患难之交才是真朋友(求翻译)

mi19882022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
ylwwhb 共回答了32个问题 | 采纳率87.5%
a friend in need is a friend indeed
1年前

相关推荐

生死之交 莫逆之交 患难之交 点头之交
生死之交 莫逆之交 患难之交 点头之交
一面之交 刎颈之交 忘年之交 总角之交
幻觉如烟1年前1
八十度 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
生死之交:同生共死的交谊.
莫逆之交:莫逆:没有抵触,感情融洽;交:交往,友谊.指非常要好的朋友.
患难之交 :交:交情,朋友.在一起经历过艰难困苦的朋友.
点头之交 :指交情甚浅,见了面只不过点点头而已.
一面之交 :只见过一面的交情.比喻交情很浅.
刎颈之交:刎颈:割脖子;交:交情,友谊.比喻可以同生死、共患难的朋友.
忘年之交:年辈不相当而结交为友.
总角之交:总角:儿童发髻向上分开的结果童年.指童年时期就结交的朋友.
“患难之交的朋友才是真正的朋友”英文怎么翻译?想放在名片里.要言简意赅.
卡西莫多啊1年前12
woyaobt00 共回答了18个问题 | 采纳率100%
A friend in need is a friend indeed.
汉翻英:老师说患难之交才是真朋友
njstation1年前1
ll的芬芳 共回答了20个问题 | 采纳率90%
The teacher said a friend in need is a friend indeed.(老师说患难之交才是真朋友)
补充谚语,俗语,格言,柴多火焰高,一个篱笆三个桩,人心齐,患难之交见,路途知马力
突厥后裔1年前1
jadajdj 共回答了22个问题 | 采纳率95.5%
柴多火焰高,人多办法好.
一个篱笆三个桩,一个好汉三个帮.
人心齐,泰山移
患难之交见真情.
路途知马力,日久见人心.
患难之交才是真正的朋友用英语怎么说
chlsmfj98071年前1
神州飞船 共回答了26个问题 | 采纳率92.3%
A friend in need is a friend indeed.
初中就学过。
除患难之交,生死之交还有什么之交?
lianzi02181年前1
yeux 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
一面之交——仅仅相识,但不甚了解.
布农之交——按习俗,普通百姓交的朋友.
车笠之交——有钱人与没钱人结交的朋友.
患难之交——在逆境中结交的朋友.
酒酒之交——吃喝而结交的朋友.
竹马之交——幼年相交的朋友.也称总角之交.
肺腑之交——交情深厚的朋友.
胶漆之交——亲密无间的朋友.
生死之交——生死与共的朋友.
邂逅之交——无意中相遇而结交的朋友.
点头之交——交往中仅点点头打个招呼,感情不深厚的朋友.
泛泛之交——平淡而浮泛交往的朋友.
半面之交——见过面但不熟悉的人.
八拜之交——旧时结拜的兄弟、姊妹的交情.
杵臼之交——交友不嫌贫贱.
金玉之交——宝贵而有价值的交往.
补充谚语,俗语,格言,柴多火焰高,一个篱笆三个桩,人心齐,患难之交见,路途知马力
天ii疼1年前1
seth134 共回答了20个问题 | 采纳率100%
柴多火焰高,人多办法好.
一个篱笆三个桩,一个好汉三个帮.
人心齐,泰山移.
患难之交见真情.
路途知马力,日久见人心.
古代金兰之交 刎颈之交 患难之交 莫逆之交 分别指哪几类的朋友
killerstory1年前1
007lone 共回答了22个问题 | 采纳率86.4%
情谊契合、亲如兄弟的朋友叫“金兰之交”;同生死、共患难的朋友叫“刎颈之交”;在遇到磨难时结成的朋友叫“患难之交”;情投意合、友谊深厚的朋友叫“莫逆之交”
求描写结义兄弟或患难之交的诗词希望高人能帮我找一些赞颂朋友或义兄弟间同甘共苦,祸福同当的诗、词.最好描写的是历史上比较有
求描写结义兄弟或患难之交的诗词
希望高人能帮我找一些赞颂朋友或义兄弟间同甘共苦,祸福同当的诗、词.最好描写的是历史上比较有名的人物,如羊角哀,左伯桃等.如果好的话分数还会提高,谢谢.
需要赞颂的诗词,“君不见管鲍贫时交, 此道今人弃如土”乃是说古之交情今不复存,相差未免太远;鲁迅诗指中日关系而言,恐怕希望大于赞颂.真心求诗,希望诸位认真对待,跑题不要太甚
per1gc21年前1
hbc112 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
晋·潘岳
《金谷集作诗》
春荣谁不慕,
岁寒良独希;
投分寄石友,
白首同所归.
患难之交才是真正的朋友。英文翻译
ouyanglie1年前1
zhimuyu 共回答了6个问题 | 采纳率66.7%
A froend in need is a friend indeed
除患难之交,生死之交还有什么之交?
whufo1年前3
秋水云烟0 共回答了11个问题 | 采纳率100%
普通老百姓交的朋友谓“布衣之交”;有钱人与没钱人交朋友谓“车笠之交”;在逆境中结交的朋友称“患难之交”;吃喝玩乐结交的朋友称“酒肉之交”;年岁差别大,行辈不同而交情深厚的朋友称“忘年之交”;幼年相交的朋友,称“竹马之交”;交情深厚的朋友谓“肺腑之交”;亲密无间的朋友谓“胶漆之交”;生死与共的朋友谓“生死之交”;情投意合的朋友称“莫逆之交”;哪怕砍头也不改变友谊的朋友称“刎颈之交”;无意中相遇而结成的朋友称“邂逅之交”;在道义上互相支持的朋友称“君子之交”;只见过一次面,交情不深的朋友称“一面之交”;仅点头打招呼,感情不深的朋友称“点头之交”;平淡而浮泛交往的朋友称“泛泛之交”;见过面但不熟悉的人称“半面之交”;旧时结拜的兄弟姊妹称“八拜之交”;交友不嫌贫*的称“杵逆之交”;宝贵而有价值的交往称“金玉之交”.
患难之交见下一句
我在我的心里vv1年前1
ljshmily11 共回答了24个问题 | 采纳率83.3%
患难之交见真情
请问“患难之交见真情”用英语怎么说?
请问“患难之交见真情”用英语怎么说?
麻烦您了!
babysmile_tianya1年前3
zonyan 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%
See the truth at the turn adversity
由患难见知交这个故事想到一个古语是什么?怎么样做才能使彼此成为患难之交呢?
冷血9981年前1
宝贝6 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%
患难见真情 = =,有福同享有难同当
选择合适的内容,将序号填在括号里 ①忘年之交②刎颈之交③金兰之交④莫逆之交⑤贫贱之交⑥患难之交
选择合适的内容,将序号填在括号里 ①忘年之交②刎颈之交③金兰之交④莫逆之交⑤贫贱之交⑥患难之交
选择合适的内容,将序号填在括号里
①忘年之交②刎颈之交③金兰之交④莫逆之交⑤贫贱之交⑥患难之交
贫贱而地位低下时结交的朋友( )
情谊契合,亲如兄弟的朋友( )
同生死,共患难的朋友( )
在遇到磨难时结交的朋友( )
情投意合,友谊深厚的朋友(。 )
辈分不同,年龄相差较大的朋友( )
白夜有暗光1年前1
c5232213 共回答了14个问题 | 采纳率71.4%
532641

大家在问