子产之从政也说明了什么道理?一天之内答出来!急哟!Thanks a lot!

摇滚小女仔2022-10-04 11:39:542条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共2条回复
区专图贴 共回答了15个问题 | 采纳率73.3%
要了解每个人的才能与不足,知人善用.
1年前
单鞭 共回答了7个问题 | 采纳率
1、柏拉图其人(希腊语:∏λ των,英语:Plato,约公元前427年-前347一个处在热恋中的人假如作出了不光彩的行为,被他的父亲、朋友或别的什么人
1年前

相关推荐

左传·襄公三十一年 郑人游于乡校,以论执政.然明谓子产曰:「毁乡校,何如?」子产曰:「何为?夫人朝夕退而游焉,以议执政之
左传·襄公三十一年
郑人游于乡校,以论执政.然明谓子产曰:「毁乡校,何如?」子产曰:「何为?夫人朝夕退而游焉,以议执政之善否.其所善者,吾则行之.其所恶者,吾则改之.是吾师也,若之何毁之?我闻忠善以损怨,不闻作威以防怨.岂不遽止,然犹防川,大决所犯,伤人必多,吾不克救也.不如小决使道.不如吾闻而药之也.」然明曰:「蔑也今而后知吾子之信可事也.小人实不才,若果行此,其郑国实赖之,岂唯二三臣?」
仲尼闻是语也,曰:「以是观之,人谓子产不仁,吾不信也.」
1.指出:校,而,其,何,闻,作,行的本意.
2.指出:遽,川,克,救,导,赖,否在文中的意义~
指出:属于行书中哪一种?若是形声字,请指明行符和声符。
就这三题!
maoli0071年前1
myfangping 共回答了23个问题 | 采纳率73.9%
郑国人到乡校休闲聚会,议论执政者施政措施的好坏.郑国大夫然明对子产说:“把乡校毁了,怎么样?”子产说:“为什么毁掉?人们早晚干完活儿回来到这里聚一下,议论一下施政措施的 好坏.他们喜欢的,我们就推行;他们讨厌的,我们就改正.这是我们的老师.为什么要毁掉它呢?我听说尽力做好事以减少怨恨,没听说过依权仗势来防止怨恨.难道很快制止这些议论不容易吗?然而那样做就像堵塞河流一样:河水大决口造成的损害,伤 害的人必然很多,我是挽救不了的;不如开个小口导流,不如我们听取这些议论后把它当作治病的良药.”然明说:“我从现在起才知道您确实可以成大事.小人确实没有才能.如果真的这样做, 恐怕郑国真的就有了依靠,岂止是有利于我们这些臣子!”
孔子听到了这番话后说:“照这些话看来,人们说子产不仁,我可不相信.”
英语翻译“孔子适郑,与弟子相失,孔子独立郭东门.郑人或谓子贡曰:“东门有人,颡似尧,项类皋陶,其肩类子产,然自要以下不及
英语翻译
“孔子适郑,与弟子相失,孔子独立郭东门.郑人或谓子贡曰:“东门有人,颡似尧,项类皋陶,其肩类子产,然自要以下不及禹三寸,累累若丧家之狗.”子贡以实告孔子.孔子欣然笑曰:“形状,末也.而谓似丧家之狗,然哉!然哉!”
wtzlqsd1年前3
jiayouzhi2007 共回答了27个问题 | 采纳率85.2%
有一天孔子到郑国去,半路上和学生们走散了.于是孔子独自站在城东门等.有个郑国人对孔子的学生子贡说:“东门口站着的那个人.他的额头像尧,他的脖子像皋陶,他的肩膀像子产,但是腰部以下和禹相差三寸,累的好像一只到处流浪的狗.”子贡把话如实的告诉了孔子.孔子欣然笑了,说:“他说我的形像谁,那是小事.然而说我像一只到处流浪的狗,的确如此!”
子产不毁乡校古文中的子产是一个什么样人
bqxf1年前1
tbjd 共回答了23个问题 | 采纳率73.9%
他是一个有气度、有远大眼光的贤臣.
英语翻译辞之不可以已也如是夫!子产有辞,诸侯赖之,若之何其释辞也?《诗》曰:‘辞之辑矣,民之协矣.辞之绎矣,民之莫矣.’
蒙托利沃1年前1
cqqtmq 共回答了13个问题 | 采纳率100%
"辞令不可废弃就是这样的啊!子产善于辞令,诸侯靠他的辞令得到了好处,为什么要放弃辞令呢?《诗·大雅》中说:‘言辞和顺,百姓融洽;言辞动听,百姓安宁.’子产大概懂的这个道理吧.”
以是观之,人谓子产不仁,吾不信也.——《左传》
以是观之,人谓子产不仁,吾不信也.——《左传》
古文翻译现代文
作业来的,快点哦!
lesley04081年前1
醴陵536 共回答了29个问题 | 采纳率82.8%
原文:
郑人游于乡校①,以论执政②.然明谓子产曰③:“毁乡校,何如?”子产曰;“何为?夫人朝夕退而游焉④,以议执政之善否.其所善者,吾则行之;其所恶者,吾则改之,是吾师也,若之何毁之?我闻忠善以损怨⑤,不闻作威以防怨(6).岂不遽止(7)?然犹防川(8):大决所犯,伤人必多,吾不克救也;不如小决使道(9),不如吾闻而药之也(10).”然明曰:“蔑也,今而后知吾子之信可事也(11).小人实不才(12).若果行此,其郑国实赖之,岂唯二三臣(13)?”
仲尼闻是语也,曰(14):“以是观之,人谓子产不仁,吾不信也.”
注释:
①乡校;古时乡间的公共场所,既是学校,又是乡人聚会议事的地方.②执政:政事.③然明:郑国大夫融蔑,然明是他的字.④退:工作完毕后回来.⑤忠善:尽力做善事.损:减少.(6)作威;摆出 威风.(7)遽(jv):很快,迅速.(8)防:堵塞.川:河流.(9)道:同“导”,疏通,引导.(10)药之:以之为药,用它做治病的药.(11)信:确实,的确.可事;可以成事.()12)小人:自己的谦称.不才:没有才能.(13)二三:这些,这几位.(14)仲尼:孔子的字.(孔子当时只有十岁,这话是后来加上的.)
译文:
郑国人到乡校休闲聚会,议论执政者施政措施的好坏.郑国大夫然明对子产说:“把乡校毁了,怎么样?”子产说:“为什么毁掉?人们早晚干完活儿回来到这里聚一下,议论一下施政措施的 好坏.他们喜欢的,我们就推行;他们讨厌的,我们就改正.这是我们的老师.为什么要毁掉它呢?我听说尽力做好事以减少怨恨,没听说过依权仗势来防止怨恨.难道很快制止这些议论不容易吗?然而那样做就像堵塞河流一样:河水大决口造成的损害,伤 害的人必然很多,我是挽救不了的;不如开个小口导流,不如我们听取这些议论后把它当作治病的良药.”然明说:“我从现在起才知道您确实可以成大事.小人确实没有才能.如果真的这样做,恐怕郑国真的就有了依靠,岂止是有利于我们这些臣子!”
孔子听到了这番话后说:“照这些话看来,人们说子产不仁,我可不相信.”
英语翻译子谓子产,有君子之道四焉:......其使民也义。(公治长) 子欲居九夷,或曰:“....”.......子曰君
英语翻译
子谓子产,有君子之道四焉:......其使民也义。(公治长)
子欲居九夷,或曰:“....”.......子曰君子耻其言而过其行。”(宪问)
子曰:君子并***焉,不病人知不己知也。(卫灵公)
子曰:君子矜而不争,群而不党。(卫灵公)
子曰:君子不以言举人,不以人废言。”(卫灵公)
子路曰:君子***乎?子曰:君子义以为上。君子有勇而无义为乱,小人有勇而无义为盗。(阳货)
子曰:不知命,无以为君子也;不知礼,无以立也;不知言无以知人也。(尧曰)
我在城外1年前1
苹果爱虫虫 共回答了20个问题 | 采纳率95%
孔子论君子之儒
【原文】
冉求曰:“非不说(yuè)子之道,力不足也.”子曰:“力不足者,中道而废.今女(rǔ)画.〔1〕”
子谓子夏曰:“女(rǔ)为君子儒,无为小人儒!〔2〕”
子游为武城宰.子曰:“女(rǔ)得人焉耳乎?”曰:“有澹台(tán tái)灭明者,行不由径;非公事,未尝至于偃之室也.〔3〕”
【说学】
〔1〕 冉求:孔子弟子,姓冉,名求,字子有.说,通“悦”,喜欢.中道:中途.女,通“汝”,你.画,停止.
冉求说:并非不喜欢老师的大道,因为能力不足,所以才做不到.孔子说:能力不足的人,必将中途而废弃.你说你力不足,是你自己停止了对大道的追求,而并非真的是因为能力不足.
孔子认为,只要好学乐道,没有能力不足的人.也就是说是学不学的问题,是从内心深处想做什么样的人的问题.但是这种学习,不是一时,是要用人的一生来学习的.做人是自己的选择,做一个什么样的人,决定权在于自己.
〔2〕 子夏:孔子弟子,姓卜,名商,字子夏.儒,古代从巫、史、祝等分化出来的一类人,也称术士,以后泛指学者.
孔子对子夏说:你要做君子之儒,不要做小人之儒.
君子之儒,学道以修身,道明而身修,言谈举止无不合于正道.君子之儒体于仁,用于行,不仅明道理,而且知权变;立身于世,无所不通.君子之儒,进可以为官治民,退可以独善其身.小人之儒则不然,学道不能用于身,不知用于行,只知空守一言,而不知权变.进则迂腐不能治民,退则怨天尤人.君子之儒道在心中,小人之儒道在口中.
〔3〕 子游:孔子弟子,姓言,名偃,字子游.武城:鲁国的城邑.宰:春秋时,治理城邑的长官称宰.焉耳乎:都是语气词.澹台灭明:姓澹台,名灭明,字子羽.径:小路.
子游为武城邑宰.孔子问子游:你可得到贤人相助?子游回答说:有个叫澹台灭明的人,平时走在田野时,必依正道而行,绝不走便捷的小路;不是公事,从不到我的住处来.
农村的道路大多顺着田地的边缘,但也有一些小路穿越田地.澹台灭明行不由径,说明他做事能从于道、为人端正;不是公事,不找子游,说明他能守志达节,不屈己以事人.子游所举澹台灭明之行事,虽为小事,但行之却难,足以明澹台灭明的为人.细细思索,可以知道做人的道理.
荐贤贤于贤 1.概括第1自然段的大意,说说本段在文中的作用.(2分) 2.为什么第2自然段先剖析管仲和子产,而不去剖析鲍
荐贤贤于贤
1.概括第1自然段的大意,说说本段在文中的作用.(2分) 2.为什么第2自然段先剖析管仲和子产,而不去剖析鲍叔和子皮?(2分) 3.文中从哪几方面论述孔子的观点是正确的?(4分) 4.本文的论点是什么?是怎样得出的?(1分
曾镇1年前1
菁菁0327 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
1.孔子和子贡在对历史名臣出现不同看法.起到提出问题,为下面开展议论提供了背景和内容.
2.因为本文主要是针对子贡的看法,重点分析孔子的观点,先提出子贡的看法目的在于分析时有靶子、有目标.
3.(1)荐贤(2)不求全责备,因小疵而废人.(3)支持贤人.(4)让贤.
4.荐贤贤于贤.是在先提出问题,然后分析问题,最后得出结论,提出中心论点.
孟子 煮鱼 的问题子产对别人送他的活鱼,采取的方法是_______________校人对活鱼做的是___________
孟子 煮鱼 的问题
子产对别人送他的活鱼,采取的方法是_______________校人对活鱼做的是____________________________________________________.烹鱼原文
昔者有馈生鱼于郑子产,子产使校人畜之池。校人烹之,反命曰:“始舍之,圉圉焉,少则洋洋焉,悠然而逝。” 子产曰:“得其所哉!得其所哉!”校人出曰:“孰谓子产智,予既烹而食之,曰:‘得其所哉!得其所哉!’” 故君子可欺之以方,难罔以非其道。
译文
曾经有人送活鱼给郑国的子产,子产派校人把鱼放到池里养。校人(却把)鱼煮了,复命说道: “开始放的时候,很疲倦的样子,一会就是欢快的样子,悠然地消失了。” 子产说:“到了该去的地方啊!到了该去的地方啊!”校人出来说道:“谁说子产聪明,我已经把鱼煮了吃了,(他却还)说:‘到了该去的地方啊!到了该去的地方啊!’” 所以说正人君子可以用合逻辑的方法欺骗他们,难以用不合逻辑的方法欺骗他们。
amilyjinyu1年前1
kamacallci 共回答了20个问题 | 采纳率60%
畜之池 烹而食之
这都不知道 是笨蛋不是
校人把子产的话重述了两遍,这样写有什么作用
eanxva1年前1
思过1 共回答了16个问题 | 采纳率81.3%
你说的是什么啊?太笼统了,我都没有读懂,请你系统的讲一遍吧,我觉得别人也应该没看懂
请帮我翻译 ‘子产善辞令’
古木萧1年前1
longwl 共回答了20个问题 | 采纳率90%
Zichan is handy with words
或Zichan is gifted with a silver tongue
Zichan is skillful in making statements
《左传》中子产(春秋时齐国人)对韩宣子说:“昔我先君桓公,与商人皆出自周;庸次比耦,以艾杀此地,斩之蓬蒿藜藋而共处之,世
《左传》中子产(春秋时齐国人)对韩宣子说:“昔我先君桓公,与商人皆出自周;庸次比耦,以艾杀此地,斩之蓬蒿藜藋而共处之,世有盟誓,以相信也,曰:尔无强要;或匄夺,尔有利市宝贿,我勿与知。这反映出当时
a.商人与***相互依靠 b.商人对***发展至关重要
c.商人***地位提高 d.商人与***矛盾尖锐
芝麻七伯1年前1
jsn0127 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%
A

子产献捷 中子产是怎样步步回击晋国责难的
紫菱淡定走边边1年前1
dljj2007 共回答了17个问题 | 采纳率100%
《左传》襄公二十五年记载:子产献捷于晋,但晋却反问郑:“何故侵小?”面对晋国无理的问题,子产也给予回击.他说:“先王之命,唯罪所在,各致其辞.且惜天子之地一圻,列国一同,自是以衰.今大国多数圻矣,若无侵小,何以至焉?”意思就是说,晋国自己也是靠侵犯小国来扩充自己的实力,又有什么资格来质问郑国呢?这番话合情合理,使“士庄伯不能诘.”最后,晋终于接受了子产的献捷.可以看出子产辩风凌厉,面对大国不卑不亢的从容心态.其实这很大程度上也是取决于,他对形势的准确估计,知道在这种情况下,即使言辞激烈一些,也不会惹恼晋国,给郑国带来兵祸.
英语翻译郑定公与子产诛杀太子建.建有子名胜.伍胥惧,乃与胜俱奔吴.到昭关,昭关欲执之.伍胥遂与胜独身步走,几不得脱.追者
英语翻译
郑定公与子产诛杀太子建.建有子名胜.伍胥惧,乃与胜俱奔吴.到昭关,昭关欲执之.伍胥遂与胜独身步走,几不得脱.追者在后.至江,江上有一渔父乘船,知伍胥之急,乃渡伍胥.伍胥既渡,解其剑曰:「此剑直百金,以与父.」父曰:「楚国之法,得伍胥者赐粟五万石,爵执珪,岂徒百金剑邪!」不受.
oo的oo1年前1
天剑吴钩 共回答了25个问题 | 采纳率96%
郑定公和子产杀了太子建.太子建有个儿子名叫胜.事发后,伍子胥害怕了,便与胜一起逃往吴国.到了昭关,昭关的守吏想捉住他们.伍胥只好与胜独身步行,几乎不能逃脱.追捕他们的人紧跟在后,伍子胥逃到江边上,江上恰有一位渔翁划船而来,知道伍子胥情势紧急,就将子胥摆渡过江.伍子胥过江以后,解下佩剑说:“这柄剑价值百金,就送给您老吧!”渔翁说:“楚国的法令规定,捉到伍子胥的人赐给粟米五万石,封予执珪之爵,那又何止一把值百金的宝剑呢!”不肯接受伍子胥的剑.伍子胥还没有走到吴国都城就生起病来,只好半道上停下来,讨饭度日.到了吴国都城,正是吴王僚在掌权,公子光做将军.伍子胥便通过公子光的关系求见了吴王僚.
英语翻译(子贡问孔子曰;今之人臣孰为贤.未闻管仲.子产有所进也)的翻译中间省略的也要翻哦~
守望孤独_mm1年前1
看mm热闹来 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
子贡问孔子:“现在的臣子谁最贤者?”孔子答:“还没发现.要说过去,齐国有鲍叔,郑国有子皮.”子贡不“现在齐国的管仲,郑国的子产不算贤者 ”孔子说:“什么叫贤?是进贤为贤呢,还是出力为贤?”子贡说:“当然进贤者为贤.”孔子说:“是啊,鲍步举荐了管仲,子皮推荐了子产,所以是贤者.至于管仲和子产,他们只是自己出力,并没听说他们推荐举拔过什么贤者,怎么能说管仲和子产是贤者 ”
《校人烹鱼》文言文训练题原文:昔者有馈生鱼于郑子产,子产使校人畜之池.校人烹之,反命曰:"始舍之,圉圉焉,少则洋洋焉,悠
《校人烹鱼》文言文训练题
原文:
昔者有馈生鱼于郑子产,子产使校人畜之池.校人烹之,反命曰:"始舍之,圉圉焉,少则洋洋焉,悠然而逝."子产曰:"得其所哉!得其所哉!"
校人出曰:"孰谓子产智,予既烹而食之,曰:'得其所哉!得其所哉!'"
故君子可欺之以方,难罔以非其道.
子产和校人先后两次重复“得其所哉”,请仔细分析各自的心里.
子产:______________________________________________.
校人:______________________________________________.
cqzxl881年前2
kevin1031 共回答了11个问题 | 采纳率100%
子产:我知道是那个校人把鱼吃了,他却编瞎话来骗我,我就饶了他吧.
校人:用花言巧语编造的谎言,终于骗过了不了解实际情况的子产.
阅读下面的文言文,完成文后各题子产论为政郑子产有疾,谓于大叔曰:“我死,子必为政。唯有德者能以宽服民,其次莫如猛。夫火烈
阅读下面的文言文,完成文后各题
子产论为政
郑子产有疾,谓于大叔曰:“我死,子必为政。唯有德者能以宽服民,其次莫如猛。夫火烈,民望而畏之,故鲜死焉;水懦弱,民狎而玩之,则多死焉,故宽难。”疾数月而卒。  
大叔为政,不忍猛而宽。郑国多盗,取人于萑苻之泽。太叔悔之,曰:“吾早从夫子,不及此。”兴徒兵以攻崔苻之盗,尽杀之,盗少止。  
仲尼曰:“善哉!政宽则民慢,慢则纠之以猛;猛则民残,残则施之以宽。宽以济猛,猛以济宽,政是以和。
《诗》曰:‘民亦劳止,汔(1)可小康;惠此中国,以绥四方。’施之以宽也。‘毋从诡随,以谨无良;式(2)遏寇虐,惨不畏明。’纠之以猛也。‘柔远能迩,以定我王。’平之以和也。又曰:‘不竞不求,不刚不柔,布政优优⑶,百禄是遒。’和之至也。”  
及子产卒,仲尼闻之,出涕曰:“古之遗爱也。”
(选自陈蒲清《古文观止·左传》)
【注释】 ⑴汔(qì):差不多,将近。⑵式:助词,无实义。⑶竞:急。求:缓。优优:温和宽厚的样子。
小题1:下列各句对文章的阐述,不正确的一项是()
A.郑国的子产在病中对大叔的一番话语中,透露出一种观点:推行宽政要更难一些。
B.郑国的盗贼很多,与大叔不忍心行猛政有关联,但在他调兵攻打之后,盗贼稍有了收敛。
C.孔子对子产的称赞与落泪,与子产将“宽(德政)”放在“猛(严政)”之上密切相关。
D.制止残暴的抢夺者,因为他们从不惧法度,这是用平和的政治来纠正偏差的做法。
小题2:用简洁的语言概括本文倡导的为政之道。
ll雨1年前1
箫雨寒 共回答了13个问题 | 采纳率84.6%
小题:D小题:为政者要宽严(既威猛严厉又宽大仁慈/阴阳调和,刚柔相济/宽猛相济)相辅而行,国家才能长治久安。 小题:参看第三段“‘式遏寇虐,惨不畏明。’纠之以猛也”便知弄反了。小题:无【参考译文...
古文:《子产受骗》译文谁知道这片古文的翻译阿,谢谢~~ 昔者有馈生鱼于郑子产,子产使校人①畜之池。校人烹之,反命曰:“始
古文:《子产受骗》译文
谁知道这片古文的翻译阿,谢谢~~
昔者有馈生鱼于郑子产,子产使校人①畜之池。校人烹之,反命曰:“始舍之,圉圉②焉;少则洋洋③焉;攸然④而逝。”子产曰:“得其所哉!得其所哉!”校人出,曰:“孰谓子产智?予既烹而食之,曰‘得其所哉!得其所哉!’”故君子可欺以其方,难罔以非其道。
娃哈哈j3461年前1
gongxuan1120 共回答了26个问题 | 采纳率92.3%
【原文】
昔者有馈生鱼于郑子产,子产使校人①畜之池。校人烹之,反命曰:“始舍之,圉圉②焉;少则洋洋③焉;攸然④而逝。”子产曰:“得其所哉!得其所哉!”校人出,曰:“孰谓子产智?予既烹而食之,曰‘得其所哉!得其所哉!’”故君子可欺以其方,难罔以非其道。
【注释】
①校人:管理池塘的小官②圉圉(yu):疲惫的样子。③洋洋: 舒缓摇尾的样于。④攸然:迅速的样子。
【译文】
从前有人送条活鱼给郑国的子产,子产叫主管池塘的人把它畜养在池塘里。那人却把鱼煮来吃了,回报说:“刚放进池塘里时, 它还要死不活的;一会儿便摇摆着尾巴活动起来了;突然间,一下子就游得不知去向了。”于产说:“它去了它应该去的地方啦!它去了它应该去的地方啦!”那人从子产那里出来后说:“谁说子产聪明呢?我明明已经把鱼煮来吃了,可他还说‘它去了它应该去 的地方啦!它去了它应该去的地方啦!”所以,君子可能被合乎情理的方法所欺骗,但难以被不合情理的方法所欺骗。
英语翻译原文:藏孙行猛政,子贡非之,曰:”......独不闻子产之相郑乎?推贤举能,抑恶扬善;有大略者不问其短,有厚德者
英语翻译
原文:藏孙行猛政,子贡非之,曰:”......独不闻子产之相郑乎?推贤举能,抑恶扬善;有大略者不问其短,有厚德者不非小庇;家给人足,囹*(监狱)空虚.子产卒,国人皆叩心流涕,三月不闻竽琴之音.其生也见爱,死也可悲.”
千岛春色1年前1
yanlgi855 共回答了24个问题 | 采纳率75%
藏孙施行严酷的政令,子贡表示不同意,对他说:“……您难道没有听说子产为相时的政治方针方法吗?(子产的做法是)推举善良的、有实材的人,打击坏人赞扬好人,有治国才能的人不去过份计较他的短处,口碑好的人不去说他的小缺点;(这样一来),每家每人都能自给自足,监狱里几乎没有犯人.子产去世了,全国的人们都伤心的落下了眼泪,全国三个月内都听不到弹琴娱乐的声音.(由此可见,子产)活着受人热爱,去世了也让人悲哀.
左传·襄公三十一年----子产之从政也,择能而使之。...产生了什么成语?
有节竹筠1年前2
angison 共回答了17个问题 | 采纳率70.6%
成语是知人善任
子产大夫 :苟利国家生死以之 士不可以不弘毅 任重而道远?
778891年前1
蔡云峰690129 共回答了13个问题 | 采纳率84.6%
孔子要隳三都,铲除三桓势力,弟子们认为太冒险,让他再考虑.孔子说:“我的先师子产大夫有两句名言,你们都要终身记取:苟利国家生死以之;士不可以不弘毅,任重而道远.”(《左传昭公四年》:子产曰:“何害?苟利社稷死生以之.”《论语泰伯》:曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远.”).
古文:《子产受骗》译文谁知道这片古文的翻译阿,昔者有馈生鱼于郑子产,子产使校人①畜之池.校人烹之,反命曰:“始舍之,圉圉
古文:《子产受骗》译文
谁知道这片古文的翻译阿,
昔者有馈生鱼于郑子产,子产使校人①畜之池.校人烹之,反命曰:“始舍之,圉圉②焉;少则洋洋③焉;攸然④而逝.”子产曰:“得其所哉!得其所哉!”校人出,曰:“孰谓子产智?予既烹而食之,曰‘得其所哉!得其所哉!’”故君子可欺以其方,难罔以非其道.
winter_lover101年前1
cc妖 共回答了13个问题 | 采纳率100%
【原文】
昔者有馈生鱼于郑子产,子产使校人①畜之池.校人烹之,反命曰:“始舍之,圉圉②焉;少则洋洋③焉;攸然④而逝.”子产曰:“得其所哉!得其所哉!”校人出,曰:“孰谓子产智?予既烹而食之,曰‘得其所哉!得其所哉!’”故君子可欺以其方,难罔以非其道.
【注释】
①校人:管理池塘的小官②圉圉(yu):疲惫的样子.③洋洋: 舒缓摇尾的样于.④攸然:迅速的样子.
【译文】
从前有人送条活鱼给郑国的子产,子产叫主管池塘的人把它畜养在池塘里.那人却把鱼煮来吃了,回报说:“刚放进池塘里时, 它还要死不活的;一会儿便摇摆着尾巴活动起来了;突然间,一下子就游得不知去向了.”于产说:“它去了它应该去的地方啦!它去了它应该去的地方啦!”那人从子产那里出来后说:“谁说子产聪明呢?我明明已经把鱼煮来吃了,可他还说‘它去了它应该去 的地方啦!它去了它应该去的地方啦!”所以,君子可能被合乎情理的方法所欺骗,但难以被不合情理的方法所欺骗.