王戎识李怎么翻译

天002022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
阿柔 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%
王戎七岁时,曾经和众多小朋友一起玩耍.看到路边的李树上的李子快把树枝压弯了.那些小孩
争相跑去捡李子,只有王戎站着不动.有人问王戎,他回答道:“李树在路旁有那么多的李子,
这个肯定是苦李.”那人将李子取下来尝了一下,的确如此.
王戎是人名,意思也就是王戎知道李树在路旁有那么多的李子,肯定会是苦李的道理.
王戎七岁,尝与诸小儿游.道边李树多子,折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之,信然.
王戎七岁时,曾经和小孩们一起玩耍.路边的李树上结了许多李子,压弯了树枝.那些小孩都争着跑去摘李子,只有王戎站着不动.别人问他,回答道:“李树长在道路旁边,却有这么多李子,这一定是苦的李子.”将李子取下来,的确如此.
 我们应该:  1、我们应善于观察,对事物有强烈好奇心,且有丰富想象力.  2、我们要在观察事物时多动脑筋,能根据有关现象进行推理判断,从而得出正确的结论.  我们应该学习王戎的观察仔细,善于动脑筋,能根据有关现象进行理智的推理判断.文章最后讲“取之信然”说明他的推理是正确的,他是一个聪明、机智、善于动脑的孩子.
1年前

相关推荐

王戎识李带给我的启示是什么?
huiling1年前1
cmzyzth 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
这个故事说明凡事都要多动脑筋,善于观察事物的客观特征,做出正确的判断.不要占便宜
王戎识李加点字的意思尝( )走( )
一路走来的我1年前1
xinanman 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%
王戎①七岁,尝与诸②小儿游③.看道边李树多子④,折枝⑤,诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之,信然⑥.
(《世说新语》)
①〔王戎〕晋朝人.②〔诸〕众.③〔游〕玩.④〔子〕果实.⑤〔折枝〕压弯了树枝.⑥〔信然〕真是这样.
尝 (曾经) 走(跑)
王戎识李 为什么“树在道旁而多子,此必是苦李?”
lxq8306081年前1
dazzgl22 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%
那李子要是不苦,不早被别人吃!
古文_王戎识李
啊贡1年前1
huziqinzi 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
王戎识李
王戎①七岁,尝与诸②小儿游③.看道边李树多子④折枝⑤,诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之,信然⑥.
(《世说新语》)
①〔王戎〕晋朝人.②〔诸〕众.③〔游〕玩.④〔子〕果实.⑤〔折枝〕压弯了树枝.⑥〔信然〕真是这样.
王戎七岁的时候,和小朋友们一道玩耍,看见路边有株李树,结了很多李子,枝条都被压断了.那些小朋友都争先恐后地跑去摘.只有王戎没有动.有人问他为什么不去摘李子,王戎回答说:“这树长在大路边上,还有这么多李子,这一定是苦李子.”摘来一尝,果然是这样.
这个故事写王戎小时候,观察仔细,善于动脑筋,能根据有关现象进行推理判断.文章最后讲“取之信然”说明他的推理是正确的,他是一个聪明的小孩.
开心暑假古文王戎翻译,出自《世说新语》,包括王戎识李和魏文帝的那一段
开心暑假古文王戎翻译,出自《世说新语》,包括王戎识李和魏文帝的那一段
少点
涩釉子1171年前1
L月 共回答了18个问题 | 采纳率77.8%
王戎七岁的时候曾经(有一次)和多个小孩子游玩,看见路边的李子树有好多果实,枝断了,许多小孩争相奔跑去摘那些果实.只有王戎不动.人们问他(为什么),(他)回答说:“(李)树长在路边却有许多果实,这必定是(一棵)苦味李子.”摘取果实(品尝)确实是这样的.
王戎任职虽然没有特殊才能,但治理有方.后来升任光禄勋、吏部尚书,因母亲丧事离职.他生性极孝,不拘于礼法,饮酒吃肉,或看人下棋,然而容貌憔悴,拄着拐杖才能站起.裴頠去吊唁,对人说:“如果悲痛伤及人身,浚冲免不了受到居丧而减性的批评.”当时和峤在为父亲服丧,用礼法约束自己,吃饭限量,但哀伤没有超过王戎.皇帝对刘毅说:“和峤哀伤超过礼制,让人为他担忧.”刘毅说:“和峤虽然睡草席吃稀饭,但不过是生孝.至于王戎,那是所谓的死孝,陛下该先为王戎担忧.”王戎先前有呕吐的疾病,居丧呕吐更重.皇帝派医生为他治疗,并赐给他药物,又断了宾客.永兴二年,在郏县去世,时年七十二岁.
《王戎识李》文言文阅读答案,(1) 解释加点的意思.诸小儿竞走取之 .的“走”
紫貂9111年前2
l19800201 共回答了14个问题 | 采纳率100%
走:跑 的意思
文言文王戎识李通过这个故事 你明白了什么道理
梅家的宝宝1年前1
唏哩呼噜 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
在生活中要善于观察,透过现象看本质.(也可答“无论做什么事,都要有自己的主见,不要盲从”)
《王戎识李》阅读答案!原文:  王戎七岁,尝与诸小儿游.看道边李树多子,折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树
《王戎识李》阅读答案!
原文:
  王戎七岁,尝与诸小儿游.看道边李树多子,折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之,信然.
1.用现代汉语翻译下面的句子.
树在道旁而多子,此必苦李.
───────────────────────────
4.从“信然”一词看,其他孩子对王戎所讲的理由原来抱有怎样的态度?
────────────────────────────
葡萄dragon1年前4
lina 共回答了23个问题 | 采纳率87%
树在道旁而多子,此必苦李.
生长在路边的李树却多果子,那么这些李子肯定是苦的.
从“信然”一词看,其他孩子对王戎所讲的理由原来抱有漫不经心的态度.
文言文解读【王戎识李】王戎七岁,尝①与诸小儿游,看到边李树多子,折枝.诸儿竞走②取之,唯③戎不动.人问之,答曰:“树在道
文言文解读【王戎识李】
王戎七岁,尝①与诸小儿游,看到边李树多子,折枝.诸儿竞走②取之,唯③戎不动.人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李.”取之信然.
①尝与诸小儿游:尝:
②诸儿竞走取之:走:
③唯戎不动:唯:
看了短文,你觉得王戎是一个怎样的孩子?试着结果原文分析
——————————————————————————————
Allen00881年前3
wxy_0312 共回答了16个问题 | 采纳率81.3%
①尝与诸小儿游:尝:曾经
②诸儿竞走取之:走:跑
③唯戎不动:唯:只有
王戎是一个聪明的孩子.他爱动脑筋,通过现象看本质.
王戎识李这篇文章告诉我们一个什么道理 急
volcanodc1年前1
RockyWoo 共回答了26个问题 | 采纳率92.3%
1、善于观察,对事物有强力好奇心,且有丰富想象力
2、观察事物时善于动脑筋,能根据有关现象进行推理判断,从而得出正确的结论
王戎识李 文章开头交代“王戎七岁”有什么作用?
dyp03151年前1
xxty1314 共回答了25个问题 | 采纳率84%
“七岁”:是指王戎当时的年龄.当时,年仅七岁的王戎就能正确地对事物进行严谨的推理,真不愧为名副其实的神童,作者明确地指出王戎当时的年龄,是为了突出“年龄小”,为下文打下伏笔.
《王戎识李》文言文阅读答案,王戎七岁,尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯王戎不动。人问之,答曰:“树在道
《王戎识李》文言文阅读答案,
王戎七岁,尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯王戎不动。人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李。”取之,信然。
一、解释带点词
1、常与诸小儿游
2、诸儿竞走取之
3、唯王戎不动
二、翻译句子
1、李树多子折枝_________________________________
2、取之,信然___________________________________
leexie1年前2
迷宗 共回答了24个问题 | 采纳率87.5%
王戎七岁的时候,曾经和小朋友们一起玩耍.看见路边有株李子树,结了很多李子,枝条都被压弯了.那些小朋友都争先恐后地跑去摘.只有王戎没有动.大家问他为什么不去摘李子,王戎回答说:“这树长在路边上,还有这么多李子,这一定是苦李子.”摘来一尝,果然是这样.
一、与:和
诸:众
竞:争逐
二、李子树结了很多李子,枝条都被压弯了.
摘来一尝,果然是这样
从哲学的角度谈谈王戎识李的理解王戎小时候很聪明,七岁的时候曾经和小朋友们一起玩耍.看见路边有株李子树,结了很多李子,枝条
从哲学的角度谈谈王戎识李的理解
王戎小时候很聪明,七岁的时候曾经和小朋友们一起玩耍.看见路边有株李子树,结了很多李子,枝条都被压弯了.那些小朋友都争先恐后地跑去摘.只有王戎没有动.大家问他为什么不去摘李子,王戎回答说:“这树长在路边上,还有这么多李子,这一定是苦李子.”其他小孩子摘来一尝,果然是这样.
你比我NB1年前1
hingisflying 共回答了23个问题 | 采纳率87%
首先从唯物论的角度:物质决定意识,要求我们一切从实际出发.材料中的王戎从实际出发,考虑问题
从认识论的角度,社会实践决定认识,实践是检验真理的唯一标准.其他小孩子摘来一尝李子,果然是这样,体现了这一点
从辩证法的角度说,一切事物都存在着矛盾,矛盾即对立统一.矛盾有其特殊性,遍要求我们一切具体问题,具体分析~~王戎对待树边上的李子,并没有盲目去相信他人,具体问题具体分析,这树长在路边上,还有这么多李子,这一定是苦李子体现了这一点
王戎识李 急.诸儿竞走取之 中的之( )此必苦李 中的此( )取之,信然 中的之( )人问之 中的之( )
weiyu2201年前2
会游泳的男人 共回答了26个问题 | 采纳率88.5%
王戎七岁时,曾经和小朋友们一起玩耍.路边有株李子树,结了很多李子,压弯了枝条.小朋友都争相跑去摘,只有王戎没有去.别人问他为什么不去,他回答说:“这树长在路边上,还有这么多李子,这一定是苦李子.”其他小孩子摘来一尝,确实这样.
1之,代词,代李子
2此,这,指李树的李子
3之,代词,代李子
4之,代词,代王戎
王戎识李的意思施舍么?
阿宝唱山歌1年前1
城市狐仙 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%
王戎七岁,尝与诸小儿游.道边李树多子,折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李.”取之,信然.
王戎七岁时,曾经和小孩们一起玩耍.路边的李树上结了许多李子,压弯了树枝.那些小孩都争着跑去摘李子,只有王戎站着不动.别人问他,回答道:“李树长在道路旁边,却有这么多李子,这一定是苦的李子.”将李子取下来,的确如此.
 我们应该:  1、我们应善于观察,对事物有强烈好奇心,且有丰富想象力.  2、我们要在观察事物时多动脑筋,能根据有关现象进行推理判断,从而得出正确的结论.  我们应该学习王戎的观察仔细,善于动脑筋,能根据有关现象进行理智的推理判断.文章最后讲“取之信然”说明他的推理是正确的,他是一个聪明、机智、善于动脑的孩子.
王戎识李,文章开头交代王戎七岁有什么作用
王戎识李,文章开头交代王戎七岁有什么作用
王戎识李里面,文章开头交代王戎七岁有什么作用
dytdh1年前1
xuliyun 共回答了18个问题 | 采纳率100%
王戎七岁,尝与诸小儿游.看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:「树在道边而多子,此必苦李.」取之,信然.
文章开头交代王戎七岁更多的是借王戎的年幼来表现他的早慧.王戎是竹林七贤之一,这段文字出自于世说新语雅量第六.王戎七岁,这四个字用得非常传神,与下文交叉的十分巧妙,诸儿竞走取之,这就达到了极强的对比效果,一般人都跑去取李,只有王戎心如明镜.在世说新语里,像这样的手法还有很多,比如魏明帝于宣武场上断虎爪牙,纵百姓观之.王戎七岁,亦往看.虎承间攀栏而吼,其声震地,观者无不辟易颠仆,戎湛然不动,了无恐色.这也是借王戎的年幼来衬托出他的雅量非凡.
《王戎识李》文言文阅读答案,急! (1) 翻译句子. 树在道旁而多子,此必苦李.( )
NND1101年前1
gfzxzgq 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%
一棵李子树长在路边而果子很多,〔没人摘〕这必定是苦李子树!
王戎识李翻译
dgx20081年前6
十指生花 共回答了16个问题 | 采纳率81.3%
王戎七岁的时候,和小朋友们一道玩耍,看见路边有株李树,结了很多李子,枝条都被压断了.那些小朋友都争先恐后地跑去摘.只有王戎没有动.有人问他为什么不去摘李子,王戎回答说:“这树长在大路边上,还有这么多李子,这一定是苦李子.”摘来一尝,果然是这样.
这个故事写王戎小时候,观察仔细,善于动脑筋,能根据有关现象进行推理判断.文章最后讲“取之信然”说明他的推理是正确的,他是一个聪明的孩子.
王戎识李 文言文划分
gaolei581年前2
ganminqi 共回答了22个问题 | 采纳率95.5%
王戎七岁,尝/与诸小儿游.看道边李树/多子折枝,诸儿/竞走取之,唯/戎不动.人/问之,答曰:“树在道边/而多子,此必/苦李.”取之/信然.
咏雪和王戎识李内容的共同点是什么?
用_左手1年前1
h563359016 共回答了17个问题 | 采纳率100%
都是猜测
王戎识李告诉我们什么道理
痛彻心扉的伤1年前1
1zhiyuya 共回答了10个问题 | 采纳率90%
1、善于观察,对事物有强力好奇心,且有丰富想象力
2、观察事物时善于动脑筋,能根据有关现象进行推理判断,从而得出正确的结论