吓死了,夜里有人敲门把这句话汉译英

superhl2022-10-04 11:39:547条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共7条回复
我爱37 共回答了23个问题 | 采纳率91.3%
我觉得正确的翻译应该是这样的.
I was scared to death by someone knocking on the door at night.
1年前
laskr 共回答了2962个问题 | 采纳率
I was so scared when someone knocked on the door last night.
1年前
vqnah 共回答了386个问题 | 采纳率
It was terrible that someone knocked at the door at night.
1年前
我是可人 共回答了11个问题 | 采纳率
I was so scared when someone knocked at my door in the night
1年前
hh孩子 共回答了4个问题 | 采纳率
就是很害怕的
1年前
夜色121 共回答了10个问题 | 采纳率
做了亏心事。(没做亏心事,不怕鬼敲门)
1年前
patok 共回答了1个问题 | 采纳率
Scared to death, night, someone knocked on the door
1年前

相关推荐

请问一个成语名字从前有个国王,有人向他进贡一只很珍贵的鸟,国王很喜欢它,让宫女大臣为它唱歌跳舞,结果没多久把这只鸟吓死了
请问一个成语名字
从前有个国王,有人向他进贡一只很珍贵的鸟,国王很喜欢它,让宫女大臣为它唱歌跳舞,结果没多久把这只鸟吓死了.这是什么成语?
sbwcwpd1年前5
ee桃子 共回答了22个问题 | 采纳率95.5%
鲁王养鸟
有一天,鲁国的城郊飞来了一只海鸟.鲁王从来没见过这种鸟,以为是神怪,就派人把它捉来,亲自迎接供养在庙堂里.
鲁王为了表示对海鸟的爱护和尊重,马上吩咐把宫廷最美妙的音乐奏给鸟听,用最丰盛的筵席款待鸟吃.可是鸟呢,它体会不到国王这番招待盛情,被弄得眼花缭乱,吓得神魂颠倒,连一片肉也不敢吃,一滴水也不敢沾.这样,只两三天就活活地饿死了.
这篇寓言告诉我们,对待客观事物,一定要坚持具体问题具体分析.不同的对象,不同的事物,不同的矛盾,就当运用不同的方式方法去对待和解决.鸟的生长,生活,发育是有其特殊的矛盾的,有着自己特殊的规律性,这就要具体分析和认真对待,才能养活鸟,养好鸟.而鲁王用供养自己的办法去供养海鸟,无论是筵席还是美妙的音乐,海鸟都无法受用,鲁王的做法只能是事与愿违.
你要的是这个吧 这是个寓言~~~~~而不是成语,不过你也可以用鲁王养鸟来形容
俗话曰: 一回头,路边吓死一头牛;二回头,山崩地裂水倒流;三回头. . . ? 后是什么`
星宇阿羊1年前1
唐朝生意 共回答了23个问题 | 采纳率95.7%
三回头,日月无光鬼神愁
科左后旗2013年4月22日17:10地震了 吓死我了
fsj4sd1年前1
geiles 共回答了13个问题 | 采纳率84.6%
我们也在不断的关注,希望没有了
有关甘旗卡地震专题你可以去 甘旗卡全拼.cn 是甘旗卡社区 有相关甘旗卡地震的专题
昨天晚上差点被雷吓死了,所以想知道雷是怎么产生的了?
yth10201年前1
巴山白虎 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
在电闪雷鸣、风雨交加之时,若旅游者在旅店休息,应立即关掉室内的电视机、收录机、音响、空调机等电器,以避免产生导电.打雷时,在房间的正中央较为安全,切忌停留在电灯正下面,忌依靠在柱子、墙壁边、门窗边,以避免在打雷时产生感应电而致意外.
一大早吓死我了文言文翻译
h00p1年前4
LUCHENGJIE 共回答了12个问题 | 采纳率83.3%
肃静。
翻译成英文:一只蜘蛛从树上摔下来,为什么只剩7只脚,因为他用一只脚拍拍胸,说道:吓死我了
我的话你得听1年前3
超越极限01 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
Spiders fall down from a tree,why only seven feet,with one foot patted his chest and said :I was terrified to death
这是英语笑话
英文翻译 一点都不吓人 和 吓死我了
英文翻译 一点都不吓人 和 吓死我了
怎么说 2句哦!
格丽亚试剂1年前2
fshj5167 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
一点都不吓人 not scary at all
吓死我了 scared me to death
简单几句,译成英文,谢谢.我要下班了!吓死我了!原来如此!你那小样我还不了解?!说的跟真的一样.你还来劲了?!先写这么多
简单几句,译成英文,谢谢.
我要下班了!
吓死我了!
原来如此!
你那小样我还不了解?!
说的跟真的一样.
你还来劲了?!
先写这么多,以后有不会讲的了,再向大伙请教,thank all of you in advance!
青山郭外斜1年前1
啊宵 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%
我要下班了!
I am knocking off now.
吓死我了!
You almost scared me to death.
原来如此!
So that was it!
你那小样我还不了解?!
How could I not know you enough?1
说的跟真的一样.
Sounds like real.
你还来劲了?!
You still got excited?!
北京地震了吗?我刚才感觉晃!吓死人啦,刚才晃的厉害!
甜心小弼教1年前1
核gg 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
没错,是地震了
为什么花露水稀释后变浑浊了?我买了瓶6神花露水来玩,玩到后来不够用了就加点水稀释一下,可是它竟然变浑浊了,吓死我了,我怀
为什么花露水稀释后变浑浊了?
我买了瓶6神花露水来玩,玩到后来不够用了就加点水稀释一下,可是它竟然变浑浊了,吓死我了,我怀疑这花露水有问题,我的水是纯净水,不会有杂质的,还有就是它变的烫烫的,好像硫酸加入了水一样,晕.是不是花露水里有硫酸啊?那可是会腐蚀的啊
没有信仰1年前2
wang63631995 共回答了20个问题 | 采纳率90%
1、花露水的溶剂是酒精,如果用水稀释可能某些成分都不溶于水,所以会浑浊.
2、大多数溶剂混合时都会放热,不单单只是水和硫酸,不用担心.
绵阳地震22.00分左右.吓死了 几级啊
btbtbt0001年前1
zhouzhihua2109 共回答了20个问题 | 采纳率95%
发震时刻:2013年02月19日 22:17:42
纬度:31.2°
经度:105.2°
深度:19 千米
震级:4.7
参考位置:四川省绵阳市三台县、盐亭县交界
怎么安全有效迅速的清除水银今天在床上打碎了个体温计,水银乱飞,吓死了,要求你们速度搞定这个问题,回答完了我给40分!,今
怎么安全有效迅速的清除水银
今天在床上打碎了个体温计,水银乱飞,吓死了,要求你们速度搞定这个问题,回答完了我给40分!,今天2011年3月14日21点1分!
我未成年,感冒了,没去上学!(水银撒在床头上,不好搞出来)
尔yy临格8881年前2
你从雨中 共回答了26个问题 | 采纳率96.2%
无事啦`~除非你没事找着吃它,否则水银只有在加热后成为蒸汽才对人体有害
温度计中的水银量不大,不会撒的到处都是,最多散成几粒
细心点找到那纸或说明的,尽量不要用手直接接触,收拢在一起扔掉就好
当然实验室有条件才用硫的
松鼠怎么抓啊活的松鼠跑了怎么抓好抓快吓死我了e他会跳的快点!
麻烦天使1年前1
阿漏阿漏 共回答了18个问题 | 采纳率100%
是在家里吗 如果跑到院子里了 那就没办法了 如果在家里的话 首先要确定是哪间屋子 松鼠体型很小 移动速度快 跳得又高 随便躲在一个角落就够你受得 所以建议先静静地听声音 听那里有动静 这期间切莫大声移动 等小家伙觉得安全了会移动去找吃的 这时候确定其方位 悄悄地把它爱吃的东西放在地上 躲在暗处观察 如果实在听不到声音就在它可能出现的屋子里放食物 把每个屋门关好然后过一段时间去检查 那个屋子食物少了 它就躲在那间屋子 小家伙吃东西的时候是最放松警惕的时候 这时候要悄悄的移动 不要妄想用手直接去抓 要拿个盆子或笼子直接扣 我家的松松曾经越过一次狱 我花了3天的时间才抓到 记住食物是关键 一定要有耐心 总之加油吧
读完死诸葛吓死生仲达这个故事,你从哪些地方看出诸葛亮“鞠躬尽瘁,死而后己”?
dobbin25861年前1
兔娃娃pp 共回答了22个问题 | 采纳率95.5%
诸葛死了都吓退司马懿,这是死后尽忠了!所以从这一点都可以看出诸葛亮 鞠躬尽瘁死而后已!
请注意,非高手勿进,否则吓死你不偿命.
请注意,非高手勿进,否则吓死你不偿命.
在学校组织的迎大运手抄报活动比赛中,共有54人获奖,已知有50名男生参赛,那么,女生中获奖的人数比男生中没获奖的人数多多少人?
llsioei1年前1
dgsdyy 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%
如果是小学生的理解,就只能说假设54个获奖的都是女生,那么就是54-50=4,如果学了更多,就是设有X个女生获奖,那男生获奖有54-X人,没获奖就是50-(54-X)=X-4,答案就为
X-(X-4)=4
英语翻译多亏我胆子大点 要不就被你吓死了东北人爆脾气的挺多的
飘零travis1年前4
wu_wawa 共回答了20个问题 | 采纳率95%
If I am not a bold guy,I would have been scared to death by you.
Among those from the Northeast China,there are quite a few quick-tempered.
freak 的词性我想问下,经常能看到Freak sb out这样的句子,翻译是吓死我了,但是freak不是只有名词和形
freak 的词性
我想问下,经常能看到Freak sb out这样的句子,翻译是吓死我了,但是freak不是只有名词和形容词的意思吗?这个句子怎么理解呢?
kldwq20031年前2
ppjam 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
freak vi.
1.胡闹,开玩笑;行事任性怪诞
vt.
1.激怒,使躁动不安
2.[俚语]使采取不合常规的生活方式
3.[俚语]使处于幻觉剂影响之下;使极度兴奋
来自《21世纪大英汉词典》
流星上11了 今天好高兴说真的吓死我咯 吓死咯 前几天刚上一把13绝刀 今天就上11流星 哈哈 凯丽对我真不错
act_21年前1
天若有情之海枯石烂_ 共回答了9个问题 | 采纳率77.8%
我KAO.老兄你真好运.,
我一篇征文不会写请学霸帮帮忙 征文名是 呼吓死我了
白龙使1年前5
wbcktj 共回答了8个问题 | 采纳率
问百度
下面这句话是不是病句2001年9月11日,随着一声巨响,美国纽约世贸中心双子大厦坍塌,那恐怖的一声,差点没把我吓死.
鄱湖虾草1年前4
亲水猫猫 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
时间、地点、事态经过都交待清楚了,很好.问题就出在最后一句,应该 把“没”字去掉才对.真真“差”一点点,如果再严重一点,你就会被吓死的.这样才能正确表达你想要说的意思.加了个“没”字就把意思说反了.你说对吗.身体健康,
梦到鱼变青蛙昨晚梦到自己抓鱼,抓到的第一条小鱼跑了,然后又抓了条.我就很高兴,没一会那鱼就变成了青蛙.吓死我了,我就拼命
梦到鱼变青蛙
昨晚梦到自己抓鱼,抓到的第一条小鱼跑了,然后又抓了条.我就很高兴,没一会那鱼就变成了青蛙.吓死我了,我就拼命的往上爬,很害怕它会追上我.然后就醒了.(我最怕的东西就是青蛙)
aimengmeng19851年前1
披着狼皮的熊 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
鱼,蛙--异性者.变--性情.
写景的古文(文言文),而且只要一句一句的,不要一大篇文章,吓死人的,要10个)
结城晶1年前1
伏圣呈 共回答了18个问题 | 采纳率100%
写景的古文最好的是《水经注》!
如其中描写三峡的景色:
自三峡七百里中,两岸连山,略无阙(空缺之意)处.重岩迭嶂,隐天蔽日,自非停午夜分
为什么下雪会打雷11月10日00:我下班刚回家 锁上车门要上楼 只见一束白光 轰隆隆 打雷了 吓死我了 人家都说冬天打雷
为什么下雪会打雷
11月10日00:我下班刚回家 锁上车门要上楼 只见一束白光 轰隆隆 打雷了 吓死我了 人家都说冬天打雷时一种不吉之兆 到底是怎么回事
我在北京
zpizdm1年前1
summer911sun 共回答了27个问题 | 采纳率92.6%
不要太迷信自己吓自己啦,这些都是很正常的自然现象啊.
冬天下雪打雷的原因
因为电荷中和作用时会放出大量的光和热,瞬间放出大量的热会将周围的空气加热到30000摄氏度的高温.强烈的电流在空气中通过时,造成沿途的空气突然膨胀,同时推挤周围的空气,使空气产生猛烈的震动,此时所产生的声音就是[雷声].(雷电是同时发生的,因为光速比声速快很多,所以我们总是先看到闪电后才听到雷声的.)
闪电若落在近处,我们听到的就是震耳欲聋的轰隆声.闪电若是落在较远处,我们听到的是隆隆不觉的雷鸣声.这是因为声波受到大气折射和地面物体反射后所发出的回声.
防雷注意事项
1、注意关闭门窗,预防雷电直击室内或者防止侧击雷和球雷的侵入
2、人不要站立在电灯下.
3、尽量不要拨打、接听手机和座机,或使用电话线等上网.
4、不宜用淋浴器、太阳能热水器,因水管与防雷接地相连,雷电流可通过水流传导而致人伤亡.
5、远离建筑外露的水管、煤气管等金属物体.
6、雷雨来临前时,要把线路断开,并拔下电源插头,别让电视机、电脑等引雷入室,损坏电器乃到引发火灾事故的发生.
7、晒衣服被褥等用的铁丝不要拉到窗户、门口,以防铁丝引雷致人死亡.
8、遇到暴雨天气出门,最好穿胶鞋,这样可以起到绝缘的作用.
9、乘车途中遭遇打雷时千万不要将头、手伸出窗外.
英语翻译(别以为我不会英语!突然来一句!希望别吓死你们)就这句英语怎么说啊!
叶子的猪猪1年前3
空白990 共回答了20个问题 | 采纳率90%
哈.
Don't think i can't speak english.
i hope you won't be scared when i'm suddenly saying it.
我的天啊,吓死我了英语这么说
sxw19851年前4
枯萎的紫腾树 共回答了17个问题 | 采纳率82.4%
oh my god that scary the shit of me!
因为老外的说话和中国的语法不一样
这句话翻译回来就是把我的翔都要吓出来了 就是吓死了
你已经被我吓死了用英语
gaokefengzn1年前1
我顶你个穿心肺 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
你好,很高兴为你解答
翻译为 You have been scared to death by me
希望对你有帮助
[吓死我了]用英语怎么说
ww哎21年前6
上帝的垃圾 共回答了18个问题 | 采纳率100%
Oh my frikin god!
Holy sh*t!
Scared the crap out of me!
So frikin scary!
.
为什么晚上的天空那么亮天,吓死我了.今天我抬头看天空,看见天空亮的和快白天好像,怎么回事》》?而且,没星星的啊
鲲坤1年前2
mengyirenli 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%
你那边应该是多云而且云层很低,同时城市灯光很明亮,云层把光反回来了.
家里有虫子1年前,在我家书房就出现虫子,刚开始几只,后来一瞬间一大片,当时吓死我了.昨天,重演!在我卧室里面!也是一瞬间
家里有虫子
1年前,在我家书房就出现虫子,刚开始几只,后来一瞬间一大片,当时吓死我了.
昨天,重演!在我卧室里面!也是一瞬间突然一大片虫子在墙上.
这个虫子像是蚂蚁,但是有翅膀,说是白蚁吧又不是,它是黑色的,然后我们家就用杀虫剂喷,第二天花了大把功夫吧卧室清理了.
我想问的是:
1 这些虫子是什么?(从外观看像是有翅膀的蚂蚁)
2 为什么会出现?(我家住南京,是不是跟气候有关,因为两次都是在天热的时候,而且我家在一楼)
3 从哪儿冒出来的,为什么一出来就是一大片?是我家有地缝或者墙缝?我爸猜是之前卵就在家里了.
这虫子确实对我生活有了很大的干扰,让我睡了一晚上客厅沙发,身心俱疲
雨色精灵1年前1
同是水瓶座 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
大水蚁,因为天气潮湿了,它们从泥土里飞出来繁殖后代,每年如此南方特别多.每年4-6月,有翅繁殖蚁进行分群繁殖,一般分飞5-10次,多在闷热或大雨前后的傍晚分飞出巢.经短期飞翔、脱翅、配对,然后在适当的地方入土筑新巢.放心,过几天就不见了.用杀虫剂也没什么用,反而危害人体健康.
撞击会使煤气罐爆炸吗昨天下午我家附近的一户人家的煤气罐爆炸了 他家在2楼 连整个窗框都被炸飞了出去 吓死我了 不过还好没
撞击会使煤气罐爆炸吗
昨天下午我家附近的一户人家的煤气罐爆炸了 他家在2楼 连整个窗框都被炸飞了出去 吓死我了 不过还好没人出事 害的我现在连进厨房都战战兢兢的 是不是只要没有火源煤气罐就不会炸啊 比如 从高处掉下来 会炸吗
孤负风云1年前3
冯嘉骏 共回答了27个问题 | 采纳率92.6%
煤气罐在高温的环境下,虽然没火源,也会有危险.所以煤气罐有个使用年限,平时也要注意罐体的锈蚀情况,超年限的一定要换新的!如果煤气泄露闻到煤气味,首先要做的是打开窗户通风,千万不能碰电灯开关之类的,然后把煤气罐移到通风的安全地方(当然不是自己家里~)
总之安全这根弦一定要绷紧!
白炽灯为什么要炸我家客厅的白炽灯总是要炸,就是说马上一开,砰的一声就爆了,就出现了炸裂的声音.碎片一起飞了下来,吓死我了
白炽灯为什么要炸
我家客厅的白炽灯总是要炸,就是说马上一开,砰的一声就爆了,就出现了炸裂的声音.碎片一起飞了下来,吓死我了,有时候灯泡炸的时候就出现了灯座都还留在里面,不知道白炽灯为什么那么喜欢爆炸,用久了还是什么啊,现在我都怕白炽灯了!
bianym1年前1
塔利班班长 共回答了23个问题 | 采纳率91.3%
很正常啊,灯泡的功率越大,爆炸的可能性越大,因为他的发光原理是热辐射,温度变化太快自然就爆裂了.
你把玻璃杯放冰箱里冻了,再拿出来立马倒开水,肯定炸.小心,炸到别怪我
7.5级地震的概念?听说山西最近要发生7.5级地震了.吓死我了~不管是不是真的,先让我有个心理准备~
裙舞飞扬6221年前4
sisidou 共回答了17个问题 | 采纳率82.4%
7.5级地震只能说是地震释放的能量,对地面的破坏程度还取决于震源深度.汶川8.0级地震震源深度为10公里,因此对地面破坏非常强烈.前几年吉林发生8.1级地震,但是由于震源深度好像深达300多公里,因此地面毫无感觉!
“听说山西最近要发生7.5级地震了”别听别人胡说八道!地震不可预测!
求不是一般恐怖的句子,不要太短、一段话那种 可以吓死人的,比如下面这个求大神帮助
求不是一般恐怖的句子,不要太短、一段话那种 可以吓死人的,比如下面这个求大神帮助
不要睡了!出来玩!我捡到一个人头,很新鲜的!还在滴血!我把头发拔了,很光滑的!好象是三年前死在你枕头左边的!发给十个人,不然你将会有恶运!
吉利金刚1年前1
91爱抚 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
好笑,不恐怖,三年前死的怎么还新鲜的滴血呢
高层能抵抗多少级台风请问一般的建筑高层实际能抵抗多少级台风不倒呢?“韦帕”怕怕真是吓死人了,家里住高层 这个风好像要把房
高层能抵抗多少级台风请问
一般的建筑高层实际能抵抗多少级台风不倒呢?“韦帕”怕怕
真是吓死人了,家里住高层 这个风好像要把房子吹倒似的 怕怕
回复:lazytutu
非常巧我也正住在24楼.
emilykwok1年前1
play4ever 共回答了23个问题 | 采纳率91.3%
10级台风.不要怕哈.韦帕没麦莎厉害哈.
哈,麦莎来的时候正好休息在家,我家在24楼,听着风声是很恐怖的.
哈哈,那么和楼主握握手哈.感谢台风相识之缘
问问我新买了一处庄园,有多大说出来吓死你——我开车绕一圈足足用了两个半小时! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
问问我新买了一处庄园,有多大说出来吓死你——我开车绕一圈足足用了两个半小时! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
miaomiao7771年前1
zijianmm 共回答了15个问题 | 采纳率66.7%
嗯,以前我也有这么一辆破车~
家住五楼,为什么会有青蛙这几个晚上总有青蛙来我家,正逢七月半.吓死人了
天真王子1年前1
长发离美人 共回答了26个问题 | 采纳率92.3%
看来青蛙的跳高本领见长呀!
说几个整人的句子比如1老大一回头,吓死河边一头牛;2老大二回头,孤魂野鬼皱眉头;3老大三回头,乔丹该打乒乓球;4老大四回
说几个整人的句子比如
1老大一回头,吓死河边一头牛;
2老大二回头,孤魂野鬼皱眉头;
3老大三回头,乔丹该打乒乓球;
4老大四回头,千年哑巴一声吼;
5老大五回头,和尚从此用飘柔;
6老大六回头,超人脱掉小裤头;
7老大七回头,长江黄河齐倒流;
8老大八回头,***布什睡床头;
9老大九回头,九大行星撞地球.
山9891年前1
聚宝盆ll网1 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
A:你有没有鸡蛋糕?
B:鸡蛋糕?我没有鸡蛋糕(鸡蛋高).
A:什么,你竟然没有鸡蛋高?o(∩_∩)o...哈哈
卧 春 (我蠢)
卧梅又闻花,(我没有文化)
卧知绘中天.(我只会种田)
鱼吻卧石水,(你问我是谁)
卧石答春绿.(我是大蠢驴)
长得像老鼠的动物 和老鼠一般粗比老鼠长很多 吓死我了
tupril1年前1
娃哈哈1fk 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
黄鼠狼、香鼠都差不多,只是一个是黑嘴巴,另一个不是,但都是黄色的毛
如皋8号晚发生了地震,吓死人了
lemon2008cn1年前7
无音之声 共回答了17个问题 | 采纳率82.4%
发震时刻:2011/10/08 19:25:15
纬度:32.2°
经度:120.5°
深度:12 千米
震级:3
参考位置:江苏省南通市如皋市(有感)
“张翼德大闹长板桥”中,张飞是如何吓死曹操一方的夏侯杰的?刘备又为何说他“勇则勇矣,惜施于计较”?
“张翼德大闹长板桥”中,张飞是如何吓死曹操一方的夏侯杰的?刘备又为何说他“勇则勇矣,惜施于计较”?
请简要叙述.
梦幻有三1年前1
游风眠 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
在第42回长坂坡之战中被张飞怒吼吓得心惊胆战,跌下马来而死.张飞吓走曹操靠的是疑兵之计,把桥拆断,曹操就会料到是我方无军所以才把桥拆断,所以会追来,所以刘备说“勇则勇矣,惜施于计较”
今天在家发现一只像壁虎的爬行动物,吓死我了
今天在家发现一只像壁虎的爬行动物,吓死我了
好像不是壁虎,颜色是浅的,爬行速度和壁虎差不多,我家住城市,是老房子. 谁来告诉我这是什么动物?会咬人吗?呆在家里还要提心吊胆的,真受不了
金樽饮月1年前1
Google测试员5303 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
绝对是 壁虎,有很大的,十几公分长的,一般无害,吃蚊子 才苍蝇,是益虫,但是 壁虎尿液有腐蚀性!