以梦为马翻译过来到底是take dream as horse还是run with the dream?

I want to be far away the son of loyalty
And the material's short
And all for the horse to dream a poet
I have to go and martyr and the clown in the same way
Ten thousand people will put out the fire,I alone will this fire is high up
The fire is great,flowering in the country lost its sacred
And all for the horse to dream a poet
I have to spend your life by the fire of the night
The fire is great,the language of the country and for the LiangShanCheng village built wered
In the dream of dunhuang-that July will also cold bone
Such as white wood and the hard snow all roads,in the gods must mountain
And all for the horse to dream a poet
I put into the fire,these three is to imprison my lamps spit out the light
Ten thousand people from I cut through,go to the construction of the motherland language
I'm willing to everything from scratch
And all for the horse to dream a poet
And I want to sit in the prison
The gods creation only I most easily decays,
With irresistible death speed
Only the food is I love,I will tightly around her
Hugged her hometown in children
And all for the horse to dream a poet
I also wish to bury his mountain high in all round
Watch the homes of calm
Facing the river my infinite ashamed
I wasted time,empty have tiredness
And all for the horse to dream a poet
Time flies,a drop of not remnant,
A drop of a horse life the bucket
After one thousand years if I drew regeneration of the bank
One thousand years later I once again has the Chinese rice fields
And the king of the snow mountain,tianma tap
And all for the horse to dream a poet
I choose to eternal enterprise
My career,is to be the life of the sun
He avers-" day "-he very brilliant very bright
And all for the horse to dream a poet
Finally I was carried into the evening to the gods of the immortal the sun
The sun is my name
The sun is my life
The top of the sun buried,the body of poetry in one thousand-and I
Ride five thousand phoenix and name call "horse" dragon-I will fail
But poetry itself to the sun will prevail

　　此诗出自《以梦为马》海子。
　　南方以南。可能是指自己想到达的地方，自己的一个梦想。以梦为马。指的是用这个梦想支撑着你像马儿一样奔跑着实现你的梦想！
　　整句话的意思是：往南方如乘马，顺利如意，西方行需注意安全。

以梦为马解释：把自己的梦想作为前进的方向和动力
长风破浪 、登高望远 、求志达道 、宏图大志 、任重至远 、桑弧蓬矢 、 四方之志 、鸿业远图
以上成语都是关于梦想的,但并没有和以梦为马相同的.

un with the drdam

“马”代指自己人生的旅程,“梦”代指梦想.意思是旅程的目的是为了完成梦想.
赏析：全诗分成9节.在第1节和第4节,诗人表达了忠诚于“理想”的坚定信念,这里的“理想”既指诗人的“人格理想”,更指他的“诗歌理想”（“去建造祖国的语言”）.“火”的意象在此谕指“理想”.而开篇处,诗人在“远方的忠诚儿子”与“物质的短暂情人”之间作出前者的选择,便喻示着“理想”对于“物质”的胜利,为全诗奠定了理想主义的思想基调.诗歌的5,6节,则表现了诗人深刻的生命悲剧意识 .从一个相反的角度上表达了诗人因生命理想难得实现而产生的“无限惭愧”和“年华虚度”之感.作品后3节则重新接续了1——4节的思想线索,诗人在假象性的“再生”（复活）场景中大胆宣布自己的诗歌抱负和人生梦想.让他的“诗歌”能够象“太阳”一样永远“无比辉煌无比光明“,从而充分暴露了海子极端浪漫主义的生命理想与诗歌理想.
LZ说的“祖国的语言和乱石投筑的梁山城寨”“万人都要从我刀口走过,去建筑祖国的语言”可从上文得知.