英语翻译I have been waiting for you for three hoursI have waited

lyndaming2022-10-04 11:39:543条回答

英语翻译
I have been waiting for you for three hours
I have waited for you for three hours
这两个句子翻译是不是一样的啊时态不同一个是现在完成进行另一个一般过去时?

已提交，审核后显示！提交回复

共3条回复

yzcnc 共回答了13个问题 | 采纳率100%: 现在完成进行表示动作还在继续说明你等的人还没来
第二个是现在完成时说明他已经到了试比较
I have been waiting for you for three hours
意思：我已经等了你3个小时了（还要等下去）
I have waited for you for three hours
意思：我等了你3个小时（总算把你等来了）; 1年前

quanmin1982 共回答了200个问题 | 采纳率: 不一样
第一个是现在完成进行时
第二个是现在完成是
前者强调过程，后者强调结果; 1年前

bill106249 共回答了13个问题 | 采纳率: 三个小时我一直在等你（强调等这个状态）
我等了你三个小时（强调时间好长。重读for three hours）; 1年前

相关推荐

大家在问