你好自为之把用英语怎么说?

crazychater2022-10-04 11:39:544条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共4条回复
shenweihai 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
You'd better look out for yourself!
1年前
吹吹牛必败败火 共回答了1个问题 | 采纳率
Good care of your own
1年前
g17161 共回答了17个问题 | 采纳率
1. please be yourself
2. please do your best
1年前
kingrg 共回答了397个问题 | 采纳率
behaviour yourself!
take care of yourself!
1年前

相关推荐

请帮我解释一下“好自为之”
jiaxingxing1年前2
晚堂 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
〖成语〗:好自为之
〖拼音〗:hào zì wéi zhī
〖解释〗为:干,做.喜欢自己亲手去做.
〖出处〗《淮南子·本经训》:“君人者不任能,而好自为之,则智日困而自负其责也.”
如果有人对你说:我送你四个字,好自为之 .
恃靓行凶1年前1
海淀uu的rr 共回答了20个问题 | 采纳率80%
表示对你的不满,让你自己看着办
”好自为之”的具体含义是什么?
辣椒07161年前5
青蓝染衣 共回答了13个问题 | 采纳率84.6%
好自为之:劝别人或自勉要好好地活下去或干下去.成语:好自为之 (拼音:hǎo zì wéi zhī)出处:清·王韬《淞隐漫录·五·四奇人合传》:“此时正大丈夫建功立业之秋,原勿以儿女子为念.行矣李君,好自为之.”意思:劝...
我已做到仁至义尽,你们好自为之,翻译成文言文
B3331年前1
gyayyy 共回答了9个问题 | 采纳率88.9%
文言文:吾已为尽美,汝曹勉之.
白话文:我已做到仁至义尽,你们好自为之.
楼下的错啦!
发错误答案的 你们好自为之吧,我也不好多说什么,还是老样子,要原因原因 第一题 The public have a ri
发错误答案的 你们好自为之吧,我也不好多说什么,还是老样子,要原因原因 第一题 The public have a right to know what in the report第二题 charles worked hard since leaving school
依然无悔1年前1
250377513 共回答了10个问题 | 采纳率100%
第一题 The public have a right to know what in the reportThe public has a right to know what is in the report.从句少了谓语第二题 charles worked hard since leaving schoolCharles has worked hard since leaving school.上面说的“has been worked"语法是错误的,”has been working“是其正确的说法.这里用哪个更合适?请补充.The public have right to know what is in the report.The public 是集体名词,用复数.right 是不可数名词,不要a 可以用the 表示特指.第二句可以用Charles has been working hard since leaving school.
英语翻译好自为之的英文怎么说?
无敌拖鞋1年前5
cj0004 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
conduct oneself well
谢谢某人当初的拒绝,让我现在看透了一些事情,所以我也不会在浪费我的时间了,你好自为之吧!翻译成文言文怎么说谢谢了
ILIKEDOIT1年前1
邪门妞妞 共回答了35个问题 | 采纳率91.4%
谢某初之辞,我今知其事,故余亦不复费其矣,你好自为之!
人在做,天在看,熟不图之,领有豺狼虎豹,路归道远,殊不知81难未满,99归真,好自为之,什么意思?
人在做,天在看,熟不图之,领有豺狼虎豹,路归道远,殊不知81难未满,99归真,好自为之,什么意思?
这句术语是什么意思?能逐字或逐句分析吗?
框及烈火1年前1
concrete369 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%
人生成长的过程中是一个漫长的修行过程,每个人的这个过程高低不同,长短不一.
但是成长的每一步,上天都在看头,都会有既定的规律在左右着.
当前时期,您正处于低谷,艰难期,在您的前头有豺狼虎豹,猛兽攻身.请不要贪图眼前的利益(熟为可食之物,您想获得,它们也在猎取),您的竞争对手很多.
到您回好的时期(归上正路),路途还挺远,要很长的一段时间.
请明白,81难未满,您修行的路上不能松懈,待九九八十一次难过后,才可以过上顺的日子.
任重道远,年轻人请多加历炼.
个人看法,供您参考.
人在做,天在看,熟不图之,领有豺狼虎豹,路归道远,殊不知81难未满,99归真,好自为之,
小雨淋漓1年前1
phk69202 共回答了26个问题 | 采纳率92.3%
人生成长的过程中是一个漫长的修行过程,每个人的这个过程高低不同,长短不一.
但是成长的每一步,上天都在看头,都会有既定的规律在左右着.
当前时期,您正处于低谷,艰难期,在您的前头有豺狼虎豹,猛兽攻身.请不要贪图眼前的利益(熟为可食之物,您想获得,它们也在猎取),您的竞争对手很多.
到您回好的时期(归上正路),路途还挺远,要很长的一段时间.
请明白,81难未满,您修行的路上不能松懈,待九九八十一次难过后,才可以过上顺的日子.
任重道远,年轻人请多加历炼.
个人看法,供您参考.
又再一再二没再三再四,好自为之.英语怎么翻译
shuchangyun1年前1
emptycity82 共回答了25个问题 | 采纳率88%
You do this again and again,please pay attention to your own behavious.
人暖自知,好自为之.同上.越清楚越好、可以加分 只要知道 你能够说得我明白这句话的意思就好.
hjgwhy1年前1
xiaoyuyang 共回答了28个问题 | 采纳率89.3%
很多时候我们不知道,却假装知道;很多事情我们知道,却假装不知道;很多时候我们不开心,却假装很开心.其实,这不是虚伪,是你并不懂我.
A与B吵架中的语气说:A说:你好自为之而B理解为叫距小心滴这两句话能是一个意思吗?懂文化的都会分析意义完全不一样的结论?
A与B吵架中的语气说:A说:你好自为之而B理解为叫距小心滴这两句话能是一个意思吗?懂文化的都会分析意义完全不一样的结论?让你们来给我回答一下这问题,竟是好自为之与小心滴?意思分析下?谢亲!
bnbzz1年前1
SuIn 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
前一句:内部含义是劝告,忠告的意思比较强,而且是出于好意,一般不存在什么敌对的意思.
后一句:完全就是警告,而且是相对情况比好自为之的意思更加重,完全是对立或者敌对.
好自为之:
意思:自己认为对的事情就坚持做下去,但是无论什么后果都需要自己去承担.为:干,做.喜欢自己亲手去做.
解释:自己妥善地处理,好好地干
小心点:一个可以理解为中性词,但是语境不同的情况下,可以表达为警告,或者表现某种敌对的意思.
成语中的为是什么意思 化为乌有 叹为观止 好自为之 大为恼火 为虎作伥 不为己甚
成语中的为是什么意思 化为乌有 叹为观止 好自为之 大为恼火 为虎作伥 不为己甚
要快
garumore1年前2
dd1314jj 共回答了14个问题 | 采纳率100%
1)成为,变成.例:①此何遽不为福乎?②处遂改励,终为忠臣.
(2)做.例:①为之,则难者亦易矣.②即书诗四句,并自为其名.
(3)作为,当作.例:①其诗以养父母,收族为意,传一乡秀才观之.②何以为计?
(4)是.例:①此不为远者小而近者大乎?②迨以手扪之,始知其为壁也.
(5)以为,认为.例:①孰为汝多知乎!②骤视之,无不惊为生人者.③窃为大王不取也!
(6)被.例:①周年处少时,凶强侠气,为乡里所患.②升死,其印为予群从所得.
(7)句末语气词,表示疑问或反诘.例:①夫子何命焉为?②何辞为?③秦则无礼,何施之为?
(8)指心理活动.例:予尝求古仁人之心,或异二者之为.
(9)有.例:①独其为文犹可识曰“花山”.②敢用是为怨望.
(10)将来,将.例:①旦日飨士卒,为击破沛公军.②众谓予一行为可以纾祸.
(11)治理.例:①安有为天下阽危者若是而上下惊者?②为国者无使为积威之所动哉!
(12)装作.例:为除不洁者,引入.
(13)为了.例:①愿为市鞍马,从此替爷征.②凡君之所毕世而经营者,为天下也.
(14)给,替.例:①此人一一为具言所闻,皆叹惋.②公输盘为我为云梯.
(15)对,向.例:①不足为外人道也.②为天下唱,宜多应者.③为之奈何?
(16)因为.例:①盘庚不为怨者故改其度.②非不贤也,为其不可得而法.
(17)则“于”,在,当.例:为其来也,臣请缚一人过而行
好自为之是褒义词还是贬义词?
老老猫猫1年前1
a286560806 共回答了18个问题 | 采纳率77.8%
贬义词,大多数用于对对方失望至极的时候才会这么说
"好自为之"到底是褒义词还是贬义词,为什么?
lele335761年前1
123qwe12311 共回答了24个问题 | 采纳率100%
根据情况而定!有好意奉劝之意,例如有人做事有些欠妥!好友好意相劝!亦有警戒他人之意!让其有所收敛!
你好自为之、祝你幸福 这句话用英语怎么说?
UFO03651年前1
潮水太阳 共回答了15个问题 | 采纳率80%
You conduct oneself well,may you happiness
“我会好自为之” 用英语翻译
ssss13131年前3
tianyu_09 共回答了13个问题 | 采纳率84.6%
I'll take care of myself.
好自为之是褒义词还是贬义词
kevin59511年前1
科克 共回答了20个问题 | 采纳率90%
一般情况下是贬义,不过根据语境不同也可用作褒义
好自为之的褒义词好自为之 这个词语有点偏向贬义,请问和它意思差不多,偏向褒义的词是什么?
岁风哭着1年前2
若1985 共回答了21个问题 | 采纳率95.2%
把握自己
与时俱进
"好自为之"是褒义还是贬义?这个词是什么词性的 我总感觉说这句话是贬义的,但好像又不是这么回事,谁能帮我解答一下?
yoyototo1年前3
娃哈哈zf295 共回答了18个问题 | 采纳率83.3%
中性词,不是形容词,哪来的褒贬
求翻译:这个世界,有些人是支持你的,有些人只是想看你的笑话,请你好自为之.
落落vs无尘1年前9
锁飞鸭_雕馋 共回答了13个问题 | 采纳率100%
In this world,some people support you while others just want to see your humiliation.Please take care of yourself!
英语翻译内容是:我们该说的都说了,改做的也都做了,希望你好自为之,不要做让自己后悔的事情!请老师们给我翻译成古文谢谢啦!
skyfan21年前1
gd45u4yrg 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
吾当言,言之.当为,行之.汝当好自为之,慎行,然则悔之晚矣