The 92-year-old,petite,well-poised and proud lady,who is ful

ganhaixin2022-10-04 11:39:541条回答

The 92-year-old,petite,well-poised and proud lady,who is fully
翻译

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
南京形象差点 共回答了20个问题 | 采纳率90%
92岁的,身材娇小的,充分准备的自豪夫人...谁是完全?
---------
楼主亲,这个句子要么不是完整要么写的不对.不过我还是翻好了.
1年前

相关推荐

et si elle n`etait pasune petite personne,assez mince et un
et si elle n`etait pasune petite personne,assez mince et un peu pale ,
kkj271年前3
今天去你家 共回答了24个问题 | 采纳率91.7%
et si elle n`etait pasune petite personne,assez mince et un peu pale
假使她不是个子小巧,略为单廋,脸色有些苍白...
感觉没说完.这是个假设状语从句.
在一道句型转换题中,原句是这样的:La petite fille est assise par terre.
在一道句型转换题中,原句是这样的:La petite fille est assise par terre.
变换后的句子是这样的:Sa grand-mere laisse la petite fille etre assise par terre.
这里我有一个疑问,laisser后面要跟不定式.但是如果laisser后面的成分是复合形式就像上面的例子一样.那怎么办?只要助动词变就行了吗?
maoli0071年前1
13506 共回答了19个问题 | 采纳率78.9%
是的
复合形式管助动词 因为这时原本的动词变成了分词 分词在语法上等同于形容词 需要变原型时和分词无关
petite amie的读音
xingfeng19991年前1
马顶甲 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
petite amie 整体的标准法语音标是/pətitami/ ;
如果楼主不是学法语的就介绍一下:法语中的爆破音都不爆破所以它的读音用拼音标示就是
/ bedidami/ 按拼音读法读就行了,重音在‘di’和‘mi’处.
再来个中文的标示 /被弟哒米/ 中文里头这个最相近.
是女朋友的意思,男朋友:petit ami 与它读音相同
Ma.petite,je.pense.a.toi怎么翻译
Aint_GOF1年前1
o0ra 共回答了20个问题 | 采纳率90%
ma petite是一种昵称,ma:我的.petite:小姑娘(根据不同情形可以翻成,小宝贝,小可爱,亲爱的等等)
je:我
pense à 想念
toi:你
所以,这句话意思是:我的小姑娘,我想你呢.
petite amie怎么念?
6qral611年前1
柔少爷 共回答了23个问题 | 采纳率95.7%
用英文音标给你标注一下吧/bə'di da'mi/
中文发音不是太准确,用拼音再给你注明一下吧be di da mi
记住法语的重音都是在词的最后一个音节
La Petite Robe Noire这句话是啥语?
变幻oo1年前1
乱改密码多dd 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
一件黑色的小连衣裙