Philips openly admitted __________ an alcohol (酒精) problem a

英语翻译
这是松下电器的一句广告词,请问该怎么翻译比较妥帖?
说是广告词可能不太妥帖。
就像Philips的Let's Make Things Better，应该叫什么？企业文化？

英语综合填空`急
Fei Xiang,whose English name is Kris Philips,is a Chinese-American.He is nearly two (1)m_____ tall,with blue eyes,looking (2)l_____an Asian.Though he was born in Taiwan,he spoke Chinese to his mother and English to his father,He (3)s____in Standford University in California.Later he returned from abroad to Taiwan and (4)b_______a singer.
In 1986,Fei Xiang (5)v______the mainland and turned into a big pop star there.He was well known among the young people ,and most of them liked his (6)s______ very much ,such as Fire in Winter and Clous of My Homeland.
He (7)l______the mainland for New York four years later.There he worked as a singer in "Miss Saigon",but only as a lowly member .He lived a quiet in New York,for only a (8)f______people knew his name.
Now Philips is planning to end his six-year stay in the USA and (9)r_______to the mainland.to the music of the Broadway stage ,including the song Maria from West Side Story.

英语翻译
""必须请A提供相关声明说他们从贵司采购的产品与PHILIPS授权其使用PHILIPS电池的产品是一致的声明,供应商才能提供报价单""
对不起~第一次发问，系统只让我给5分~还请见谅

what's the relationship between philips and karen?
这句话是什么意思昂、

跪求大神翻译这段文字
1. The Future Is Now—Philips’Vision of the Future( Part 1 )
“ In this era of short - term thinking, it’s refreshing to see a company allocatefunds for long term envisioning. " —Tom Hardy, IDSA.
What will life be like in 2005? What will people want to do? What willinterest them and make their lives more fulfilled? As a worldwide producer ofconsumer electronics, Philips is in a position to propose ways to use newtechnology to improve the quality of people’s lives.
It is difficult to predict the future because people’s perspectives changeand technologies develop and merge. Traditionally, technological innovation hasbeen responsible for most new products. However, to make products and servicescome closer to meeting human needs and desires, we need to redress the balanceand look more carefully at the increasingly complex relationship between peopleand technology.
Philips initiated the Vision of the Future project to investigatedevelopments over the next ten years, because we have to look far enough intothe future to see the steps we need to undertake next.
The project’s broad aim was to explore what people will perceive asuseful, desirable and beneficial in the future and to create a technologicalroad map to realize this goal. This goal required a new approach to discern thelatent needs and aspirations of people, in particular what qualities they wouldvalue in future products and services.
Our first step toward such a vision was extensive research in socio -cultural trends and developments in technology. Trend - forecasting institutes,such as the Risc Institute for Social Change, provided information on emergingattitudes, preoccupations and concerns within society, and research intoemerging technologies came from both within the Philips organization and withreference to global forecasting done in Japan and Germany.
Our next step was to set up multidisciplinary teams of culturalanthropologists, ergonomists, sociologists, engineers, industrial designers,interaction designers, exhibition designers, graphic designers and video andfilm experts. In a series of creative workshops, these teams developed more than300 scenarios based on the findings from our socio - cultural and technologicalresearch.
We based these scenarios ( short stories describing a product concept andits use) on five basic parameters: people, time, space, objects andcircumstances, then refined and filtered the scenarios using four criteria:Would they clearly provide people with genuine benefits? Did they fit with Philips’majorareas of competence and interest? Would they be technically feasible? And wouldthey be applicable to the social and cultural area we had defined?

英语翻译
Pan Philips with Spring washer and plain washer.
Washer Philips.
Truss Philips B TIPE (self fapping)
2.3×10.5 Bingding Philips Tipe (self faipping) with waxe washer.
3×21 and 3×25 Pan Philips Matenial of screw Beass (这个词可能是
打错的 外国人写的字看不懂） Matenial of washer MS
再加句...3×21 and 3×25 Pan Philips Material of screw Beass (这个词可能是 打错的 外国人写的字看不懂） Matenial of washer MS
不好意思。不是 （self faipping 和 self fapping) 而是 self tapping 不是 tipe 是type 不是 Matenial 而是 Material