英语翻译Delivery time of coal from mining to Vessel takes time b

ayun0002022-10-04 11:39:544条回答

英语翻译
Delivery time of coal from mining to Vessel takes time because they have to move it from Tong Kang (small ship) to Fonton and to Vessel.I have to make sure at this point that coal same as contract and safe.

已提交,审核后显示!提交回复

共4条回复
爱上0103 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
由于先要把煤运到Tong Kang(小船),然后运到Fonton,最后在运到大船上,所以把煤运到大船的实际装运需要花上一段 时间.在此,我必须确保出运的煤与合同上的规定一样(包括质量和数量),同时也要确保安全性.
1年前
唯一爱俊 共回答了11个问题 | 采纳率90.9%
煤从采集到运输到Vessel需要一定的时间因为他们需要将煤从tongkang(运输工具)搬到Fonton(运输工具)上然后再运达Vessel。我必须保证煤的质量等和合同上一致,并且保证煤安全运达
1年前
机器猫小风扇 共回答了179个问题 | 采纳率
煤炭从矿场运到船上要花些时间,因为要先从Tong Kang (小船)运到Fonton然后再运上大船。在这一点上我必须保证煤炭和合同上所要求的一致而且平安无险。
1年前
我爱alizee 共回答了56个问题 | 采纳率
把这批煤从煤矿送到Vessel得花很长时间,因为必须把煤现从Tong Kang(小船)送到Fonton 再到Vessel,我必须确认这样运送的话是否与合同规定一样,并且能安全送达。
1年前

相关推荐