狗彘食人食而不知检在由王力主编中华书局出版的古代汉语第二册《孟子寡人之于国也》中“检”字注释为：通敛,收积,储藏.而别

草草公子2022-10-04 11:39:541条回答

狗彘食人食而不知检
在由王力主编中华书局出版的古代汉语第二册《孟子寡人之于国也》中“检”字注释为：通敛,收积,储藏.而别的参考书中基本译为：约束,制止.到底哪个比较准确?

已提交，审核后显示！提交回复

共1条回复

细月共回答了19个问题 | 采纳率94.7%: 约束制止; 1年前

相关推荐

狗彘食人食而不知检,涂有饿殍而不知发. 狗彘食人食而不知检,涂有饿殍而不知发. 写的寡人之于国也里的内容~ chenjunzide1年前2: aaronshao 共回答了24个问题 | 采纳率100%

　　狗彘食人食而不知检涂有饿莩而不知发
　　猪狗吃人吃的东西不加制止.路上有饿死的人却不知道打开粮仓,赈济百姓.
　　前一个“食”是动词,吃.涂：通“途”,道路.
　　后一个“食”名词,这里指食物.饿莩：饿死的人.
　　检：制止、约束.发：指打开粮仓,赈济百姓.

1年前查看全部

大家在问