《天使爱美丽》里的一句台词,就是这句:Without you,today's emotions would be the

都会老都会cc2022-10-04 11:39:541条回答

《天使爱美丽》里的一句台词,
就是这句:
Without you,today's emotions would be the scurf of yesterday's.
要是没有你,今天的心情只是昨天的头皮屑.
“今天的心情只是昨天的头皮屑”这个比喻好奇怪!是指心情会比昨天更糟糕的意思吗?
(×_×)是法国电影.

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
tangxp 共回答了20个问题 | 采纳率95%
就是说,你是我快乐的源泉,没有了你,心情就没有了任何意义,只剩下烦恼与无聊.这是爱情才能做到的
1年前

相关推荐

英语翻译这是一首曲子的名字,是电影《天使爱美丽》的插曲.
糊涂的可卡1年前1
lijiangmeng 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
La Valse D'Amelie
是法国音乐人Yann Tiersen(杨提尔森)作曲的吧,有个手风琴的,确实是很不错的曲子