two teas和two cups of tea

77之变2022-10-04 11:39:545条回答

two teas和two cups of tea
书上说“当物质名词表示份数时 为可数”
然后举了个例子 two teas,please
我不是很明白这个份数是什么意思
别人问你要什么 不是说two cups of tea,please么?
questions:
1.什么是份数?
2.什么情况下是份数?
3.能否再举个例子?
4.这里为什么不用two cups of tea?
你说出了自己观点 末尾却又说支持别人的观点。
谁回答正确的 加40。

已提交,审核后显示!提交回复

共5条回复
弗雅悯 共回答了17个问题 | 采纳率82.4%
two teas是两份茶,和两杯茶不一样,就像一杯茶里放两份茶叶(两倍剂量的茶叶),楼上两个瞎说.
我比较支持江湖新秀的说法.我说比较说口语的那两个,我更支持他的.
1年前
王鹏1001 共回答了3个问题 | 采纳率
份数就是事物的数量,在口语里更简略,所以可以直接用TWO TEAS,那个也对
1年前
liuhuasnai 共回答了14个问题 | 采纳率
正规的说法:two cups of tea
two teas,please 口语化的说法
1年前
gb8v 共回答了3个问题 | 采纳率
这两种都可以
国外的习惯是
two teas,please
1年前
回甜苦丁茶 共回答了3个问题 | 采纳率
tea woter food 等,都是不可数名字。
当TEA 写作 TEAS的时候,是指“各种茶”的意思 如果写TWO TEAS ,那是指两种茶,而不是两杯茶。
两杯茶的正确写法还是:two caps ot tea ~
1年前

相关推荐

two drinks,a coffee,two teas,怎么理解,不是说不可数名词不可以直接加数词吗?
two drinks,a coffee,two teas,怎么理解,不是说不可数名词不可以直接加数词吗?
高考复习 第一讲 名词 高考第一轮复习,里面不是这样翻译的,它说就是两杯饮料,一杯咖啡,两杯茶我奇怪了,有些物质名词可个体化为可数名词,
刘大林1年前2
旁观者阿火 共回答了20个问题 | 采纳率70%
书上的解释是对的,表示两杯饮料,一杯咖啡,两杯茶.
这种物质名词具体化为可数名词情况只发生在这些特定的食物上,一般出现在餐厅中点餐时的口语,所以一些小说或者随笔中可以见到这样的表达,正式的文书中一般还是会把量词带上,two cups of drinks,a cup of coffee,two cups of tea.
你现在只要知道这种情况是存在的,只是很特殊.在特定的语境中,它是可以被理解也是正确的.自己不习惯的话可以不用,认识就是了.