《孤夜》晴空不见月,徒星泛眼重.情深天亦老,人间广寒同.请给我翻译一下,这首诗表达了怎样的情感?

诗意：
晴夜中不见那皎洁的月,只有这点点星光,浮现在眼前.
情伤至深,天也会因之衰老,如同月宫中的嫦娥,情何以堪.
点评：
一首中流的情诗.遣词造句多有商榷之处.表达了为情所伤、为情所困的幽怨情怀.

晴朗的夜空里，却没有月光照耀。
星星眨着眼睛，心里有点沉重。
天要是有情，天也会变老。
人间和天上，伤情都是相同的。
一首粗糙的五言诗。表达了一种为情所伤的忧郁和无奈。

前两句的意境是：孤单，失落，疲倦。后两句是：为情所困之下，无奈，孤苦而又有一丝恨意！
虽然意思是表达出来了，不过却是比较普通，只是以字表情，没有耐人深酌的意境！

诗的字面意思很好理解哈。
——只是没有月亮，何来广寒。
作者应该是想到自己在人间的寂寥，或是对爱情没有信心。
不过我更愿意相信他是在考虑要不要开始或者结束一段爱情。