1.秦城恐不可得,徒见欺 2.妾不堪驱使,徒留无所施 (翻译一下第二句)

蓝色德鲁伊2022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
evaporateanna 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
秦城恐不可得,徒见欺.出自廉颇蔺相如列传,徒的意思是白白的.见字表示被动.翻译:白白的被欺负.
第二句出自孔雀东南飞.徒字的意思我认为与前一句一样,白白的.妾身不堪为婆婆驱使,白白的留下来做什么呢,妾身无计可施.不如回去算了.结合原文就知道了.
收到请回复,选为满意答案.
1年前

相关推荐

下列各句中的“见”字与其他三句不同的一项是(  ) A.秦城恐不可得,徒见欺 B.见狱吏则头抢地 C.众人皆醉而我独醒,
下列各句中的“见”字与其他三句不同的一项是(  )
A.秦城恐不可得,徒见欺
B.见狱吏则头抢地
C.众人皆醉而我独醒,是以见放
D.何故怀瑾握瑜,而自令见放为
看车1年前1
夜夜沉醉 共回答了26个问题 | 采纳率88.5%
B

(“见”为动词,“看见”义,其余当“被”讲)
英语翻译故欲往 故——欲予秦,秦城城恐不可得,徒见欺;欲勿予,即患秦兵之来.秦以城求碧而赵不许,曲在赵;赵予璧而秦不予赵
英语翻译
故欲往 故——
欲予秦,秦城城恐不可得,徒见欺;欲勿予,即患秦兵之来.
秦以城求碧而赵不许,曲在赵;赵予璧而秦不予赵城,曲在秦.均之二策,宁许以负秦曲.
-------------------------------------------------分割线-------------------------------------------------
原文在下面
  廉颇者,赵之良将也.赵惠文王十六年,廉颇为赵将,伐齐,大破之,取阳晋,拜为上卿,以勇气闻于诸侯.
  蔺相如者,赵人也.为赵宦者令缪贤舍人.
  赵惠文王时,得楚和氏璧.秦昭王闻之,使人遗赵王书,愿以十五城请易璧.赵王与大将军廉颇诸大臣谋:欲予秦,秦城城恐不可得,徒见欺;欲勿予,即患秦兵之来.计未定,求人可使报秦者,未得.
  宦者令缪贤曰:“臣舍人蔺相如可使.”王问:“何以知之?”对曰:“臣尝有罪,窃计欲亡走燕.臣舍人相如目臣曰:‘君何以知燕王?’臣语曰,臣尝从大王与燕王会境上,燕王私握臣手曰,‘愿结友’,以此知之,故欲往.相如谓臣曰:‘夫赵强而燕弱,而君幸于赵王,故燕王欲结于君.今君乃亡赵走燕,燕畏赵,其势必不敢留君,而束君归赵矣.君不如肉袒伏斧质请罪,则幸得脱矣.’臣从其计,大王亦幸赦臣.臣窃以为其人勇士,有智谋,宜可使.”
  于是王召见,问蔺相如曰:“秦王以十五城请易寡人之璧,可予不?”相如曰:“秦强而赵弱,不可不许.”王曰:“取吾璧,不予我城,奈何?”相如曰:“秦以城求璧而赵不许,曲在赵;赵予璧而秦不予赵城,曲在秦.均之二策,宁许以负秦曲.”王曰:“谁可使者?”相如曰:“王必无人,臣愿奉璧往使.城入赵而璧留秦;城不入,臣请完璧归赵.”赵王于是遂遣相如奉璧西入秦.
迷样人生1年前1
soilhao 共回答了22个问题 | 采纳率100%
想要(把和氏璧)给秦国,秦城恐怕我们得不到,白白的被欺骗.
想要不(把和氏璧)给秦国,却又怕秦国兴兵来打.
秦国想要用城池换和氏璧,而赵国不允许,理亏在赵国.
赵国给了和氏璧,而秦国不给赵国(允诺的)城池,理亏在秦国.衡量这两种选择,宁可答应秦国,而让秦国理亏.
下列文言句子句式不同的的一项 A.臣恐见欺于王而负赵被动句 B.秦城恐不可得,徒见欺被动句 C.以勇气闻于诸侯介宾短语后
下列文言句子句式不同的的一项
A.臣恐见欺于王而负赵被动句
B.秦城恐不可得,徒见欺被动句
C.以勇气闻于诸侯介宾短语后置
D.庄生羞为儿子所卖宾语前置
applemartini1年前1
niexuey 共回答了18个问题 | 采纳率100%
C

以勇气闻于诸侯。介宾短语后置。其他为被动句。
下列文言句子的句式判断错误的一项 A.秦城恐不可得,徒见欺。被动句 B.臣诚恐见欺于王而负赵。省略句 C.何以知之?宾语
下列文言句子的句式判断错误的一项
A.秦城恐不可得,徒见欺。被动句
B.臣诚恐见欺于王而负赵。省略句
C.何以知之?宾语前置
D.求人可使报秦者。定语后置
seekares1年前1
BXGGJL 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
B

臣诚恐见欺于王而负赵。被动句
下列各项中加粗字的意义和用法相同的一项是 [ ] A.秦城恐不可得, 徒
下列各项中加粗字的意义和用法相同的一项是
[ ]
A.秦城恐不可得, 见欺/强秦之所以不敢加兵于赵者, 以吾两人在也
B. 以秦之咸阳为赵王寿,而君幸于赵王 /相如 得以颈血溅大王矣
C. 廷见相如,毕礼而归之/ 相与欢,为刎颈之交
D.而君 子赵王/大王亦 赦臣
mashouting1年前1
kathyfox 共回答了30个问题 | 采纳率90%
C
英语翻译以及 赵王以为贤大夫 翻译 还有 屈原放逐,乃赋《离骚》; 翻译 还有 秦城恐不可得,徒见欺 翻译
tuxu1年前1
xkfanss 共回答了16个问题 | 采纳率81.3%
通过这件事得知,勇敢与胆怯,是当时所处的形势所逼迫的,强大与懦弱是根据自己外在的表现决定的.离骚这篇文章,好像分离又难以绝断.赵王把他认为是贤大夫.屈原被放逐,所以才写出了离骚 秦国答应给与的城池害怕无法得到,只是白白的被欺骗.
秦城岁云暮,亲要是还知道什么描写一片白茫茫的大雪的诗句写写看那
杀牛高手1年前1
jzcx9004 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
秦城里,乌云密布,大雪下满了整个皇州.这个 不太清楚
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山.李白《行路难》
草枯鹰眼急,雪尽马蹄轻.王维:《观猎》)
欲将轻骑逐,大雪满弓刀.卢纶:《塞下曲》
孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪.柳宗元:《江雪》
柴门闻犬吠,风雪夜归人.刘长卿:《逢雪宿芙蓉山主人》
青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关.王昌龄:《从军行七首其四》.
选出句式与其他三句不同的一项 A.秦城恐不可得,徒见欺 B.君既若见录,不久望君来 C.信而见疑,忠而被谤 D.兵挫地削
选出句式与其他三句不同的一项
A.秦城恐不可得,徒见欺 B.君既若见录,不久望君来
C.信而见疑,忠而被谤 D.兵挫地削,亡其六郡,身客死于秦
一夜正直1年前1
aihzhi 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%
B


(B项为宾语前置句,其余为被动句)
翻译:欲予秦,秦城恐不可得,徒见欺;欲勿予,即患秦兵之来
从云瑚珀1年前2
开心就笑笑 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
想要(把和氏璧)交给秦国,又恐怕得不到秦国的城池,白白被欺骗;想要不给,又怕秦兵会出兵攻来.
“欲予秦,秦城恐不可得”中“得”的意思
hxd2271年前1
s8072111 共回答了26个问题 | 采纳率84.6%
得到,获得
对下面句子的句式判断不正确的一项是 [ ] A.秦城恐不可得,徒见欺。(
对下面句子的句式判断不正确的一项是

[ ]

A.秦城恐不可得,徒见欺。(被动句)
B.子卿不欲降,何以过陵?(宾语前置句)
C.饰以篆文山龟鸟兽之形。(介词结构后置)
D.遇有所得,即书投囊中。(定语后置)
andycsv1年前1
纽西联 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
D
使秦城不入,臣请完璧而归之意思
橡树的爱1年前4
五子连珠 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%
假使秦国的城池不能归入赵国的版图,我就让和氏璧完好无缺地回到赵国.
请问:秦城恐不可得,徒见欺的”见“是什么意思?还有古文中的”鼻涕“与现代文中相同吗?
huangwj00001年前1
界限以外 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
“见”的意思就是“被”或“被人”