C】
【遭皮剖唱支则非偶吃儿丝死丢因塞得偶夫密】
【V 马斯特瑞曼波儿在特瑞毛肉】
【抗磨丝阿夫特则大可】
【巴特爱高特撒默森特瑞不特因买（海儿）次】
【搜爱高特撒默森兔C】
【因贼死来复阿窝拉我一字阿窝（海儿）次兔C】
这辈子里,我们的爱要我们用心去见证
【遭皮剖唱支则非偶吃儿丝死丢因塞得偶夫密】
虽然人们总是在变,未来却还是要我来掌握
【V 马斯特瑞曼波儿在特瑞毛肉抗磨丝阿夫特则大可】
我们要记得－－在黑暗后,明天总会到来
【巴特爱高特撒默森特瑞不特因买（海儿）次】
但我的心,却被一些东西紧紧牵动
【搜爱高特撒默森兔C】

所以..我要对你说些什么〗
要连贯的、很熟的、很快的、别把字读的很清楚……
朋友,这是你想要的吧.你说的就是谐音吧,英语不好的人标的东东.我英语一般啦,不过这些都会读,一字一字的翻译的,好累哦……呵呵,不过,我爱老大!这是他的歌,帮你啦,呵呵.这位朋友还是好好学习英文吧,标谐音不好的哦!加油咯!
柏迷翻译

1年前查看全部

求我想更懂你中文谐音in this life our love is in our hearts to seetho 求我想更懂你中文谐音 in this life our love is in our hearts to see though people change the future's still inside of me we must remember that romorrow comes after the dark but i got something trapped in my heart so i got something to say in this life our love is in our hearts to see though people change the future's still inside of me we must remember that romorrow comes after the dark but i got something trapped in my heart so i got something to say 看不懂英文麻烦翻译成中文谐音 caowei197710141年前1: 0o雪人o0 共回答了22个问题 | 采纳率86.4%

因自以丝赖斧凹恶(读三声) 辣五椅子因凹恶哈儿此秃系以
邹批颇颤纸责(读一声) 飞扯丝丝替恶因赛的哦夫密
微骂死特(读三声) 蕊们跛(读轻声) 炸特特(读一声)摸弱(读轻声) 抗母死阿斧特责大可
爸特哀哥哦(读四声)特桑母醒揣谱特因买哈儿特
搜哀哥哦(读四声)特桑母醒秃色
*只翻前五行（后面重复、romorrow应该是tomorrow）.
*读的时候要尽量快些；多个汉字的词一般第一个读重音、第二个快速轻读、第三个读轻声；有两个一样的字只读一个；拼读是按阔号里的声调变调更好.
*我是一个单词一个单词译的,所以英文中有些短语读出来要变声的我就没那样翻（你如果需要变声调的,说下,有空我再补充）.
*那歌我不熟,所以暂时没配合歌里唱的节奏和声调给你译,如果需要,我有空再补充!
—花了我半小时,—

1年前查看全部

我想更懂你的英文部分in this life our love is in our hearts to seethoug

共1条回复

相关推荐

大家在问