求Hurts-evelyn中文歌词

平凡游客2022-10-04 11:39:541条回答

求Hurts-evelyn中文歌词
I don’t mind,
If your hands a little cold.
Cause I’m alive,
But I got no way to go.
So stay with me Evelyn.
Don’t leave me with a medicine.
In the night
As you sit and watch me sleep
I know you cry
But I never want to see.
So if you go
I don’t know what to do.
So don’t you go
Cause I’ve got no one but you.
So stay with me Evelyn.
Don’t leave me with a medicine.(x2)
I see the lights
Casting shadows on my screen.
And I don’t mind
The lullabies from the machines.
But if you go
I don’t know what I’ll do.
So don’t you go
Cause I’ve got no one but you.
So stay with me Evelyn.
Don’t leave me with a medicine.(x2)
I'm more afraid than I've ever been,
So stay with me Evelyn.

已提交，审核后显示！提交回复

人见人衰00 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%: I don’t mind,
If your hands a little cold.
Cause I’m alive,
即使你的手有些冷,我也不会在意,因为我正或者.
But I got no way to go.
So stay with me Evelyn.
但我没有可去的地方,所以Evelyn,请与我在一起呢.
Don’t leave me with a medicine.
In the night
不要只是在夜里留下苦涩如药,
As you sit and watch me sleep
I know you cry
当你起身坐着,看着我熟睡时,我知道你在哭泣.
But I never want to see.
但这是我永远都不想亲眼看见的.
So if you go
I don’t know what to do.
所以如果你离开,我不知道该做什么.
So don’t you go
Cause I’ve got no one but you.
所以请不要离开啊,因为除了你我一无所有.
So stay with me Evelyn.
Don’t leave me with a medicine. (x2)
留下吧,Evelyn,留下吧,不要只给我一片苦涩如药的回忆.
I see the lights
Casting shadows on my screen.
And I don’t mind
The lullabies from the machines.
我看到光线在我的屏幕上落下的阴影,而我已不在乎这些机器低吟着的安眠曲.
But if you go
I don’t know what I’ll do.
所以如果你离开,我不知道该做什么.
So don’t you go
Cause I’ve got no one but you.
所以请不要离开啊,因为除了你我一无所有.
So stay with me Evelyn.
Don’t leave me with a medicine. (x2)
留下吧,Evelyn,留下吧,不要只给我一片苦涩如药的回忆.
I'm more afraid than I've ever been,
So stay with me Evelyn.
我从未如此恐惧过,所以请继续和我在一起呢,Evelyn.
注:1.【So stay with me Evelyn. Don’t leave me with a medicine. (x2)
留下吧,Evelyn,留下吧,不要只给我一片苦涩如药的回忆.】
此处medicine我很可能是译错了,不知道“药”应当做苦涩解还是应当做疗伤解
2.桥段很突兀,不知道是不是也误译了.
求好评!; 1年前

crabtree evelyn iris body lotion unsbyer747p11年前1: 林鸿画室共回答了16个问题 | 采纳率75%

crabtree evelyn iris body lotion
克拉布特里伊夫林虹膜身体乳液
如果你对这个答案有什么疑问,
另外如果你觉得我的回答对你有所帮助,请千万别忘记采纳哟!

1年前查看全部

刚刚学还不是很会,Family name:GlennieFirst and middle names:Evelyn El 刚刚学还不是很会, Family name:Glennie First and middle names:Evelyn Elizabeth Ann Date of birth:19 July 1965 Place of birth:Aberdeen.Scotland Primary education:Cairnorrie Primary School Secondary education:Ellon Academy Higher education:Royal Academy of Music,London Qualifications:GRSM (Graduate of the Royal School of Music)with honours; LRAM(Licentiate of the Royal Academy of Music) in both piano and percussion) (1)_____is the lady's last name,Evelyn Glennie(2)_____in Aberdeen,(3)______on(4)________.After attending Cairnorrie Primary School,from 1970 until 1977,she(5)_____to Ellon Academy for her secondary education,After leaving Ellon,she studied music at the (6)_______in london,for three years,she finished her studies with honours and also became a Licentiate of the Royal Academy in both (7)______and (8)__________. charlest1年前3: faxianlezhuang 共回答了20个问题 | 采纳率90%

1.Glennie
2.born
3.July
4.19
5.went
6.Academy
7piano
8.percussion

1年前查看全部

两道英语单选,1.Evelyn is supposed to attend church soon ,but nobod 两道英语单选, 1.Evelyn is supposed to attend church soon ,but nobody is sure whether she _or not . A .does B .is C .had D .will 2.In this experiment ,they are woken us several times during the night ,and asked to report what they _. A .are dreaming B .had dreamt C .had been dreaming D .have been dreaming ll了草1年前1: gegeabc 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%

1.D .will
2.D .have been dreaming

1年前查看全部

谁知道Evelyn这个英文名字的含义?在英文中怎么解释? galaxya1年前1: syb8974 共回答了17个问题 | 采纳率100%

Evelyn[5i:vlin,5evlin]n.伊夫林（女子名）大英词典的解释Evelyn[5i:vlin,5evlin]n.伊夫林(姓氏)

1年前查看全部

求Hurts-evelyn中文歌词

共1条回复

相关推荐

大家在问