Bidder to note that any other point which arises at the time

aviviI2022-10-04 11:39:541条回答

Bidder to note that any other point which arises at the time of evaluation will be decided by ONGC.

已提交，审核后显示！提交回复

angelzhang4865 共回答了24个问题 | 采纳率83.3%: 投标者注意到:出现在评估时候的其他问题将由ONGC来决定
至于ONGC是什么英语的缩写我就不清楚了.因为我不是学经济的.; 1年前

Bidder Alias 转身就走81631年前6: dongmian_2 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%

Bidder 投标人 Alias化名

1年前查看全部

英语翻译3.Authority to seek references from the bidder’s bankers 英语翻译 3.Authority to seek references from the bidder’s bankers. 4.Explanatory note for bid price calculation and unit price analysis or summary unit price of major work items. 黑猫SheriFF1年前1: 男天罢共回答了13个问题 | 采纳率100%

3 .管理局寻求提到的投标人的银行家.
4 .解释性说明的标价计算和单位价格的分析或总结单位价格的主要工作项目.

1年前查看全部

英语翻译If you deal with the lowest bidder,it is well to add som 英语翻译 If you deal with the lowest bidder,it is well to add something for the risk you run. And if you do that,you will have enough to pay for something better. There is hardly anything in the world that someone can’t make a little worse and sell a little cheaper --- and people who consider price alone are this man’s lawful prey. 就是这段话, haitl1年前1: ic21936 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%

If you deal with the lowest bidder, it is well to add something for the risk
you run.
如果你跟那个最低的投标者交易的话, 你就是为你做的事多承担风险.
And if you do that, you will have enough to pay for something better.
如果你这么做,你就有足够的钱于支付更好的东西.
There is hardly anything in the world that someone can’t make a little
worse and sell a little cheaper --- and people who consider price alone
are this man’s lawful prey.
几乎没有什么东西不能弄差点, 便宜点的, --- 而那些只是考虑价格的人就是这个人的猎物.

1年前查看全部

英语翻译notwithstanding anything to the contrary,if the bidder i 英语翻译 notwithstanding anything to the contrary,if the bidder is awarded the contract,this guarantee shall remain in full force and effect after expiration of the above mentioned period until the Bidder shall have entered into contract with you and furnished the necessary Performance Bond. 有关国际招标的银行保函,请求翻译, 风云雷鬼1年前3: wp5189 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%

尽管在完全相反的情况下,但只要投标商被授予合同 ,担保都将被保留.即使在上述时期期满之后,它仍旧生效.担保将延续到投标商达和你成协议并且提供必需的履约保证书.

1年前查看全部

高手来翻译一句.The rates of exchange to be used by the Bidder in ar 高手来翻译一句. The rates of exchange to be used by the Bidder in arriving at the local currency equivalent and the percentage mentioned in above shall be specified by the Bidder in the Appendix to Bid - Table C, and shall apply for all payments under the Contract so that no exchange risk will be borne by the successful Bidder. 成都爱人1年前2: 三叶草小蜜蜂共回答了20个问题 | 采纳率75%

投标人在兑换当地等值货币时所使用的汇率以及上文所述的百分比应由投标人在附录和标书-表C中指定,同时应用于合同中的所有支付款项,以避免中标者承担任何的汇率风险.

1年前查看全部

英语翻译in case a bidder submits his offer for combination of an 英语翻译 in case a bidder submits his offer for combination of any two or 3 groups out of 6 groups the resquisite qualification will be the maximum of minimum qulification of the individual groups.eg:if a bidder submits his offer fou groups(a+b+c),then he should have reauisite experience (technical) for group-b as mentioed at 8.1.3(iii)above 幽幽无尘1年前1: 夜狼qq 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%

在情况下,任何两个或3组,6组resquisite资格将是最大的的最低qulification的个人groups.eg相结合的投标人提交了他的提议：如果投标人提交了他的提议缶组（A+ B + C）,那么他应该有的reauisite经验（技术）B组8.1.3（iii）项的mentioed

1年前查看全部

英语翻译the Bidder will indemnify the Company in respectof all c 英语翻译 the Bidder will indemnify the Company in respectof all claims,losses,damages,liabilities,costs and expenses of any kind sufferedor incurred directly or indirectly,as a result of or in connection with,the Processor any breach of any acknowledgement or release given by the Bidder under this clause. 发配ee1年前1: 山那头6去共回答了19个问题 | 采纳率84.2%

如果因为加工者（承标人）违反了任何投标人在这项条款中承认或给出的内容,从而导致的、或者受其影响而造成的不利结果,如公司遭受到的直接或间接索赔、损失、损害赔偿、负债和成本费用,投标者需要进行赔偿

1年前查看全部

英语翻译The Bidder shall supply a chart showing the proposed org 英语翻译 The Bidder shall supply a chart showing the proposed organization to be established for carrying out work on the Facilities.The chart shall include the identities of the key personnel.急 lyh8702201年前1: 可可娃娃共回答了18个问题 | 采纳率94.4%

投标人应当提供一份图表来显示在设施上执行工作的要成立的所推荐的组织.图表应当包含关键人员的身份.

1年前查看全部

英语翻译刚才发错地方了：可以把中文翻译同时发到这里.Bidder(s),including each partner o 英语翻译 刚才发错地方了： 可以把中文翻译同时发到这里. Bidder(s),including each partner of a joint venture,should provide financial information to demonstrate that they meet the requirements stated in the Instructions to Bidders.Each Bidder or partner of a joint venture must fill in this form.If necessary,use separate sheets to provide complete bank information. fenghuaxueyue11年前2: zhenghuatian 共回答了17个问题 | 采纳率76.5%

投标人,包括合资企业的每一方合伙人,应该提供金融信息来证明符合竞标人说明上的所有要求．每个投标人或者合资企业的每一方合伙人必须填写这个表格．如果可能的话,分页提供所有的银行信息．

1年前查看全部