“爱与不爱,等待与放弃,一念之间,已是黄昏”怎么翻译?

jackwfwau2022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
weimian61 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
爱与不爱,等待与放弃,一念之间,已是黄昏
Love and didn't love,wait and give up,an idea,is already
1年前

相关推荐

“爱与不爱,全在一念之间.放与不放,………”后面这个省略号这里,可以接一个什么样的句子,比较好,有含义?
ljlhld1年前1
agan15 共回答了15个问题 | 采纳率80%
爱与不爱,全在一念之间.放与不放,全在一转眼之间.满意吗,满意给个好评
写给所有和我同一阶级奋斗的青年们一一爱与不爱 作文
xinweny1年前1
过我可 共回答了15个问题 | 采纳率100%
青年这个词如今说来觉得有些许老土了,不只我一个人。这是九零后所有同志的心声。今天虽然是新年的第一天,可我并不是开心。在老师的酒店里刚做完义务工正要吃饭,一个同学发来信息说他又心痛了,本来两个月没想她了...
英语翻译谁能帮我把这句话翻译成英语.注意语法,不要那些翻译软件的.好好珍惜爱你的人,不管爱与不爱,下辈子都不会见了.
ydgzql19851年前3
公主说青蛙要进化 共回答了14个问题 | 采纳率64.3%
please cherish the people who love you.No matter you love him or not,you will not be able to meet him in the next life.
“爱与不爱,全在一念之间.放与不放,………”后面这个省略号这里,可以接一个什么样的句子,比较好,比较有含义?
dingdh1年前1
NEKSN 共回答了20个问题 | 采纳率90%
爱与不爱,全在一念之间.放与不放,就在唇齿边缘.
英语翻译一个人的战役(文章名称)文章如下:没有任何预兆黑夜来的像轮海啸酒在咽喉燃烧痛却没有减轻丝毫回忆又在咆哮爱与不爱总
英语翻译
一个人的战役(文章名称)
文章如下:
没有任何预兆
黑夜来的像轮海啸
酒在咽喉燃烧
痛却没有减轻丝毫
回忆又在咆哮
爱与不爱总在争吵
时间分秒如刀
宁愿死去不愿思考
眼中的暴雨也冲不掉你的样子
左手无名指还为你留着位置
世界太大还是遇见你
世界太小还是丢了你
那句话一直藏在心底
从此我还能说给谁听
世界太大还是遇见你
世界太小还是丢了你
那些过去永远过不去
只剩下一个人的战役
拒绝翻译软件...翻译的好的话.....
duoduo300001年前4
我的虾米在哪里 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
Battle alone
一个人的战役
With no omen, the dark came as a tidal wave
没有任何预兆 黑夜来的像轮海啸
Alcohol was burning in the throat but the pain was not eased
酒在咽喉燃烧痛却没有减轻丝毫
Memories roared again. There were fights between love or not
回忆又在咆哮 爱与不爱总在争吵
Seconds are sharp knives.I would rather die to think
时间分秒如刀 宁愿死去不愿思考
The storm in the eyes cannot blush you away
眼中的暴雨也冲不掉你的样子
The ring finger is still vacantfor you
左手无名指还为你留着位置
The world is too big therefore I met you
世界太大还是遇见你
The world is too small therefore I lost you
世界太小还是丢了你
That words have been hidden in the bottom of my heart. No one would like to listen from now on.
那句话一直藏在心底 从此我还能说给谁听
Those pasts, I can never get over and I am left alone in the battle
那些过去永远过不去 只剩下一个人的战役
呼呼.大概这样子
爱与不爱相差多少距离?
dgjj10101年前2
a11032 共回答了23个问题 | 采纳率73.9%
虽然只是一个字.但这个字很遥远,他们之间包括许多层次:好感,喜欢等 人内心就是这样的复杂,爱是自己追寻的目标.不爱是自己的底线,
爱与不爱,一念之差.
cutejane1年前1
秋天虫虫 共回答了20个问题 | 采纳率95%
不是一念,是不属于你的,你做的再多,终会失去
爱与不爱有什么区别?
zz仓1年前1
音畫Ballute 共回答了22个问题 | 采纳率100%
喜 欢 与 爱 的 区 别
喜欢一个人,并不一定要爱他;但爱一个人的前提,却是一定要喜欢他.
喜欢很容易转变为爱,但爱过之后却很难再说喜欢.
因为喜欢是宽容的;而爱,则是自私的.
喜欢是一种轻松而淡然的心态.但爱,却太沉重.
爱一但说出了口,就变成了一种誓言,一种承诺.
"执子之手,与之偕老",短短的八个字里却要包含多少的风风雨雨!
山无陵,海枯竭,冬雷震震,始敢与君绝!这便是爱了.
爱是把双刃剑,如果拔出,一个不小心,既伤了别人,也伤了自己.
"曾经沧海难为水,除却巫山不是云",被爱所伤的人心中永远都有一道不会愈合的伤口.
在月朗星稀的夜晚,你思念着远方的你,如果心中只是一种淡淡的喜悦和温馨,那就是喜欢.
如果其中还有一份隐隐的疼痛,那便是爱.
深深的体会.
当你站在你爱的人面前,你的心跳会加速;
但当你站在你喜欢的人面前,你只感到开心;
当你与你爱的人四目交投,你会害羞;
但当你与你喜欢的人四目交投,你只会微笑;
当你和你爱的人对话,你觉得难以启齿;
但当你和你喜欢的人对话,你可以畅所欲言;
当你爱的人哭,你会陪她一起哭;
但当你喜欢的人哭,你会技巧地安慰她;
当你不想在爱一个人的时候.你要闭紧双眼并忍住泪水.
但当你不想再喜欢一个人的时候...你只需要掩住耳朵.
同一个主题里,也有人回复说:"
喜欢是淡淡的爱,爱是深深的喜欢."-
喜欢的人没有限制,
可以很多个同时存在,
但是爱不同.
爱.就只能爱一个了.
并且死心塌地得爱.-
喜欢像是荡秋千,
一个人可以自得其乐.
爱是跷跷板,
必须要两个人一起,
享受甜蜜和快乐.
你找到和你一起玩跷跷板的人了吗?
还是.你依然在原地荡秋千?
喜欢一个人,在一起的时候会很开心.
爱一个人,在一起的时候,会莫名的失落.
喜欢一个人,你不会想到你们的将来.
爱一个人,你们常常在一起憧憬明天.
喜欢一个人,在一起的时候永远是欢乐.
爱一个人,你会常常流泪.
喜欢一个人,当你们好久不见,你会突然想起她.
爱一个人,当你们好久不见,你会天天想着她.
喜欢一个人,当你想起她,你会微微一笑.
爱一个人,当你想起她,你会对着天空发呆.
喜欢一个人,你会想她有了孩子,你一定会很喜欢.
爱一个人,会有一天,你突然很好奇:将来我们的孩子会是什么样子.
喜欢一个人就是希望大家都开心.
爱一个人希望她会更开心.
喜欢一个人,你要得只是今天.
爱一个人,你期望的是永远.
英语翻译不想再问你你到底在何方不想再思量你能否归来麽不管你爱与不爱都是历史的尘埃--------------------
英语翻译
不想再问你你到底在何方
不想再思量你能否归来麽
不管你爱与不爱都是历史的尘埃
-----------------------------------------------------------------------------------
有些事,明知道是错的,也要去坚持,因为不甘心;有些人,明知道是爱的,也要去放弃,因为没结局;有时候,明知道没路了,却还在前行,因为习惯了
飞毯上的猫1年前2
vanalex 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
Don't want to ask where you are.
Don't want to consider whether you will come back.
It will all be the ashes of history no matter you love or not.
Something,though it's wrong clearly,we always insist on,
just because of an emulative heart.
Someone, though loves very much, we have to give up,
just because of no ending.
Sometimes, though it's no way in front, we still walk on,
just because of habit.